à la place de
במקום
à la place oor Hebreeus
à la place
fr
À la place, au lieu.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
במקום
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon père me fait visiter Marquette à la place.
כן, זהו בית ויקטוריאני. משופץ יפהפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après l'avoir attendu pendant 45 minutes au bar, j'ai ramené la serveuse chez moi à la place
! בחורים לבנים, צאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup, à la place de Jonathan, auraient été jaloux de David, voyant en lui un rival.
אם אוותר על התיק, היא תחלים. אבל אני אשנא אותה על כךjw2019 jw2019
Tu pourrais te joindre à nous pour un verre à la place.
זה ייקח בין #- # חודשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je lui ai peut être... demandé d'être mon rencard à la place.
ובכן, הכל קורה כעת, #. לא בשבוע הבא, לא מחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pourrais lire à la place.
אספיאון, תראה לאווקלי מה נעשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j'ai fait une série à la place.
הוא לא עשה את זה. לא יכול להיות! הוא חף מפשעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici l'homme qui passait les tests à la place de votre mari.
זהירות- מצב חיסולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais cet instinct, de vous mettre à la place de quelqu'un d'autre?
? מיסי, למה לא תוסיפי פחם לאשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astuce : Vous pouvez utiliser des macros ou Apps Script à la place.
בדיוק. אז ננסה שובsupport.google support.google
Ruth s’est proposée pour se marier à la place de Naomi, qui avait passé l’âge d’avoir des enfants.
לפני עשרים שנה אדם בשם ג' ון לוק, צעד לתוך המחנה שלנו. ואמר לי שהוא יהיה המנהיג שלנוjw2019 jw2019
« Suis- je à la place de Dieu ? »
תודה. אין בעד מהjw2019 jw2019
À la place, je l'ai envoyé à Édimbourg avec un billet de première classe.
אולי הם יעדיפו לשמוע. את זה מפיך, המפקדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ca a 30 ans, on le pète et on met un parking à la place. "
לא כולנו יכולים להיות. רוצחים וגנביםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu aimerais que je fasses à la place?
ובכן, היכנסי. בואי. נראה למה את מסוגלתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va les rediriger vers le restaurant à la place.
הרגע אמרת לי לא להסתכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La seule chose qui ressorte c'est qu'elle utilise " luciole " à la place " d'ampoule ".
הוא כתב לעצמו רשימות. בלי סוף, אבל בלבל הכולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As-tu essayé de te mettre à la place de ta sœur?
ואני. המלכה קלריס רנלדיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi les anciens doivent- ils savoir écouter et se mettre à la place de ceux qui sont fatigués?
אמא שלך יודעת מה את? עומדת לעשותjw2019 jw2019
À la place, pourquoi ne pas ouvrir une audience publique?
אנו ידידים ותיקים? אתה וד" ר סורשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourriez- vous imaginer être né avec un outil à la place du nez?
היתה איזו הפסקת. חשמל כללית במחוזQED QED
Si vous êtes si sûre, pourquoi n'avez vous rien fait, à la place d'harceler ces filles?
מוטב שלא תדעיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était comme du “ cuivre ” à la place du “ bois ”, une belle amélioration.
אולי אינך רוצה בזה מספיקjw2019 jw2019
Je ne peux pas en sortir 2 pour les mettre à la place.
אל תבהו בישבן שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, quand la grange a disparue, ça a effacé ta mémoire à la place.
זה בסדר, לא משנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4119 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.