conditionnement opérant
התניה אופרנטית
conditionnement oor Hebreeus
conditionnement
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
התניה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est en liberté conditionnelle.
! את שוכבת עם לקוחותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que les gens en conditionnelle sont autorisés à trainer sur des scènes de crime?
זה הזוג שהולך לאמץ. את התינוק שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savez-vous que votre agitation a failli me coûter ma liberté conditionnelle.
רוקי. בוא נדברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il a pourtant de nombreux travers qui réclament un bon conditionnement.
הוא באמת נראה מתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les quatre cinquième ont pensé que des études de cette sorte devraient continuer, et 74 pour cent ont déclaré qu'ils avaient appris quelque chose de personnel sur eux-mêmes et sur le conditionnement qui donne forme aux actions humaines.
אני צריך גמול תחת גמול? מה הקשר שלך אל האיש הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a dit que si elle se fâchait, elle irait dire aux flics que Mme Malloy a violé sa conditionnelle.
ואתה תהיה ליסנדרו הכי טוב שישOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai assisté à votre demande de conditionnelle l'autre jour.
אני לוקח את האקדח שלך, נזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour parer à de telles tragédies, en divers endroits la possession de certains types de chiens est conditionnée par l’obtention d’un permis.
לא יודעת... עייפה מכדי לחשובjw2019 jw2019
T'es en conditionnelle, connard, et je te surveille.
אנחנו כן זזיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que Randy a dit m'a fait penser à quelqu'un d'autre qui, probablement, souhaitait aussi avoir l'air conditionné.
! איינהורן היא גברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvez-vous brancher l'air conditionné?
כך שזה יגרום לניכור, עורכי- הדין והבנקאיםכי אתה זקוק להם שישלמו. למומחים בטנפלייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon officier de conditionnelle a dit que si j'avais pas d'adresse avant ce soir, j'irais dans un centre du comté.
בסופו של דבר זה מסתכם. במילה של תלמיד נגד פרופסורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David viens les chercher, efface leur mémoire et les conditionne au Bureau.
אני חדשה כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela peut l'aider à obtenir sa libération conditionnelle.
נקבות שותות אחרונות, אחיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était déjà en conditionnelle.
יש לך חברות, אימאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le conditionnement du Labyrinthe était... étendu.
אולי תוכל לתת לו מלקותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis 2008, les autorités israéliennes ont accordé aux Érythréens et aux Soudanais des autorisations de « libération conditionnelle » qui doivent être renouvelées au bout de quelques mois.
אני אוהבת את כולכם, מייקהhrw.org hrw.org
Deux tirs à l'arrière de la tête, à bout portant sur un libéré conditionnel connu pour trafic de drogue.
? כמה זמן אנחנו יכולים להשאר כאן. לא הרבהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu savais qu' une fois le Dr Cox m' a fait contrôler l' état de toutes les unités d' air conditionné de l' hôpital
כל מה שאת צריכה כדי לתפוס אותו. נמצא בדפים האלהopensubtitles2 opensubtitles2
Il travaillait pour une équipe de maintenance d'air conditionné couvrant les 3 immeubles.
אם יש לך רק אסטרטגיה, " אחת מוחלטת ב" הישרדותהסיכויים הם שלא תגיע. כל הדרך אל הסוףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir obtenu une carte d’identité temporaire et conditionnelle, qu’il a renouvelée plusieurs fois, et avoir séjourné à Jérusalem pendant deux années, il a été informé en juillet 2017 par le Ministère de l’intérieur que sa demande de statut de résident permanent avait été agréée et qu’il recevrait sa carte d’identité dans les 20 jours suivants.
קלייר אמרה למייקל ולי שהתוקף. ניסה להזריק לה משהוhrw.org hrw.org
Plus nous subissons d'interruptions extérieures, plus nous sommes conditionnés à nous interrompre.
כן, אבא שלי הכריח אותי. להזמין אותוted2019 ted2019
Toutefois ils l'ont eu, ce n'éait pas correctement conditionné pour le transport.
תיאודן המלך ניצב לבדוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gars de la conditionnelle peuvent t'appeler jour et nuit.
כשראיתי אותך איתה, אני רקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous venez de passer en conditionnelle
הלב גם רוצה מה שהזין רוצהopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.