de quelle façon oor Fins
de quelle façon
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
millä tavoin
Dans l'affirmative, peut-elle préciser de quelle façon elle apporte une amélioration?
Jos uskoo, millä tavoin uudet säännöt parantavat eläinten oloja?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De quelle façon une personne immorale “ détruit[- elle] des choses de valeur ” ?
Ymmärrän miltä teistä tuntuujw2019 jw2019
2. a) De quelles façons les serviteurs de Jéhovah peuvent- ils se montrer reconnaissants à Dieu?
Ei niillä silti tarvitse olla sen suurempaa merkitystäjw2019 jw2019
De quelles façons les vérités suivantes peuvent-elles nous aider à respecter nos alliances ?
Seuraavassa taulukossa kuvataan Ranskan ja muiden jäsenvaltioiden välistä viinialan tuotteiden kauppaa mainittujen Ranskassa sovellettujen tuotantosuunnan muutosohjelmien kahtena viimeksi kuluneena täytäntöönpanovuonnaLDS LDS
À l’époque de Daniel, Jéhovah a donné une leçon à trois dirigeants: lesquels, et de quelle façon?
Jos maksu on myöhässä enemmän kuin kymmenen päivää, korkoa peritään koko viivästyksen ajaltajw2019 jw2019
De quelle façon pouvez- vous démontrer que votre baptême n’était pas simplement ‘un démarrage en trombe’?
Ei, tarkoitin, että tapahtuiko se välittömästi, yöllä vai koska?jw2019 jw2019
De quelle façon les mesures prises ont- elles touché les élèves?
Istukaa muutkinjw2019 jw2019
expliquer de quelle façon ces incidences seront évitées ou atténuées autant que possible,
Linde: teollisuuskaasut, maakaasulaitosten kehitys, logistiikkaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sinon, de quelle façon commencer une étude afin d’enseigner davantage autrui?
Krash, saatko mitään lukemia?jw2019 jw2019
Depuis son expulsion du ciel, de quelles façons le Diable a- t- il persécuté la “femme”?
Tämän yleissopimuksen tarkoituksena on edistää, suojella ja taata kaikille vammaisille henkilöille täysimääräisesti ja yhdenvertaisesti kaikki ihmisoikeudet ja perusvapaudet sekä edistää vammaisten henkilöiden synnynnäisen arvon kunnioittamistajw2019 jw2019
De quelle façon Christ devait- il revenir?
Yhteisön tasolla ei ole arvioitu kaikkia mahdollisia käyttötarkoituksiajw2019 jw2019
De quelle façon les trois Hébreux ont- ils été éprouvés par rapport à cette loi divine ?
Onko liian myöhäistä saada syötävää?jw2019 jw2019
De quelles façons notre comportement et nos actes reflètent-ils l’intégrité de nos intentions ?
Olet tehnyt sen itseLDS LDS
* De quelle façon le Seigneur a-t-il essayé de vous faire rejoindre son troupeau ?
Nyt ajatus hänestä samassa huoneessa oksettaaLDS LDS
De quelle façon la Commission évalue-t-elle l'impact de ces mesures dans les États membres?
Sen estämättä, mitä # artiklassa säädetään, sovelletaan edelleennot-set not-set
Dans l'affirmative, peut-elle préciser de quelle façon elle apporte une amélioration?
Onko se tämä rivi vai seuraava?EurLex-2 EurLex-2
9, 10. a) De quelle façon la fidélité de Jéhovah préserve- t- elle ses serviteurs ?
Komissio esittää vuosittain toukokuun loppuun mennessä ESS-komitealle työohjelman seuraavaksi vuodeksijw2019 jw2019
De quelle façon le Conseil compte-t-il ainsi aider le gouvernement irlandais?
Joissakin harvoissa tapauksissa on kuitenkin todettu vaikeita paikallisia ihoreaktioita, jotka ovat vaatineet hoitoa ja/tai aiheuttaneet väliaikaista toimintakkyvyttömyyttä, vaikka potilaat ovat käyttäneet imikimodia ohjeiden mukaisestinot-set not-set
L’autorité d’audit explique, dans le rapport annuel de contrôle, de quelle façon l’assurance a été obtenue.
Käy hakemassa pulutEurLex-2 EurLex-2
Veuillez expliquer en détail de quelle façon les intérêts sur le montant de l'aide à récupérer seront calculés.
tarjoamaan asiantuntemusta tarjousten arvioinnissaEurLex-2 EurLex-2
De quelles façons pouvons-nous faire un usage juste des ressources que le Seigneur nous donne ?
Sinulla on vaikeuksia muistaa oikeinLDS LDS
b) De quelles façons servir Jéhovah améliore- t- il ta vie ?
Marco Polo-ohjelmaan osoitettiin # miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina ja #,# miljoonaa euroa maksumäärärahoinajw2019 jw2019
□ De quelles façons peut- on se garder indemne des souillures de ce monde?
jäsenvaltioissa itsenäisesti toimivien valvontaviranomaisten perustaminen on keskeinen tekijä yksilöiden suojelussa henkilötietojen käsittelyssäjw2019 jw2019
b) De quelles façons Dieu peut- il nous empêcher de commettre des fautes graves?
pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se aikoo tehdä tähän ehdotukseen huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellajw2019 jw2019
Il sait qui utiliser, à quel endroit et de quelle façon les utiliser.
Me voimmekeskustella tästä kysymyksestä.jw2019 jw2019
6233 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.