dépense publique pour l'environnement
valtion varojen käyttö ympäristötarkoituksiin
dépense publique oor Fins
dépense publique
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
julkiset menot
utiliser davantage d’autres outils, tels que les enquêtes de suivi des dépenses publiques, les revues des dépenses publiques et les rapports sur la corruption;
käytettävä enemmän muita välineitä, kuten julkisia menoja jäljittäviä kyselytutkimuksia, julkisia menoja koskevia tarkastuksia ja korruptiota koskevia kertomuksia
julkiset menot, valtion menot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Y compris les dépenses publiques irrécouvrables au sens de l'article 71 du règlement (UE) no 1303/2013.
Sokerimaissia koskevassa tutkimuksessa viitattiin asiaankuuluviin WTO:n määräyksiin eli WTO:n valituselimen toteamukseen, jonka mukaan kun tutkintaviranomainen ottaa tutkittavakseen osan kotimaista tuotannonalaa, viranomaisten olisi periaatteessa tutkittava samalla tavoin kaikki muut osat, jotka ovat osa kyseistä tuotannonalaa, sekä tutkittava tuotannonalaa kokonaisuutenaEurLex-2 EurLex-2
Le volume total des dépenses publiques représente 19 % du produit intérieur brut de l'Union.
Nyt me juttelemme, sinä ja minäEurLex-2 EurLex-2
Il y a des dépenses publiques, il faut les couvrir ou les réduire.
Vaikka se kauhea ankkurilamppuEuroparl8 Europarl8
En 2007, les dépenses publiques s’orienteraient à la baisse.
Kuumoduulin jalka- alustat ovat vain painautuneet pintaan- noin tuuman tai kahden verranEurLex-2 EurLex-2
La participation du Feader est calculée par rapport au montant des dépenses publiques admissibles.
Neuropatiaa esiintyi # %: lla Paxene-hoitoa saaneista potilaistaEurlex2019 Eurlex2019
Total dépenses publiques
Se on hyvää palveluaEurLex-2 EurLex-2
En Estonie, les dépenses publiques d'éducation représentent plus de 6 % du PIB.
Miksi vaivautua?EurLex-2 EurLex-2
5.1 Comparaison de la structure des dépenses publiques
Missä hän oikein viipyy?EurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, les dépenses publiques exprimées en pourcentage du PIB ont augmenté ces dernières années.
Vie nämä lentosotamiehet pois!Eurlex2019 Eurlex2019
Dépenses publiques d'éducation
Uskomme JumalaanEurLex-2 EurLex-2
Les pays de l'UE utilisent peut-être 40 à 45 % de leur argent pour les dépenses publiques.
Elintarviketurva, elintarvikeapu, humanitaarinen apu hätäapu, jälleenrakentaminenEuroparl8 Europarl8
ii) 50 % des dépenses publiques éligibles dans les autres régions.
Sinun ei pitäisi olla täälläEurLex-2 EurLex-2
Les tableaux correspondants de l'annexe contiennent une ventilation des dépenses publiques par fonction.
Suuruutta ei saavuteta ilman uhrauksiaEurLex-2 EurLex-2
b) soit des dépenses publiques éligibles.
Minulla on parempi idea.Puhutaan jälkeenpäinEurLex-2 EurLex-2
Dépense publique
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja Merkel, aionkin kuunnella hyvin tarkkaavaisesti aihetta koskevia perustelujanne.EurLex-2 EurLex-2
Ce programme est globalement conforme au code de conduite, à l'exception de la ventilation des dépenses publiques prévues
Sylkäise halon ylioj4 oj4
% des dépenses publiques éligibles dans les autres régions
Onnittelen esittelijäämme hänen tekemästään aloitteesta.eurlex eurlex
L'étude devrait donc collecter, analyser et enregistrer des informations clés sur les dépenses publiques et les économies réalisées.
" Sohvaroolituksella " on pitkät perinteet naisten ja miesten kesken, JeffreyEurLex-2 EurLex-2
70 % des dépenses publiques éligibles dans les régions moins développées;
Tuhotkaamme se maa niin, että seuraavaan tuhanteen vuoteen- edes lisko ei selviä hengissä siinä autiomaassaEurlex2019 Eurlex2019
Dans certains cas exceptionnels et dûment justifiés, toutefois, la contribution communautaire peut dépasser # % des dépenses publiques
Kun avaat tallelokeron, luetilinnumerot ääneenoj4 oj4
Poursuivre les efforts visant à réduire les dépenses publiques exprimées en pourcentage du PIB.
Paikka on aika varmaEurLex-2 EurLex-2
Dépenses publiques d'investissement
KIRJALLISUUSEurLex-2 EurLex-2
Dépense publique
Komissiolle maksettavat sosiaaliturvamaksutEurLex-2 EurLex-2
12323 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.