es-tu mariée
oletko naimisissa · oletteko naimisissa
es-tu marié oor Fins
es-tu marié
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
oletko naimisissa
20 Êtes-vous marié, célibataire, parent isolé ?
20 Oletko naimisissa, naimaton tai yksinhuoltaja?
oletteko naimisissa
Dites-moi, M. Baker, êtes-vous marié?
Sanokaas, hra Baker, oletteko naimisissa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Es-tu mariée?
Kahdesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es-tu marié, Boris?
Oletko naimisissa, Boris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hum, es-tu marié?
Aviossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es-tu marié ?
Oletko naimisissa?tatoeba tatoeba
Et toi, t' es- tu marié?
Menitkö sinä naimisiin?opensubtitles2 opensubtitles2
– Pourquoi alors t’es-tu marié ?
— Miksi sinä sitten menit naimisiin?Literature Literature
Quand t'es-tu marié ?
Milloin menit naimisiin?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es-tu mariée?
Oletko naimisissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de fois t'es-tu marié?
Monestiko olet ollut naimisissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand t'es-tu mariée ?
Milloin menit naimisiin?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et toi, t'es-tu marié?
Menitkö sinä naimisiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand t'es-tu marié?
Milloin naimisiin menit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis combien de temps es-tu marié?
Kuinka kauan sinä olet ollut naimisissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis combien de temps es- tu marié?
Kauanko sinä olet ollut naimisissa?opensubtitles2 opensubtitles2
Quand t'es-tu mariée?
Milloin olet mennyt naimisiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es-tu mariée ?
Oletko naimisissa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Depuis combien de temps es-tu marié?
Kuinka kauan olet ollut naimisissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mère de Fola insistait : “ Pourquoi t’es- tu mariée si tu ne veux pas d’enfant ?
Folan äiti sanoi Folalle: ”Miksi menit naimisiin, jos et aio hankkia lapsia?jw2019 jw2019
— Et, dis-nous, es-tu marié, as-tu des enfants?
"""Sano meille, oletko naimisissa, onko sinulla lapsia?"""Literature Literature
T'es-tu mariée?
Vihittiinkö teidät?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es-tu mariée?
Oletteko muka naimisissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
424 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.