Gagée oor Hebreeus

Gagée

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

זהבית

gagée

werkwoord

Soortgelyke frases

Hitman : Tueur à gages
Hitman

tueur à gages
רוצח שכיר

prêt sur gage
עבוט

voorbeelde

Que ce gage d' estime vous rappelle que j' existe!
אני מקווה שתזכרי אותי. בעזרת סמל זה של דאגתי לך

On offrait des girafeaux aux dirigeants et aux rois en gage de paix et d’amitié.
ג’ירפים צעירים הוענקו כתשורה לשליטים ומלכים כסמל לשלום ולידידות בין עמים.

Au lieu de chercher les tueurs à gages de Montolo, avez-vous cherché les Douze Salopards?
במקום לחפש את המתנקשים של מונטולו, האם ניסיתם לחפש את שנים עשר המושחתים?

Prêteur sur gage.
אגף המשכון. כן.

La grande diversité des médias est- elle un gage d’honnêteté et d’objectivité?
האם המיגוון הרב של שירותי המידע, ערֵב לכך שהחדשות תהיינה נכונות ואובייקטיביות?

Je veux que tu la prennes, tu attends quelques jours, mets-la en gage et garde le ticket.
ברצוני שתיקח אותה, חכה כמה ימים, משכן אותה, ושמור את הקבלה.

Si Blakely se montre, on peut trouver ce qu'est Pandora et trouver Gage.
אם בלייקלי יופיע, נוכל לגלות מה זה פנדורה,'ונוכל למצוא את גייג.

C'est peut être un tueur à gage déguisé en Marshall.
יכול להיות שזה הרוצח השכיר שהתחזה למרשל פדרלי.

Vous, un tueur à gages?
אתה מתנקש שכיר?

Le besoin d'un tueur à gage économique est né au début des années 1950 alors que " Mossadegh " venait d'être démocratiquement élu en Iran...
איראן 1953 התקדים למתנקש הכלכלי באמת התחיל בשנות ה-50 המוקדמות

Pourquoi on donnerait une arme chargée à un tueur à gages célèbre?
למה היינו נותנים נשק טעון אל Hitman לשמצה?

J'accepte cet argent comme gage de bonne foi.
אני אקבל את הכסף ברוח טובה.

On ne fait pas confiance au prêteur sur gages.
אנחנו לא בוטחים במשכונאי.

Je reviens à l'instant de chez un prêteur sur gages.
חזרתי מחנות המשכון.

Il a braqué son cousin et en plus, il avait un reçu de gage
שדד את בן הדוד שלו, ושים לב. לזה: הייתה לו קבלה של משכון

Brent Gage. C'est un beau nom fort.
ברנט גייג', שם חזק..

Mes gages, s'il vous plaît.
אבקש את משכורתי.

Tu crois qu'il y a une corporation de tueurs à gages?
אתה חושב שיש גילדה של מתנקשים?

Cette querelle dure depuis 1991 au Nord Est du Brésil dans l" état de Pernambouc, et il a causé la mort de 20 membres des familles et 40 autres personnes associées à la querelle, y compris des tueurs à gages embauchés, des passants innocents et des amis.
בצפון- מזרח ברזיל, בפרנמבוקו, ובמהלכו מתו 20 מבני המשפחות ו- 40 נוספים שהיו מעורבים בסכסוך, כולל רוצח שכיר, עוברי- אורח חפים מפשע

Tu rigoleras moins quand je mettrais en gage ton portable pour payer tes cours.
לא תצחקי כשאמשכן את הטלפון שלך כדי לשלם את שכר הלימוד שלך.

Je gage # $ qu' il est en retard dans ses paiements
עשרים דולר שהוא. איחר את המועד

On fait une caisse commune pour engager un tueur à gages.
נאסוף כסף ונשכור רוצח שכיר שיהרוג אותה.

Alors, ce tueur à gages?
מי המתנקש הזה?

Un gage de notre amitié.
אות לידידותנו.

Un prêteur sur gages.
. חנות משכון.