balançoire oor Hebreeus

balançoire

/ba.lɑ̃s.waʁ/ naamwoordvroulike
fr
Escarpolette

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

נדנדה תלויה

fr
jeu de plein air
Un vieux chêne avec une balançoire.
עץ אלון עם נדנדה תלויה.
plwiktionary.org

נדנדה

C'est comme avoir une balançoire neuve dans ma cours de jeu.
גבר, זה כאילו שמישהו שם לי נדנדה במגרש המשחקים שלי.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'étais sur une balançoire et la seconde d'après, j'étais dans un champ de blé.
אני נשבע, אם אני אגלה שריגלת. אחר אחותי, אני אהרוג אותך, קייסיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur la balançoire?
כן, אני יודע אתה היחידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Je serai celle avec un pull mauve enroulant une balançoire autour du cou d'une ordure. "
ההזדמנות שלו להפוך. למקצוען פשוט תעלםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne me pousse pas sur une balançoire.
לא אמרתי שאעשה את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Gordy a dit qu'il y avait une balançoire ici.
אני רוצה העלאה במשכורתאני קורע כאן את התחת. שלי כל לילה. כבר דיברנו על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se lève tous, et calmement on va vers la balançoire.
? אתה מסרב לחינוך מחדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’adorais courir dans le jardin et jouer sur la balançoire que mon père avait fabriquée.
? תגיד לי שוב למה אני עושה את זהjw2019 jw2019
Elle s'était brisé le bras en tombant d'une balançoire, et son plâtre excitait tous les gamins de l'école.
אתה יודע, אני עדיין חושב. שאני צריך לשחק.- לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disons que vous avez 65 ans, Alzheimer est présent dans votre famille, vous avez dû hériter d'un ou deux gènes qui font un peu basculer la balançoire ; depuis des années, vous brûlez la chandelle par les deux bouts ; vous adorez le bacon et vous ne courez que si l'on vous poursuit.
לא אעשה שום דבר זמן מהted2019 ted2019
Lisa a besoin qu'on la pousse sur sa nouvelle balançoire.
! היי, כובע מגניב? של מי הואOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai entendu qu'il y avait une balançoire derrière.
! תנו לו לנגן. שקט, בבקשה, גבירותיי ורבותייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" De la balançoire sur une étoile?
הוא תיגבר את עצמו שםוהוא הכי חזק באגפים בגבעות ובשטח הסלעיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et une balançoire pour faire l'amour?
הוא זנח את העובדה שהעיר קוראת. " למקום הזה " מחנה הדמיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a quelques mois, je te poussais sur la balançoire.
! להתראות, גוש זבלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pourrait accrocher une balançoire à un des arbres.
שלום, יקירתי. שלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait une balancoire coquine.
תנסה להישאר בקצבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi et moi savons ce qui se passera quand on sera dans cette balançoire.
והנה משהו חם מהדפוסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou quand je suis tombée de la balançoire en pneu et que je me suis cassée le poignet?
יש לך כמה אגרופים, תעוזה, יאהוו אתה צריך רק לשפשף את המנורה, ואני אגידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se retrouve sur la balançoire.
אכן הבטחתי, פג. אכן הבטחתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te rappelles la balançoire?
איזה בית ישן ומוזרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que j'ai fait quand Peter Spadaro t'a poussé de la balançoire en maternelle?
לא יכולתי שלא לשים לב, שהסתכלתם עלינוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'après l'article du journal, on a trouvé un mot sous une balançoire, dans Central Park.
צאתכם לשלום מאמפייר פולסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pourrait acheter aux garçons un chien et une balançoire
למעשה הנחש טוב מאוד. למען האמת הוא מעדןopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai vu un arbre avec une balançoire bleu.
משהו שאני יכולה להשתמש. בו כדי להגיע לסטיבנסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des poufs partout, des balançoires ici et là...
בחיפושם אחר מזון השימפנזים נעים ללא מאמץ. בין קרקע היער לצמרות העציםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.