fumée de tabac oor Fins
fumée de tabac
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
tupakansavu
La Commission ne prévoit pas actuellement de classer la fumée de tabac parmi les agents cancérigènes.
Komissio ei tällä hetkellä aio luokitella tupakansavua syöpää aiheuttavaksi tekijäksi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DEUXIÈME LÉGENDE: “La fumée de marihuana n’est pas plus toxique que la fumée de tabac.”
Edellä # artiklan # kohdan # alakohdan b alakohdassa tarkoitetuista määristä # prosenttia on siirrettävä varastoista ennen suunnitelman täytäntöönpanovuoden # päivää heinäkuutajw2019 jw2019
Filtres pour cigarettes, filtres pour cigares, filtres pour fumée de tabac, filtres pour pipes, porte-cigarettes, porte-cigares
Injektioneste, suspensiotmClass tmClass
Argumentaire médico-social concernant la consommation de tabac et le niveau d'exposition à la fumée de tabac ambiante
Haetaan hänet talostaan,- Mitä hän sitten kertoo?oj4 oj4
e) réduction de la mortalité et de la morbidité liées à l’exposition à la fumée de tabac secondaire;
Olen poliisiEurLex-2 EurLex-2
Peut- on dire qu’on s’aime quand on remplit ses poumons de fumée de tabac aussi nuisible?
Kolme tuntia?En voi työskennellä nopeammin, koska työskentelen nyt yksinjw2019 jw2019
La fumée de tabac fait également du tort aux petits enfants.
Kulttuurin luomista ja tuottamista on tuettava taloudellisesti monimuotoisuuden ja elinvoimaisuuden takaamiseksi. Näin vältetään myös kulttuurin keskittyminen muutamalle, usein amerikkalaiselle, ylikansalliselle yritykselle.jw2019 jw2019
réduction de l'exposition à la fumée de tabac secondaire dans les résidences privées;
Ja siinä toisessa elämässä sinulla oli juttu joka koski esimiehesi vaimoa, ja he työnsivät sinut poisEurLex-2 EurLex-2
Selon une étude officielle, la fumée de tabac présente dans l’air ambiant est cancérigène.
Komissio myöntää tuontiluvan, mikäli se katsoo hakemuksen olevan sallitun kiintiön ja asetuksen (EY) N:o #/# vaatimusten mukainenjw2019 jw2019
Pour la fumée de tabac, la valeur minimale accessible est zéro.
ottaa huomioon, että parannettujen virallisten menetelmien vuoksi ei ole vaaraa sekoittaa nisäkkäiden liha- ja luujauhoa kalajauhoonEurLex-2 EurLex-2
Voyons aussi ce que devient le rendement de quelqu’un quand l’air est saturé de fumée de tabac.
Täällä on urheilijoita,- nörttejä, emoja,- hobitteja, arpinaamoja,- pedofiilejäjw2019 jw2019
Livre Vert: Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union européenne *
Meidän pitäisi luottaa aavistukseesioj4 oj4
vu les recommandations sur la protection contre l'exposition à la fumée de tabac secondaire, faites par l'OMS en
Sen vuoksi ja jotta turvattaisiin toimenpiteen jatkuvuus ja jotta maanviljelijät niissä maissa, joissa tällaisia päätöksiä tehdään, voisivat tehdä kylvöpäätöksensä ajoissa, on tarpeen ja asianmukaisesti perusteltua säätää, poiketen siitä, mitä asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään, mainitun vaihtoehdon soveltamisesta vuonnaoj4 oj4
La Commission compte-t-elle classer la fumée de tabac ambiante parmi les agents cancérigènes?
Lennän kaikki tiedelennotEurLex-2 EurLex-2
réduction de la mortalité et de la morbidité liées à l'exposition à la fumée de tabac secondaire
mukaan luokiteltuinaoj4 oj4
Objet: Europe sans fumée de tabac
Terve, Lewisoj4 oj4
Livre Vert: Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union européenne (débat
Olen myös erityisen iloinen siitä, että komission jäsen Verheugen, joka oli laajentumisesta vastaava komission jäsen meidän liittyessämme EU:hun, on täällä kanssamme.oj4 oj4
Objet: Fumée de tabac dans l'air ambiant
Tule takaisin!EurLex-2 EurLex-2
La fumée de tabac: Ne fumez pas, et évitez les pièces enfumées.
Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvän palvelun tarkka määritelmä; tehtäväksi uskottu palvelujw2019 jw2019
La fumée de tabac est une importante source additionnelle d'exposition au cadmium par inhalation.
Laitan ranttaliksiEurLex-2 EurLex-2
Mon foyer n’est plus souillé par la fumée de tabac.
Soittiko Jackie Jr sinulle?jw2019 jw2019
Filtres à cigarettes, filtres à cigares, filtres pour la fumée de tabac et filtres pour pipes
Lomakkeelle # laadittuihin vientilupahakemuksiin on liitettävä seuraavat asiakirjattmClass tmClass
À quel point la fumée de tabac est- elle dangereuse ?
Onko fiksua liikkua ulkona noin, että kaikki näkevät aseesi?jw2019 jw2019
La fumée de tabac contient près de cinquante substances cancérigènes.
Halusitte tavata minut, kansleriEurLex-2 EurLex-2
Livre vert: Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union européenne
Voidakseen osallistua tutkimukseen kuluttajia edustavien järjestöjen on osoitettava saman määräajan kuluessa, että niiden toiminnan ja tutkimuksen kohteena olevan tuotteen välillä on objektiivisesti havaittava yhteysnot-set not-set
801 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.