chambre des députés oor Fins
chambre des députés
fr
(japon) chambre des députés
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Camera dei deputati
fr
chambre basse dans un système législatif bicaméral
fi
täsmennyssivu
alahuone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chambre des Députés
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
alahuone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chambre des députés
fr
Chambre des députés (France)
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au début d'avril 2001, le ministre a présenté le rapport à la Chambre des députés.
Miksi tarjoan itseäni sinulle?EurLex-2 EurLex-2
Le 24 mars 2009, le gouvernement de Topolánek est censuré par un vote de la Chambre des députés.
Sopimukseen # päivältä toukokuuta # liittyvä lisäsopimus # päivältä toukokuuta # (eläkkeiden maksaminen ajalta ennen sopimuksen voimaantuloaWikiMatrix WikiMatrix
4,5 millions du budget vont être attribués par la Chambre des députés et le Sénat.
Haluan vain, että teillä on hauskaa.Tiedämme senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du moins pour la Chambre des Députés.
SyytetoimetWikiMatrix WikiMatrix
La Chambre des députés et le Sénat.
Pääomavaatimukset (toteutussuunnitelma) (äänestysWikiMatrix WikiMatrix
Le 19 juillet 2006, la Chambre des députés hellénique a voté deux amendements concernant le détournement de l'Acheloos.
Kantaja vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut yleisön osallistumisesta tiettyjen ympäristöä koskevien suunnitelmien ja ohjelmien laatimiseen sekä neuvoston direktiivien #/#/ETY ja #/#/EY muuttamisesta yleisön osallistumisen sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeuden osalta #.#.# annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä ja toissijaisesti koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiollenot-set not-set
Dans sa résolution d’aujourd’hui, la chambre des députés a condamné les tendances à droite de la société.
Seuraavia kymmenenteen Euroopan kehitysrahastoon liittyvän sisäisen sopimuksen määräyksiä sovelletaan väliaikaisesti päivästä, jona tämä päätös tehdäänEuroparl8 Europarl8
Objet: Langues sur le site Internet de la Chambre des députés italienne
Moni uskoo että hänen henkensä kummittelee täälläEurLex-2 EurLex-2
Voici un pont de la Seine et la façade de la Chambre des députés.
Luettelossa käytettyyn ilmaisuun katkotut tekokuidut kuuluvat nimikkeiden #–# synteetti- tai muuntokuitufilamenttitouvi, synteetti- ja muuntokatkokuidut ja niiden jätteetLiterature Literature
· Vice-Président de la Chambre des Députés de 1998 à 1999 et depuis 2006 ;
JV: miehistönkuljetuspalvelut Kaakkois-Aasiassa ja Lähi-idässänot-set not-set
Objet: Projet de loi no 6229 adopté par la Chambre des députés d'Italie
Kirjoitan vain johdannonEurLex-2 EurLex-2
| Espace ferroviaire unique européen [COM(2010) 475] | Chambre des députés luxembourgeoise |
Henry, tämä on BruceEurLex-2 EurLex-2
À la Chambre des Députés, un débat animé hier au sujet de la guerre en Irak.
Tiedän, että se voi olla väärin, mutta näiden otusten täytyy hävitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelles mesures envisage-t-elle de prendre compte tenu de la lettre précitée à la Chambre des députés?
Laittomia operaatioita?not-set not-set
On vient de perdre la chambre des députés.
Ja itseni.Miksi minä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
soutient fermement l'initiative de la Chambre des députés italiens appuyée par le Conseil de l'Europe;
Kiitos, ettet pakottanut etsimään sinuanot-set not-set
Mais ils ne seront pas disputés sur le sable du Maroc, mais dans la chambre des députés.
Miksi ydinsodassa tarvitaan veitsiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chambre des députés
Kynnysmäärät, joita suuremmista määristä peritään lisätuontitulli, määritetään niiden kolmen vuoden tuonnin perusteella, jotka edelsivät sitä vuotta, jolloin # kohdassa tarkoitettuja epäsuotuisia vaikutuksia on ilmennyt tai todennäköisesi ilmeneenot-set not-set
Camera Deputaților (Chambre des députés)
Mihin jäi " She loves You "?EurLex-2 EurLex-2
Je suis membre de la Chambre des Députés du Grand-Duché de Luxembourg depuis le 5 décembre 2013.
tuotteen alkuperästänot-set not-set
La Chambre des députés italienne a approuvé définitivement, le 28 janvier dernier, la "loi communautaire de 1998".
Suomi pyytää lupaa myöntää hehtaaritukea eräille aloille, joilla tuotetaan yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY)N:o #/#, (EY) N:o #/#, (EY) N:o #/# muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o #/# kumoamisesta # päivänä tammikuuta # annetunneuvoston asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # lueteltuja heinäkasvien (Gramineae) ja palkokasvien (Leguminosae) siemeniä, timoteitä (Phleum pratense L.) lukuun ottamatta, sekä eräille siemenvilja-aloilleEurLex-2 EurLex-2
Cette volonté avait déjà été exprimée par la chambre basse du parlement tchèque, la Chambre des députés.
Lintuihmiset on tulossa! "Europarl8 Europarl8
La Chambre des députés tient compte de cet avis et peut à son tour formuler une opinion.
Talo pitää ääntä.Autatko vähännot-set not-set
Le Bundesrat autrichien, la Chambre des députés luxembourgeoise, les Houses of the Oireachtas irlandaises, la Tweede Kamer néerlandaise.
Tarkistus # kuuluu seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
585 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.