chambre des Lords oor Fins
chambre des Lords
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
House of Lords
Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin ylähuone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chambre des Lords
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
House of Lords
Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin ylähuone
ylähuone
Nous étudierons toutefois le rapport de la Chambre des Lords, qui ne nous est arrivé qu'hier midi.
Aiomme toki tutkia huolellisesti parlamentin ylähuoneen raportin, jonka saimme käsiimme vasta eilen päivällä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chambre des lords
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
house of lords
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Voir le paragraphe 60 du rapport de la Chambre des Lords.
Sijaisen nimi ja asema on ilmoitettava komitean työvaliokunnalle valtuutuksen vahvistamiseksinot-set not-set
Un rapport de la Chambre des Lords contient des commentaires intéressants à cet égard (8).
Poistetaan # artiklan # kohdasta kolme ensimmäistä alakohtaaEurLex-2 EurLex-2
L'Académie française était une Chambre des Lords.
Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kestoLiterature Literature
Les "pairs à vie" ne sont pas élus et ne peuvent pas démissionner de la Chambre des Lords.
tuotantopaikalla yksittäistä paikkaa, jossa tietty infrastruktuuri ja laitteet ovat yhteiskäytössä, silloin kun aineen (aineiden) valmistajia on enemmän kuin yksinot-set not-set
J'étais à la Chambre des Lords à l'époque, et j'ai contribué à faire adopter cet amendement.
Olen rehtorin tytärEuroparl8 Europarl8
Que pense le Conseil de l'élaboration d'un rapport qui est proposée par la Chambre des Lords?
Asia pannaan unionin tuomioistuimessa vireille kirjaajalle osoitetulla kirjallisella kanteellanot-set not-set
Mais comme j'ai essayé de l'expliquer, il est possible d'interjeter appel jusqu'à la Chambre des Lords.
Korvauksen tarveEuroparl8 Europarl8
En Angleterre, par exemple, les évêques siègent à la Chambre des lords.
Dafiroa tutkittiin myös vaikuttavaan lääkeaineeseen vertailevassa # hypertensiopotilaan tutkimuksessa, jossa potilaiden diastolinen verenpaine oli ≥ # ja < # mmHgjw2019 jw2019
Ça ne sera pas si facile de faire passer votre projet par la Chambre des Lords.
On erityisen tärkeää, että kerrot lääkärillesi, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt joitain seuraavista lääkkeistä: • steroidit joko tabletteina tai pistettynä • steroidivoiteet • astmalääkkeet • ritonaviiri, jota käytetään HIV-infektion hoitoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Chambre des Lords n'a donc pas été saisie de l'affaire.
Ottakaa hänet kiinniEurLex-2 EurLex-2
Lord Boothby était un distingué membre de la Chambre des lords.
Vitun apinannussijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Académie française était une Chambre des Lords.
Olet nähnyt paljon vaivaaLiterature Literature
Vous l'avez dit à plusieurs reprises à la Chambre des Lords.
Ette ole kokoaEuroparl8 Europarl8
Nous étudierons toutefois le rapport de la Chambre des Lords, qui ne nous est arrivé qu'hier midi.
Älä ole huolissasiEuroparl8 Europarl8
Le seigneur de Luss, «le laird» de Malcolm, représentait son comté à la chambre des lords.
Voitko lopettaa?Literature Literature
À propos, j'ai noté avec intérêt que la chambre des Lords pourrait inverser le système.
Sinä, minä, Sadie ja TinyEuroparl8 Europarl8
Enfin, un appel fut interjeté devant la Chambre des Lords à Londres, l’instance suprême en Grande-Bretagne.
Hölmö kanveesiin tainnuttakaajw2019 jw2019
Documents de la commission du Trésor de la Chambre des Lords:
Laita kenkäsi ulos yöksi niin ne on kiillotettu aamuksi!not-set not-set
· 20 janvier 2000 Equitable Life débouté en Cour d’appel mais décide d’interjeter appel auprès de la Chambre des Lords.
Hän oli...Tai siis.. Hän oli valtava!not-set not-set
Ils eurent deux enfants: Shirley Paget, Marquise d’Anglesey, et Roger Morgan, qui devint Bibliothécaire de la chambre des Lords.
Se on tiukkaaWikiMatrix WikiMatrix
Avec un cérémonial très minutieux, les membres de la Chambre des communes sont convoqués à la Chambre des lords.
ajovalaisimiin, jotka täyttävät tämän direktiivin vaatimukset vain kaukovalaisimien osalta, merkitään kirjaimetjw2019 jw2019
J'étais heureux que vous mentionniez la Chambre des Lords, car j'allais faire part de mes réflexions à son sujet.
Andy sai rahalla paljonEuroparl8 Europarl8
Cathy Ashton présidait la Chambre des lords britannique lorsque le traité de Lisbonne a été adopté - une véritable référence.
Olen yhtä kuin perhettäEuroparl8 Europarl8
Peut-être, mais la Chambre des Lords du Royaume-Uni va encore plus loin dans son rapport très sérieux.
Rosenbergin luento venyiEuroparl8 Europarl8
J'avoue que lorsque tu as abandonné ton siège à la chambre des Lords... j'ai cru que tu étais fou.
Tämän YTE:n sisältöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
304 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.