esprit
Definisie in die woordeboek Frans
esprit
/ɛspʁi/, ɛs.pʁi
Definisies
Substance incorporelle et immatérielle
sinonieme
vent · adéquation · idéologie · revenant · taquin · dialecticien · tempérament · caractère · personnalité · courant · soupir · lutin · mentalité · futé · conception · coquin · penseur · convenance · imagination · faculté · apparence · sage · moral · respiration · jugement · verve · souffle · philosophe · trempe · sensualité · originalité · humour · chimère · farfadet · endurance · ironie · vitalité · malicieux · légèreté · intellection · placide · disposition · vif · intellect · elfe · essence · grâce · théoricien · raison · complexion · discernement · calme · à-propos · fantaisie · fantôme · métaphysicien · halètement · simulacre · haleine · génie · ombre · vampire · pertinence · compréhension · idée · logicien · narquois · caprice · opportunité · sel · concordance · naturel · constitution · malice · rafale · santé · apparition · bouffée · délire · inspiration · cerveau · espiègle · intelligence · entendement · initiative · spectre · intuition · malin · vision · korrigan · phantasme · roué
grammatika
lp liczba pojedyncza esprit; lm liczba mnoga esprits
esprit m. ( plural esprits)
esprit m (plural esprits)
Esprit
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Il est donc conforme à l' esprit des articles 20 et 25 qu' un pouvoir adjudicateur puisse souhaiter connaître ce montant, et il est légitime que ce pouvoir puisse considérer qu' une entreprise ayant une dimension économique et financière donnée ne saurait assumer sans danger des travaux dépassant un certain montant global .EurLex-2 EurLex-2
Il est l’aboutissement d’un esprit de consensus, de participation sans exclusive et d’ouverture, et il est l’expression du partenariat mondial que l’objectif 8 met en relief.UN-2 UN-2
Il se demanda si la Main disait vrai à propos de l’effet de la lumière sur son espritLiterature Literature
La foi est un don spirituel de Dieu qui nous parvient par l’intermédiaire du Saint-Esprit.LDS LDS
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementoj4 oj4
Reste avec nous, Seigneur, lorsqu'autour de notre foi catholique s'élèvent les brumes du doute, de la fatigue ou des difficultés: Toi qui es la Vérité même en tant que révélateur du Père, éclaire nos esprits avec ta Parole; aide-nous à sentir la beauté de croire en toi.vatican.va vatican.va
IAGO J’accorde, en Vérité, qu’il n’y a pas paru; et ta défiance n’est pas dénuée d’esprit ni de jugement.Literature Literature
» Nyquist, fouillant l’esprit des deux filles, trouva leur numéro de téléphone, appela, fit opérer son charme.Literature Literature
Dans ce monde marqué par la violence et la guerre, nous devons garder à l’esprit que le développement est la voie vers la paix.UN-2 UN-2
Quelles pensées pouvaient bien lui traverser l’esprit ?Literature Literature
Elle me revint à l’esprit quelque temps plus tard, quand toute la famille Sarratore déménagea.Literature Literature
Je vais te jeter la balle en disant un mot. Tu me relanceras la balle en disant le premier mot qui te vient á l'esprit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il te faudra des idées nettes et un esprit avisé pour le comprendre.Literature Literature
Il a entrepris des missions – pris des risques – qu’aucun homme sain d’esprit n’aurait acceptées.Literature Literature
En réalité, ils sont condamnables parce que leur esprit n'occupe qu'une trop petite fraction du temps.Literature Literature
Revenir sans ce combustible si nécessaire serait d’un effet désastreux sur l’esprit de l’équipage!Literature Literature
Je suis particulièrement reconnaissant au Président Sarkozy, de la France, pour son engagement à faire respecter la mise en œuvre du cessez-le-feu dans la lettre et l’esprit.UN-2 UN-2
Vont-elles empoisonner son esprit en le gâtant ?Literature Literature
“ Il semble que le bonheur et les dispositions d’esprit qui lui sont apparentées (espoir, optimisme, contentement...) réduisent les risques de maladies cardiovasculaires et pulmonaires, de diabète, d’hypertension, de rhumes et d’infections des voies respiratoires supérieures, ou en atténuent la gravité. ” (Time).jw2019 jw2019
Un esprit que nous pouvons voir, que nous pouvons toucher, un esprit qui nous change, parfois même contre notre volontéLiterature Literature
Dieu est éternel, sans doute ; mais mon esprit peut-il embrasser l'idée de l'éternité ?Literature Literature
Il essaya de repousser ces mots qui lui venaient bien trop souvent à l'esprit, autrefois.Literature Literature
— Elles tirent leur puissance de l’esprit du soleil.Literature Literature
9 à un autre la foi par le même Esprit, à un autre les dons de guérison par le même Esprit,Englishtainment Englishtainment
— Madame, dit la reine à Josiane, il a plus d’esprit que nous.Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.