boussole
Definisie in die woordeboek Frans
boussole
/bu.sɔl/
Definisies
Dispositif magnétique ou électronique utilisé pour déterminer les directions cardinales (généralement le nord magnétique).
Instrument de navigation qui indique les directions cardinales sur la Terre.
sinonieme
maître-à-danser · rose des vents · déclinatoire · compas
grammatika
boussole f. ( plural boussoles)
boussole f (plural boussoles)
Boussole
Definisies
Boussole (constellation)
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Dans un univers opaque où seule une petite boussole désespérément accrochée à mon ski me permet de garder le sud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente au détail, en gros, en ligne, par correspondance de: vêtements, chaussures, chapeaux, ceintures, lunettes, jumelles, boussoles, horloges, sacs à dos, sacs, sacs banane, articles de gymnastique et de sport, torches, coutellerie, sacs de couchage, matelas, tentes pour le camping, bidons, transats, buffleterie, kits pour le nettoyage des bras, appeaux pour animaux, laisses et colliers pour chiens, GPS et DVDtmClass tmClass
Abusé par une interprétation erronée d’un texte latin qui indiquait que l’historien Flavio Biondo attribuait l'invention de la boussole aux Amalfitains, le philologue Giambattista Pio soutint que la boussole avait été inventée par l'Amalfitain Flavio Gioia.WikiMatrix WikiMatrix
Je connais les coordonnées et j’ai une boussole.Literature Literature
Pour éviter ce problème, les oiseaux utilisent le soleil, une source d'informations très fiable sur les directions, pour régler leur boussole interne.cordis cordis
Tout ça, c’est une carte dessinée sans boussole, les disques et les filles.Literature Literature
Faut que je te dise, cette nuit, ta boussole, elle a fait de drôles de trucs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tout instrument, il ne possédait plus qu’une boussole, et il ne savait pas que ses indications étaient fausses !Literature Literature
Regroupement pour le compte de tiers de produits (à l'exception de leur transport) à savoir savons, cosmétiques, parfums, produits de toilette, boussoles, lunettes, montres, malles, valises, sacs à main, sacs de voyage, coffrets destinés à contenir des articles de toilette dits " vanity cases ", sacs à dos, sacs-housses pour vêtements pour le voyage, trousse de voyage (maroquinerie), coffres de voyage, vêtements, chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques), chapeaux, bonnets, casquettes, permettant aux consommateurs de voir et d'acheter commodément ces produits par tout moyentmClass tmClass
Je me rends compte que, dans la journée, on n’a pas besoin de boussole constamment.Literature Literature
Autre hypothèse : le magnétisme, sorte de boussole biologique.Literature Literature
À ce moment-là, j'avais encore ma boussole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les oiseaux migrateurs, eux, font des voyages de plusieurs centaines et même de plusieurs milliers de kilomètres, sans carte ni boussole et quelquefois sans les avoir encore jamais faits.jw2019 jw2019
Le vaisseau « chassait », pivotant dans l’espace comme une aiguille de boussole en quête du nord.Literature Literature
Dans ce guide, vous apprendrez comment utiliser la boussole pour convertir n'importe quelle date grégorienne (entre les années 1754 et 2013) à une date (le "seuil galactique") de la nouvelle mesure du temps, a le charme du rêve.Common crawl Common crawl
Ce que j'ai aimé dans cette image de boussole était que je me sentais comme si elle encapsulait ces deux idées en une simple image.QED QED
Instruments et appareils de géodésie, de topographie, d'arpentage, de nivellement, de photogrammétrie, d'hydrographie, d'océanographie, d'hydrologie, de météorologie ou de géophysique, à l'exclusion des boussoles; télémètres, uniquement pour l'industrie maritimeEurLex-2 EurLex-2
Services d'un magasin de vente en gros et au détail de machines et appareils électroniques et leurs pièces, à savoir sonars, détecteurs de poisson et autres équipements de détection sous-marins, sondeurs à écho, capteurs à ultrasons, système électronique de visualisation des cartes marines (ECDIS), compas gyroscopiques, boussoles électroniques, lochs pour bateaux, appareils de mesure du courant de marée ou machines et instruments météorologiquestmClass tmClass
Objet: transport de certaines sources radioactives à faible risque telles que réveils, montres, détecteurs de fumée ou boussoles de poche.EurLex-2 EurLex-2
Comme l'aiguille affolée d'une boussole, je ne savais plus quel était mon pôle d'attraction.Literature Literature
En consultant la boussole, Kennedy ne put s’empêcher de dire: «Voilà que nous reprenons encore la route du nord!Literature Literature
Fondant son hypothèse sur des expériences précises, il propose d'assimiler la Terre à un aimant et conclut que cela est la raison pour laquelle la boussole indique le nord (jusqu'alors, on pensait que c’était l'étoile polaire, ou une grande île magnétique au pôle Nord qui attirait la boussole).WikiMatrix WikiMatrix
Pendant les premières heures, avec la planchette à boussole, j’avais essayé de relever la route que nous suivions.Literature Literature
La boussole-orientationMBS MBS
Je remuai la boussole, je l’examinai ; elle était en parfait état.Literature Literature
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.