Canaan Banana
Canaan Banana
Bananas oor Fins
Bananas
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Bananas
fr
Bananas (Deep Purple)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bananas
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a dit Banana Bananzas pour tout le monde.
Ehkä hylkyä pystytään tutkimaan tarkemmin tulevaisuudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Anna Banana me trompe.
Näytät ainakin häneltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un major producer of banana .
Tämä on selkeä todiste!Europarl8 Europarl8
Apporte-lui un banana-split avec pistache.
Ihmisravinnoksi tarkoitetut perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvat maataloustuotteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous mangez des Banana Splits?
Mitä selitän?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Chiquita Banana Et je suis là pour vous dire ça
ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä # päivänä heinäkuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdan toisen alakohdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai mangé un banana split.
Ei helvetissä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission informe l'Honorable Parlementaire que les produits auxquels il fait référence, les ainsi dits «bananitos» ou «baby bananas», sont des bananes d'une longueur située entre 8 et 12 centimètres (cm), appartenant aux sous-groupes Figue-sucrée (AA), Figue Pomme et Pomme-Prata (AAB).
Minun on sanottava, että ensisilmäyksellä se näyttää hyvältä.EurLex-2 EurLex-2
A cet égard, elles se réfèrent à la jurisprudence américaine, et en particulier à la doctrine dite de "l' acte de souveraineté", selon laquelle une entreprise ne pourrait être sanctionnée pour avoir incité un gouvernement à adopter un acte, même si cet acte est restrictif de concurrence (arrêt de la Cour suprême des États-Unis, American Banana/United Fruit, 213 US, 347-358, 53 L ed 826, 1909), et à la doctrine dite "Noerr-Pennington", selon laquelle ne relèverait pas du champ d' application de la législation antitrust la communication d' informations à des autorités gouvernementales, en vue d' influencer leur comportement (arrêts de la Cour suprême des États-Unis, Eastern Railroad Presidents Conference/Noerr Motor Freight Inc., 365 US 127, 5 L ed 2d 464, 1961; United Mine Workers/Pennington, 381 US 657, 14 L ed 2d, 1965).
Niin minut kasvatettiinEurLex-2 EurLex-2
OK. Je ne sais pas pour vous, mais je vais me prendre un banana split.
Kaikilla farkut.Miksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna Banana, c'est toi.
Katsohan, AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avis du comité consultatif en matière d’ententes et de positions dominantes rendu lors de sa réunion du 6 mai 2019 concernant un projet de décision dans l’affaire AT.40135 — Forex (Three Way Banana Split)
depotlaastariEuroParl2021 EuroParl2021
Alors, peut-être qu'après le spectacle, on pourrais aller chez Ho Jo's et... partager une banana split?
Saanen esitellä veljenpoikani,-Marcus Flavius AquilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cônes, sundaes, milkshakes et ingrédients pour faire des boissons maltées, flotteurs, banana splits, confiserie glacée, mélanges et préparations, tous destinés à fabriquer de la crème glacée appauvrie en graisse et produits en crème glacée appauvrie en graisse, glaces comestibles et produits à base de crème glacée
Suut kiinni!Poikani Charlie on kuollut!tmClass tmClass
Banana splits
Silti ministerineuvosto, ja varsinkin muutamat siinä edustettuina olevat oikeistohallitukset pyrkivät vesittämään paketin.tmClass tmClass
On n'avait pas besoin d'une publicité de Banana Boat.
Ja numero kolme, NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dans une pub de Banana Boat.
Koulusi voitti mestaruudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Chiquita Banana Company B.V., du 1er janvier 2000 au 1er décembre 2002 ;
Rory on asunut luonammeEurLex-2 EurLex-2
6 Après avoir procédé les 2 et 3 juin 2005, en application de l’article 20, paragraphe 4, du règlement (CE) no 1/2003 du Conseil, du 16 décembre 2002, relatif à la mise en œuvre des règles de concurrence prévues aux articles 81 [CE] et 82 [CE] (JO 2003, L 1, p. 1), à des inspections dans les locaux de différentes entreprises et envoyé des demandes de renseignements au titre de l’article 18, paragraphe 2, du règlement no 1/2003, la Commission a adressé, le 20 juillet 2007, à Chiquita, Chiquita International Ltd, Chiquita International Services Group NV, Chiquita Banana Company BV, Dole Food Company, Inc (ci-après « Dole ») et Dole Fresh Fruit Europe OHG, Del Monte, DMFPI, Del Monte (Germany), Del Monte (Holland), Fyffes plc (ci-après « Fyffes »), Fyffes International, Fyffes Group Limited, Fyffes BV, FSL Holdings NV, Firma Leon Van Parys NV (ci-après « Van Parys ») et Weichert, une communication des griefs.
Erityisesti on syytä todeta, että julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyö on osoittautunut hyvin tehokkaaksi toimittaessa tilanteissa, joissa matkailuala taantuu tai on kriisissä sellaisissa vanhoissa matkailukohteissa, joiden jatkuvuus vaurauden luojina on uhattunaEurLex-2 EurLex-2
Toujours pas de Banana Boat.
Kunnes asiakirjarekisteriin kirjattavien asiakirjojen arkistointitietokanta on toiminnassa, rekisteristä vastaava yksikkö käyttää Euroopan parlamentissa jo käytössä olevia tietojärjestelmiä ja-kantoja ja rajoittuu luomaan yhteyksiä niiden kanssa tarpeellisten tietojen poimimiseksi ja asiakirjojen koko tekstin saattamiseksi saatavilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on est en perm, tu portes des shorts sexys Banana Republic et là, tu pars à la guerre avec ton costume à plumes et tes lunettes J- Lo
Toiminnanharjoittajien on varmistettava, että # artiklan # kohdan c alakohdassa tarkoitetut ilma-alusten järjestelmät sekä # artiklan # ja # kohdassa tarkoitettuihin ilma-aluksiin asennetut näiden järjestelmien rakenneosat tukevat liitteessä # olevassa # ja # kohdassa eritellyissä ICAOn vaatimuksissa määriteltyjä ilma-aluksen ja maa-aseman välisiä sovelluksiaopensubtitles2 opensubtitles2
Un Banana Daiquiri
Tästä illasta tulee karmivaopensubtitles2 opensubtitles2
J' ai froid aux pieds, Banana
ETY) N:o #/#, annettu # päivänä kesäkuuta #, keräkaalien, ruusukaalien, ruotisellerien, pinaattien ja luumujen laatuvaatimuksistaopensubtitles2 opensubtitles2
Ouais, Banana Bananza et...
Tätä tukea on syytä jatkaa väliaikaisesti tuotannon lisäämiseksi nykyaikaisella ja laatutietoisella tuotannonalallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surtout quand c'est une caméra de sécurité à Banana République.
Äiti on todellakin kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.