un million oor Fins

un million

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

miljoona

naamwoord

Je t'ai dit un million de fois de ne pas exagérer.
Olen sanonut sinulle miljoona kertaa, että älä liioittele.

Soortgelyke frases

Qui veut gagner des millions ?
Haluatko miljonääriksi?

voorbeelde

On estime qu'environ un million de blessures sont causées chaque année en Europe par des aiguilles de seringues
Euroopassa tapahtuu arviolta miljoona neulanpistotapaturmaa joka vuosi

Nous utilisons des lignes longues qui comptent un million ou deux millions d'hameçons.
Käytämme pitkäsiimoja, joissa on 1-2 miljoonaa koukkua.

" Il y a qu'une bonne façon et un million de mauvaises.
" Ei, oikeita tapoja on vain yksi, vääriä on miljoonia. "

Un million?
Miljoona?

Tu me l'as dit un million de fois.
Olet kertonut miljoona kertaa.

C’est une chose qui vaut la peine que l’on patiente, même si cela demandait un million d’années.
Sitä kannattaa odottaa, vaikka sitä täytyisi odottaa miljoona vuotta.

- Un million de ménages ruraux supplémentaires ont accès à Internet.
- miljoonaan uuteen maaseudun kotitalouteen saatiin internetyhteys.

Olive, je te donne un million si tu te retournes.
Olive, annan miljoonan, jos käännyt ympäri.

Il y a maintenant 26 missions, 4 temples et près d’un million de membres.
Nykyään siellä on 26 lähetyskenttää, 4 temppeliä ja miltei miljoona jäsentä.

Je peux générer de la publicité d'un million de façons différentes.
Sitä osaan luoda lukuisin tavoin.

Ils doivent valoir un million de dollars!
Nuo ovat varmasti miljoonan dollarin arvoisia.

Un million de pour cent.
Samalla mitalla.

Nous avons un million de puzzles à assembler en trois mois.
Edessä on vielä miljoonia kysymyksiä. Aikaa on kolme kuukautta.

Un million?
Ainoastaanko miljoona?

Un million de fois, oui!
Miljoona kertaa, olemme!

Un jour s’est présenté où, avec un million, vous m’auriez sauvé.
Oli päivä, jolloin olisitte voinut pelastaa minut yhdellä miljoonalla.""

Bien peu de personnes, d’ailleurs, se rendent un compte exact de ce que signifie réellement un million.
Harvat meistä kumminkaan tietävät, mitä miljoona oikeastaan merkitsee.

Beringer Marine a fourni un million de tonnes d'acier cette année.
Beringer Marine toimitti miljoona tonnia terästä tänä vuonna.

Un million de dollars?
Miljoona dollaria?

C'est une chance sur un million.
Sanoi mahdollisuuden olevan yksi miljoonasta.

Analytics affiche au maximum un million de lignes par rapport, quelle que soit la plage de dates.
Analytics palauttaa raporttia varten enintään miljoona riviä miltä tahansa ajanjaksolta.

Il se passe un million de choses en ville, mais aujourd'hui, on parlera seulement de trois ou quatre.
Kaupungissa on miljoonia tarinoita, eikä teidän reppanoiden tarvitse kirjoittaa kuin kolme neljä.

Nombre de déclarations de soutien valables reçues (doit être au moins d’un million):
Saatujen pätevien tuenilmausten lukumäärä (oltava vähintään 1 miljoona):

Il y a une chance sur un million.
Todennäköisyys on olematon.

Je t'ai dit un million de fois de ne pas exagérer.
Olen sanonut sinulle miljoona kertaa, että älä liioittele.