chaîne de valeur des produits alimentaires
Definisie in die woordeboek Frans

chaîne de valeur des produits alimentaires

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Les grandes entreprises à intégration verticale et les chaînes de supermarchés contrôlent l'essentiel de la chaîne de valeur des principaux produits alimentairesMultiUn MultiUn
La chaîne de valeur des produits alimentaires et des boissons dans l’UE est à l’origine de 17 % de nos émissions directes de gaz à effet de serre et de 28 % de notre utilisation de ressources matérielles, tandis que nos modes de consommation ont des incidences au niveau mondial, liées en particulier à la consommation de protéines animales.EurLex-2 EurLex-2
L'importance du renforcement de l'intégration régionale pour la promotion de chaînes de valeur coordonnées pour des produits alimentaires et agricoles stratégiques permettant de créer de nouveaux débouchés régionaux a été soulignéeMultiUn MultiUn
L’importance du renforcement de l’intégration régionale pour la promotion de chaînes de valeur coordonnées pour des produits alimentaires et agricoles stratégiques permettant de créer de nouveaux débouchés régionaux a été soulignée.UN-2 UN-2
«Les deux avantages du projet SYNPOL sont que les déchets utilisés pour la production de gaz de synthèse ne portent pas atteinte à ceux de la chaîne de valeur des produits alimentaires, comme c'est le cas pour la production de biodiesel; et que le produit final, le bioplastique produit grâce à une action enzymatique, sera 100 pour cent biodégradable», explique le Dr Oliver Drzyzga, directeur du projet du Centre de recherche biologique (CIB) de Madrid, membre du Conseil national espagnol de la recherche (CSIC).cordis cordis
le volume considérable de nourriture qui est perdu, que ce soit dans la chaîne de production ou au stade du produit fini, dévalue la production agricole et agroalimentaire et entraîne, entre tous les acteurs, y compris au niveau des consommateurs, et sur tous les maillons de la chaîne de valeur des produits alimentaires, des effets de distorsion qui affectent leur distribution et se traduisent par des situations inéquitables; la perte financière annuelle due au gaspillage alimentaire est évaluée à 1 000 milliards de dollars américains (USD), son coût environnemental à 700 milliards d’USD et son coût social à 900 milliards d’USD;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cela lui a permis de comprendre les causes des insuffisances observées dans les chaînes de valeur et de trouver des moyens d’éviter les pertes de produits alimentaires.UN-2 UN-2
S'agissant de la collaboration avec l'ONUDI en matière de lutte contre la pauvreté, l'Italie a décidé de lancer en Afrique un programme de grande envergure visant à améliorer les chaînes de valeur dans le secteur des produits alimentaires et à ouvrir des débouchés pour l'exportation de produits d'Afrique de l'Ouest.UN-2 UN-2
S'agissant de la collaboration avec l'ONUDI en matière de lutte contre la pauvreté, l'Italie a décidé de lancer en Afrique un programme de grande envergure visant à améliorer les chaînes de valeur dans le secteur des produits alimentaires et à ouvrir des débouchés pour l'exportation de produits d'Afrique de l'OuestMultiUn MultiUn
L'augmentation observée des prix à la consommation reflète l'évolution de la valeur des produits, des coûts et des bénéfices tout au long de la chaîne d'approvisionnement alimentaire.Europarl8 Europarl8
Le Groupe se dit encouragé de constater que, dans la majorité des projets de transformation des produits alimentaires, l’accent est mis sur le développement de chaînes de valeur et sur une approche privilégiant le rôle des marchés.UN-2 UN-2
En partenariat étroit avec la CUA, la FAO et l’ONUDI, la CEA a progressé dans l’élaboration et l’exécution d’un programme de travail efficace pour mettre au point des chaînes de valeur de produits alimentaires et agricoles stratégiques intégrées sur le plan régional dans les sous-régions de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) et de la Communauté de développement de l'Afrique australe (COMESA).UN-2 UN-2
C'est pourquoi il est nécessaire de fixer des valeurs limites réalistes et d'éliminer de la chaîne alimentaire les produits de la pêche et les produits agricoles qui sont les plus affectés.EurLex-2 EurLex-2
Ces programmes mettaient l’accent sur la notion de chaîne de valeur et l’importance de la diversification des produits agricoles comme moyen de contribuer à la sécurité alimentaire.UN-2 UN-2
Pour cette raison, la CEA a toujours été favorable à la fédération et à l’articulation de l’investissement dans les piliers du CAADP dans le cadre d’une plus grande intégration régionale centrée sur le développement systématique des chaînes de valeur de produits alimentaires et de produits agricoles stratégiquement importants.UN-2 UN-2
Pour cette raison, la CEA a toujours été favorable à la fédération et à l'articulation de l'investissement dans les piliers du CAADP dans le cadre d'une plus grande intégration régionale centrée sur le développement systématique des chaînes de valeur de produits alimentaires et de produits agricoles stratégiquement importantsMultiUn MultiUn
S'agissant du secteur de la transformation des produits alimentaires, les principales activités sont notamment le renforcement des chaînes de valeur, l'ouverture des circuits commerciaux, le développement rural et le renforcement des capacités productives, ainsi que l'élaboration de plans directeurs sectorielsMultiUn MultiUn
S’agissant du secteur de la transformation des produits alimentaires, les principales activités sont notamment le renforcement des chaînes de valeur, l’ouverture des circuits commerciaux, le développement rural et le renforcement des capacités productives, ainsi que l’élaboration de plans directeurs sectoriels.UN-2 UN-2
Créer des chaînes de valeur pour les produits agricoles stratégiques afin d’améliorer la sécurité alimentaire et le développement durable en AfriqueUN-2 UN-2
les dysfonctionnements du marché intérieur des produits agricoles et le manque de transparence de la chaîne de valeur alimentaire;EurLex-2 EurLex-2
Rappelant également l’adoption, le 10 mars 2010, de la Déclaration d’Abuja sur le développement de l’agroalimentaire et des agro-industries en Afrique par le Conseil exécutif de l’Union africaine, qui avait notamment demandé aux États de renouveler leur engagement en faveur d’un accroissement de la part du budget qu’ils consacrent au secteur agricole et d’adopter des programmes permettant d’accélérer le développement de chaînes de valeur au profit de produits alimentaires stratégiques, de mettre en place des systèmes d’approvisionnement alimentaire compétitifs et de réduire la dépendance à l’égard des importations,UN-2 UN-2
Le Conseil débattra des tendances des flux commerciaux, dans le domaine des biens comme des services, et de questions telles que les chaînes mondiales de valeur, la sécurité alimentaire, la viabilité énergétique et environnementale, le commerce des produits agricoles, les tendances dans le secteur des produits de base et l’économie bleue.UN-2 UN-2
97 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels