codage des caractères
קידוד תווים
codage oor Hebreeus
codage
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
קידוד
Le codage c'est comme écrire un roman.
קידוד של כמו כתיבת רומן.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jamais utilisées, sauf pour le codage occasionnel.
איריס, תפתחי את הדלת... או שאני נשבע, אני משתין פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est à l'origine, avec Claude Shannon, du codage de Shannon-Fano.
למה שלא יגידו פשוט? " לא לעלות על הגג "WikiMatrix WikiMatrix
Important : Si vous envoyez un fichier XML utilisant le codage Latin-1 ou UTF-16, veillez à le spécifier dans votre fichier XML.
כנראה שאצטרך לתת לך עוד. כמה כדי לא לעשות זאתsupport.google support.google
Ils rassemblent un tas de PC dans une chambre, et ils attaquent le codage du serveur.
המקום הזה כל כךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, une précaution supplémentaire a été ajoutée : le codage de l'alphabet pour empêcher l'interception par des locuteurs natifs non qualifiés parlant le code, dans le cas de leur capture par les Japonais.
? היי, מה עשית להםWikiMatrix WikiMatrix
Non, le codage est trop compliqué
יה בן- זונה ירוקopensubtitles2 opensubtitles2
Je savais qu'on voulait utiliser mon logiciel de codage et ce, dans un but répréhensible.
? הוא אורוצ' ימארוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si votre flux n'est pas codé dans l'un de ces types de codage, il ne sera pas traité.
בדיוק. עדיף לחכות להסבר. הרשמי, לפני שיתפוצץsupport.google support.google
Le son de cette vidéo est aussi stocké en binaire, à l'aide d'une technique appelée modulation par impulsion et codage.
הבאת אותנו הנה לחינםted2019 ted2019
C'est long car chacun utilisait un codage différent.
אימי נהגה לשיר לי. את זה כשהייתי חולהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinon, j'ai quelque chose sur cette clé de codage trouvée sur la scène de crime.
אני מנענע את הענפים כאן, בוס " ". אני מנענע אותםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les répétitions de 0 et de 1, ça pourrait représenter une forme de codage en binaire?
אתה תצא מהדלת הקדמית, תרים את. הידיים מעל הראש ותצעד לקראתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On utilise un système de double codage pour assurer l'anonymat des donneurs, et je dois revenir en arrière sur deux bases de données.
טוב, אני לא יודע... את יודעת... אולי ככה עדיףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a découvert ça grâce au codage du RAT.
דבר איתי! ג' יילס, אתה מפחיד אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Communication par codage encéphalique.
אני מצטערת על כל. מה שגרמתי לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont une sorte de bloc de codage sur le serveur de la NCIC.
זה לא שאני צריךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'autres, comme les liens sitelink, sont mises en œuvre automatiquement par Google, sans nécessiter le codage de la page.
זו זיכתה אותי בתשואות. רמות כאשר נוגנהsupport.google support.google
Il a utilisé un programme de codage basique pour crypter sa méthode de paiement.
אני לא הייתי מוותר על הקרב אילו היה סיכוי שננצחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À chaque jour, ce n'est que du codage.
בימים ההם, הסכמתי להיות. האחות שלו, בכדי לכפר על חטאייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le paramètre ie définit le schéma de codage des caractères à utiliser pour interpréter la chaîne de requête.
זהו ' פלופ ' מאוד מסוכןוכרגע אנחנו עדיין לא יודעים. מה אלכס מחזיק בידוsupport.google support.google
L'ADN mutant des cellules du foie a commencé à se détériorer, mais le codage d'origine ne prend pas.
ובכן, הוא ניסה להתחבב עלינו. הוא חושב שאנחנו הרעיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez défié un système de sécurité en créant un programme de codage
זה יהיה לי לכבוד לזרז את האישור שלך דרך האבטחהopensubtitles2 opensubtitles2
Le codage c'est comme écrire un roman.
איימי, את חייבת להאמין לי. זה להגנתך בלבדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pourtant, la plupart des progrès récents dans la résolution viennent en fait de solutions de codages et de décodages brillamment astucieuses des récepteurs et émetteurs de fréquences radio F.M. dans les systèmes d'IRM.
יתר על כןלמה שלא נחשוב? על דרך שבה נחיה מאושריםted2019 ted2019
Il a ainsi apporté cette idée de Système de Codage des Mouvements Faciaux ( F. A. C. S ).
אז חשבתי, אתה יודע, כל הבלגן הזה. אולי יהיה קל יותר פשוט לבקש אותםQED QED
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.