Zénith oor Hebreeus

Zénith

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

זנית

zénith

/ze.nit/ naamwoord manlike

Direction pointant verticalement au dessus d'un endroit donné.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

זנית

Direction pointant verticalement au dessus d'un endroit donné.

זניט

זֶנִית

naamwoord

Soortgelyke frases

Zénith Saint-Pétersbourg
זניט סנט פטרסבורג

voorbeelde

Réveille-moi quand la lune sera au zénith.
תעיר אותי כשהירח יגיע לשיאו.

3 En composant sa musique aux accents les plus variés, qui s’élève des profondeurs de la douleur et du malheur au zénith de la confiance, le psalmiste sent naître en lui une force.
3 בהלחינו את המוסיקה שלו בטונים עולים ויורדים, העולים ממעמקי יגונו ועצבונו לשיאים המביעים תחושת ביטחון, מוצא מחבר התהלים עוצמה פנימית.

Contrairement au soleil dont le déplacement produit des variations d’ombre et qui n’est à son zénith qu’en plein midi, Dieu est toujours à son maximum lorsqu’il s’agit de donner ce qui est bon.
ד’:6). שלא כשמש שתנועתה משנה את הצללים, והנמצאת בזֶנית רק בצהרי היום, אלוהים תמיד בשיאו באשר למתן כל טוּב.

Avec la Bible de Gutenberg, écrit- il, nous voyons “ l’écriture gothique à son zénith ”.
פרופסור פרסר כותב, שמקרא גוטנברג הוא דוגמה ל”כתב גותי במיטבו”.

Ça pourrait mener à Zenith.
אולי היא מובילה לזנית.

Le 4x4 gris se trouve à Zenith Rent-a-Car dans la rue de Varick.
רכב-השטח האפור צפצף ב " זנית'השכרת מכוניות " בואריק.

L'éphéméride indique l'heure du zénith.
מפת הכוכבים תגיד לי מתי בדיוק השמש הגיעה לשיאה.

Et là, dans le genre qui brille, je pense qu'on a atteint le zénith.
אלו הדברים המבריקים והנוצצים האולטימטיבים.

Le soleil est au zénith.
השמש זורחת.

On aurait dû acheter une Zenith!
אמרתי לך שהיינו צריכים לקנות " זניט "!

Il savait qu'un bâton planté dans le sol à Alexandrie, à la même heure et le même jour, à midi au zénith du soleil, le jour du solstice, sous le soleil produisait une ombre portée décentrée de 7, 2 degrés.
שיא השמש, בזמן נקודת ההיפוך, השמש הטילה צל שהראה 7. 2 מעלות מחוץ לציר. עכשיו, אם יודעים את ההיקף של מעגל,

Ton père n'a pas ramené l'œuf de Zenith.
האבא שלך לא הביא הביצה חזרה מזנה.

” (2 Corinthiens 2:11). Dans bien des pays développés, la situation actuelle ressemble à celle qui prévalait dans l’Empire romain à son zénith.
ב’:11). בארצות מפותחות רבות, המצב כיום דומה לזה ששרר בימי השיא של האימפריה הרומית.

Il m'a obligé à t'espionner... pour envoyer l'œuf à Zenith.
הוא סחט אותי כדי שארגל אחריכם, שאמצא דרך להעביר את הביצה לזנית.

Le soleil sera bientôt au zénith.
השמש עוד מעט תזרח.

Il faut atteindre la Grotte des Crêtes avant le zénith.
עלינו להגיע למערת רידגיס לפני שהשמש תעלה.

Sa soeur a dit que Phillip Harris travaillait sous couverture au Studio Zénith.
אחותו סיפרה פיליפ האריס עבד סמוי ב Zenith Studios.

Et c'est là qu'il est apparu à la surface de Zenith.
וזה מקום שבו הוא פני השטח מזנה.

Au zenith de l'etoile Soleil, tu commencera ton voyage.
כשהכוכב סול יגיע לנקודת השיא שלו, אתה תצא למסעך.

Non, ça c'est l'obélisque de Zenith.
לא, זה האובליסק בזנית.

Pas depuis qu'il nous a montré l'obélisque de Zenith.
לא מאז שהראתה לנו את האובליסק מזנית.

En supposant que les gens aient la foi et sautent, qu'est ce qu'il se passera quand on sera a Zenith?
אז, אנשים בהנחה לעשות לקחת קפיצה של אמונה ולקפוץ מהצוק, מה קורה כאשר אנחנו מגיעים לשיא?

Quand l'orbe ne monte plus, c'est qu'il a atteint son zénith, et qu'il est midi.
כשהכדור לא מתרומם יותר, סימן שהיא הגיעה לזנית, והשעה היא חצות היום.

Polly met en scène des accidents quand la chaleur et la lumière du zénith désorientent ses victimes.
שיטת הפעולה של מולי היא לביים תאונות כשחום וזוהר הצהריים, מבלבלות את הקורבנות שלה.

Ce truc repart à Zenith.
דבר זה הולך זנית.