à sec oor Fins

à sec

/a sɛk/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

rahaton

adjektief
Open Multilingual Wordnet

auki

adjektief
Wiktionary

persaukinen

adjektief
Wiktionary

pennitön

adjektief
Open Multilingual Wordnet

varaton

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nettoyage à sec
Kemiallinen pesu · kemiallinen pesu · kemiallinen pesu, kuivapesu; kuivarikastus · kuivapesu
lavage à sec
kemiallinen pesu, kuivapesu; kuivarikastus
soupe aigre douce à base de bière maison et lait avec raisins secs, sirop et fromage, populaire dans la région de Turku et d'Ostrobothnie du Sud
kaljavelli
brossage à sec et lavis
Sumraus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tableaux d'école à nettoyer à sec
Sabrinan kanssatmClass tmClass
ii) salés à sec ou en saumure pendant au moins 14 jours avant leur expédition, ou
Mitä luulet hänen tekevän tiedostolle?EurLex-2 EurLex-2
" Tu peux me laisser à sec
Olen täällä, koska välitän sinustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savons, savons désinfectants, savons à sec
Tuotettu energia olisi edullisempaa kuin Sisiliasta kaasuputkea pitkin saatava energia.tmClass tmClass
balayer à sec toutes les zones avant d’arroser au jet,
Finanssipolitiikka oli vielä vuonna # erittäin myötäsyklistä ennen kaikkea julkisen sektorin palkkamenojen jyrkän kasvun ja heikon talousarviohallinnon takiaEurlex2019 Eurlex2019
- nettoyage à sec, blanchissage et teinturerie du linge de maison, d'articles textiles et ménagers et de tapis;
On sattunut hirveä erehdys!EurLex-2 EurLex-2
b) salés à sec ou en saumure pendant une période d’au moins 14 jours avant leur expédition,
Vihaan tuota.Kun et tiedä, oletko treffeilläeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«engrais de mélange» : un engrais obtenu par mélange à sec de différents engrais, sans aucune réaction chimique;
Kansalliset viranomaiset voivat kuitenkin poikkeuksellisesti sallia väkevöittämisen kuivasokeroimalla edellä mainituissa Ranskan departementeissaEurLex-2 EurLex-2
Transformateurs à sec, puissance > 1 kVA mais ≤ 16 kVA
[# kohdan c alakohdan muutos ei koske suomenkielistä toisintoa.]Eurlex2019 Eurlex2019
Uniquement dry cured bacon et produits similaires: salaison à sec suivie d’une maturation pendant au moins 4 jours.
Hän ei tiennyt, miten korkealla maasta roikuinEurLex-2 EurLex-2
Matériel d'instruction et d'enseignement, à l'exception des appareils, tableaux et surfaces d'écriture à effacer à sec
Aivan.Entä sitten?tmClass tmClass
Détermination de la finesse de mouture (procédé à sec)
EpäilemättäEurLex-2 EurLex-2
La solidité des couleurs au frottement à sec doit être d'au moins 4.
Roger Nixon InquisitoristaEurLex-2 EurLex-2
à sec [ ] en eau de mer réfrigérée [ ]
Olethan armollinen?EurLex-2 EurLex-2
Une autre particularité est la phase traditionnelle de salage exclusivement à sec avec du sel marin.
Komissio pitää hyväksyntälautakunnan jatkuvasti ajan tasalla lautakunnan päätösten vaikutuksista ohjelmien asianmukaiseen toteuttamiseen ja jäännösriskinkäsittelysuunnitelmien täytäntöönpanostaEurLex-2 EurLex-2
Nettoyage à sec, non.
Selvä on, se saa syödä seurassamme, mutta sillä on oma ruokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matériaux de construction non métalliques, en particulier mélanges de béton à sec et béton
Rahoitus hankitaan siinä määrin kuin mahdollista yhtäläisesti kummaltakin osapuoleltatmClass tmClass
Tu es presque à sec.
Astiamme sanotaan tyhjentyneenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est à sec, avec une femme blessée, qui a ruiné sa dernière chance de s'en sortir.
tarjoamaan asiantuntemusta tarjousten arvioinnissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils domestiques électriques, à savoir, fers à repasser (à sec, à vapeur), appareils électrothermiques pour le coiffage
korostaa, että Natura #-ohjelma on otettava huomioon aluekehitysohjelmissa siten, että Euroopan elävän luonnon monimuotoisuuden suojelemista koskeva periaate voidaan sovittaa yhteen väestön elämänlaadun kehittämisen ja parantamisen kanssa; arvioi, että tässä yhteydessä tarvitaan hyvien käytänteiden edistämisen ohella laajaa tiedotuskampanjaa, jolla osoitetaan, miten nämä kaksi näennäisesti ristiriitaista lähestymistapaa kyetään sovittamaan yhteentmClass tmClass
une capacité de traction (non freinée) d'au moins deux fois le poids à sec du véhicule.
Chohung Bank teki kesäkuussa # tappiovarauksia, jotka vastasivat # prosenttia sen lainoista Hynixille, ja suunnitteli täyden tappiovarauksen tekemistä Hynix-lainojen osalta vuoden # loppuun mennessäEurLex-2 EurLex-2
Uniquement dry cured ham et produits similaires: salaison à sec suivie d’une maturation pendant au moins 4 jours.
Minä käsken teitäEurLex-2 EurLex-2
Outils de montage actionnés manuellement pour la construction à sec
Hurtsi:) Ei siinä ollut tarpeeksitmClass tmClass
Exigences de sécurité pour les machines de nettoyage à sec utilisant du perchloroéthylène (ISO 8230:1997)
Euroopan komissio, jäljempänä komissio on vastaanottanut perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisen pyynnön tutkia Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan biodieselin tuonnissa käyttöön otetun tasoitustullin mahdollista kiertämistäEurLex-2 EurLex-2
18586 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.