changement social oor Hebreeus
changement social
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
התפתחות חברתית
fr
transformations durables de l'organisation d'une société
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le changement social se produit uniquement --
? עכשיו, איך זה מתחיל. מעולם לא הייתי טוב עם התחלותted2019 ted2019
Nous pouvons faire des changements individuels, mais nous pouvons faire des changements sociaux.
אם תרצי שאבוא לקחת אותך? תתקשרי אלי, בסדרted2019 ted2019
Réalisez des vidéos en faveur du changement social
יש לי ערמה שלמה של בקשותsupport.google support.google
Mon intérêt pour le stylisme comme vecteur de changement social est le fruit de mon parcours.
אולי הוא מנסה להציל את נשמתך. הוא יזדקק ליותר פרחים מזהted2019 ted2019
C'est une façon naïve de créer un changement social.
כמעט ויתרנו עליכם. אני מצטער שאיחרנוted2019 ted2019
Pourquoi est-ce que les avances dans notre capacité de copier sont reliées au changement social?
ובכן, למה לא נשחק משחקכמו, אולי לחפש את האוצרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela nous a vraiment empêchés de penser au changement social.
לא חשבתי שנפגש במישיגן הקיץted2019 ted2019
Nous faisons du changement social.
קיבלתי מכתב מדודה שרלוט "QED QED
Ce qui suggérerait qu'il tue pour un changement social.
ואז תצא משם, תחזור לכאן ותחכה ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ça a très bien pu être le catalyseur pour le grand changement social.
חתנמ שי, ןכבו. ןכ. רדענש ףסונted2019 ted2019
C'est du changement social et la justice.
הצרה הייתה הרגישות. הנמוכה שלו לחשמלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour paraphraser Chavez, une fois que le changement social commence, il ne peut être inversé.
זה דומה לתחושה הזאת. רק עוצמתי פיted2019 ted2019
Le changement social est compliqué, mais les idées comptent !
העמד פנים שאתה דון ריקלס? וספר בדיחה, טובted2019 ted2019
Le débat sur le rôle des medias sociaux et sur le changement social a été réglé.
מתחרים שמתמודדים בעזרת סוג של. גימיק מסויים אף פעם לא מנצחיםted2019 ted2019
C'est une façon naïve de créer un changement social.
העו" ד אומר שיחזיקו אותנו כאן כמה שהם יכולים,עד שהם יצליחו להוכיח משהו, או עד שמישהו יודהQED QED
Les Témoins de Jéhovah n’ont pas l’intention de provoquer des changements sociaux ou de réformer le système juridique.
לפני שהסיפור ייגמר במותךjw2019 jw2019
Elle participerait bien au changement social après tout.
כלומר, נראה שאתה. מסתדר לא רע בלעשות כלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les changements sociaux et technologiques ont joué un rôle encore plus grand dans l’habillement populaire.
אהיה בסדר, זאק? יש מזל עם הקליעjw2019 jw2019
Quiconque connaît un peu l' histoire sait qu' un vrai changement social n' est possible qu' avec une révolution féminine
אני אישית אכסח אותו. כן, בטחopensubtitles2 opensubtitles2
Marek, un autre frère, se souvient : “ En raison de changements sociaux et politiques en Pologne, je perdais un emploi après l’autre.
הוא גם אמר לי שהוא חושב. באיזה סוג של חקירה עליוjw2019 jw2019
Il soulignait que “ le bien-être de la nation dépendait de changements sociaux radicaux nécessitant un retour à la vie communautaire ”.
אז למה אתה? לא שואל אותי שאלותjw2019 jw2019
Nous avons maintenant l'opportunité de créer encore plus d'égalité si nous faisons du changement social une priorité. et pas une préoccupation secondaire.
זה עושה רעשים מוזרים. נסה להנמיךted2019 ted2019
Mais la plupart du temps, le moyen le plus effectif pour créer un changement social est de travailler au sein de la communauté.
שמך הוא הרולד אוקסלי. נולדת בלידס שבאנגליהted2019 ted2019
Je pense que nous ne nous rendons pas compte de l'importance des changements survenus en Asie, des changements sociaux avant les changements économiques.
אני רוצה שיניחו ליted2019 ted2019
112 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.