Drapeau de la Barbade
Barbadoksen lippu
Barbade oor Fins
Barbade
fr
Pays des Caraïbes
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Barbados
fr
Pays des Caraïbes
La Barbade ne peut suspendre ou dénoncer le présent accord qu’à l’égard de tous les États membres.
Barbados voi keskeyttää tämän sopimuksen soveltamisen tai päättää sen voimassaolon vain kaikkien jäsenvaltioiden osalta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
barbade
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
barbados
La Barbade ne peut suspendre ou dénoncer le présent accord qu’à l’égard de tous les États membres.
Barbados voi keskeyttää tämän sopimuksen soveltamisen tai päättää sen voimassaolon vain kaikkien jäsenvaltioiden osalta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Barbados
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA BARBADE : Les nouveaux bâtiments de la filiale ainsi que la Salle du Royaume qui leur est contiguë occupent un terrain d’un hectare ; ils se dressent au beau milieu de pelouses et de fleurs sur une hauteur qui offre un panorama superbe sur la mer des Caraïbes.
Minne matka?jw2019 jw2019
C'est pourquoi je voudrais savoir si vous avez entendu - et je sais que vous l'avez entendu - l'avertissement clairement lancé la semaine dernière, à l'ouverture des négociations, par le ministre Billie Miller de la Barbade, disant que les économies ACP sont de loin trop fragiles pour supporter le choc d'un quelconque accord asymétrique avec l'Union européenne.
Voisit myös lukea ja ehkä syrjäyttää hänen ykkösasemansaEuroparl8 Europarl8
BARBADE (VP)
sellaisten eräsiirtojen osalta, joissa maksajan käyttämä maksupalvelujen tarjoaja on sijoittautunut yhteisön ulkopuolelle, # artiklassa tarkoitetut täydelliset tiedot maksajasta ainoastaan eräsiirrossa, mutta ei siihen sisällytetyissä yksittäisissä siirroissaEurLex-2 EurLex-2
L'accord entre l'Union européenne et la Barbade portant modification de l'accord entre la Communauté européenne et la Barbade relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée est approuvé au nom de l'Union.
Liikenteen säästötekniikoiden avulla voidaan saada paljon aikaan.Eurlex2019 Eurlex2019
15. souligne que, bien que de nombreux volets prioritaires du programme d'action de la Barbade soient maintenant présents dans l'actuelle convention de Lomé, quelques domaines qui revêtent une importance significative pour les petits États insulaires, les régions côtières et les pays enclavés vulnérables aux changements climatiques sont absents de la convention, tels que la gestion intégrée du littoral et une approche intégrée de l'utilisation des terres;
Avustuksen saajan on toimitettava pyydetyt tiedot yksityiskohtaisesti eriteltyinä Euroopan parlamentille tai sen valtuuttamalle ulkopuoliselle elimelle, jotta Euroopan parlamentti voi varmistua toimintasuunnitelman ja avustussopimuksen määräysten moitteettomasta täytäntöönpanostaEurLex-2 EurLex-2
À la suite de l’autorisation du Conseil, la Commission a entamé des négociations afin de modifier les accords d’exemption de visa avec les sept pays (Antigua-et-Barbuda, les Bahamas, la Barbade, le Brésil, Maurice, Saint-Christophe-et-Niévès et les Seychelles).
Etkö katso kuuluvasi omaan rotuusi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Commission a négocié, au nom de la Communauté européenne, un accord d'exemption de visa pour les séjours de courte durée avec la Barbade (ci-après dénommé l'accord
Osaat vieläkin hommanoj4 oj4
La Barbade comptait maintenant six congrégations et un total de 72 proclamateurs actifs.
Kunpa osaisit puhuajw2019 jw2019
Proposition de décision du Conseil concernant la signature et l’application provisoire de l’accord entre la Communauté européenne et la Barbade relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée /* COM/2009/0050 final */
Vitun videovuokraamoon?EurLex-2 EurLex-2
Un Témoin de Jéhovah de la Barbade étudiait la Bible avec un jeune homme dont le frère était marin.
Superäiti yrittää selvitä kaikesta.jw2019 jw2019
BARBADE
Tuotteen nimiEurLex-2 EurLex-2
Accord CE/Barbade relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée *
En.Minut testattiin #- vuotiaana. Olin hidas matikassaja motoriikassa, mutta en vajavainenEurLex-2 EurLex-2
Finalement, je voudrais saisir l'occasion pour féliciter à mon tour le gouvernement et le parlement de La Barbade et la présidence autrichienne pour l'excellente organisation des réunions de l'APP de l'année dernière.
Los Angelesista San Diegoon # prosentin varmuudellaEuroparl8 Europarl8
La Commission a également fait une déclaration à ce sujet lors de la réunion au niveau ministériel du Comité pour le financement du développement le 8 mai 1998, à la Barbade.
Minä teen mitä haluan, ymmärrätkö?EurLex-2 EurLex-2
Les États membres et la Barbade se réservent le droit d’interdire à une personne d’entrer ou d’effectuer un séjour de courte durée sur leur territoire si l’une ou plusieurs de ces conditions ne sont pas remplies.
Ei enää valheitaEurLex-2 EurLex-2
Ses vieux sont à la Barbade.
Kenny teki tiedusteluretken kaupunkiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vu le règlement de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE (APP), adopté le 3 avril 2003 (2), tel que modifié pour la dernière fois à Bridgetown (La Barbade) le 23 novembre 2006,
Julkaisujen, painotuotteiden ja filmien myynnistä kertyvä tuottoEurLex-2 EurLex-2
DU CHEF D'ÉTAT DE LA BARBADE,
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.EurLex-2 EurLex-2
Un gros mariage, sur une plage à la Barbade.
luokan I A taka-ja sivuheijastimesta, joka onhyväksytty neuvoston direktiivin #/ETY (EYVL N:o L #, #.#, s. #) mukaisesti, järjestysnumeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce qui concerne la Barbade, la Commission peut-elle établir une liste des projets destinés à être financés sur le budget de l'Union européenne pour l'année 2001 et préciser quel est le montant total des investissements pour cette même année?
Sanotko, että Lauren Kyte romutti automme?not-set not-set
14. se réjouit de la réunion internationale des PEID, qui doit avoir lieu à l'île Maurice au mois d'août/septembre 2004 pour revoir la mise en oeuvre du plan d'action de la Barbade pour le développement durable des PEID, et demande que l'APP soit représentée à cette conférence pour y donner sa position sur la question des conséquences des catastrophes naturelles sur les États ACP et sur les mesures à adopter en faveur des PEID;
Synteettikuitunuorien tuottajat pitävät yleensä varastojensa määrän alle # prosentissa tuotantomäärästä, koska tuotteet valmistetaan pääosin tilauksestaEurLex-2 EurLex-2
vu l’accord de partenariat économique entre les États du Cariforum, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part (ci-après dénommé «accord»), signé à Bridgetown, Barbade, le 15 octobre 2008, et notamment son article 227, son article 228, paragraphe 3, son article 229, paragraphe 1, et son article 230, paragraphes 2 et 4,
Ei sinulle tarvitse kertoa.Tiedät joEurLex-2 EurLex-2
b) de la Barbade, de la Guyana, du Japon, de la Corée du Sud, du Suriname, de Trinidad-et-Tobago et du Venezuela sont limitées aux parties de la zone des 200 milles situées au large de 12 milles nautiques calculés à partir des lignes de base de la Guyane française.
Oletteko te naimisissa?EurLex-2 EurLex-2
vu la résolution sur l'eau dans les pays en développement adoptée par l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE le 23 novembre 2006 à Bridgetown (Barbade),
Göring antoi Gallandin vastata taistelukoneiden valmistuksestaEurLex-2 EurLex-2
Les accords d’exemption de visa conclus avec Antigua-et-Barbuda 6 , les Bahamas 7 , la Barbade 8 , le Brésil 9 , Maurice 10 , Saint-Christophe-et-Niévès 11 et les Seychelles 12 se réfèrent toujours à l’ancienne définition («trois mois sur une période de six mois à compter de la date de la première entrée» 13 ) pour définir la durée du séjour autorisé sans visa.
Haluan, että tulette pian takaisineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.