disque dur oor Hebreeus

disque dur

/disk⋅dyʁ/ naamwoord manlike

Périphérique (1)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

כונן קשיח

naamwoord manlike

Périphérique (1)

Un enregistrement de disque dur n'est rien pour un agent technique.
REC כונן קשיח הוא דבר חדש עבור אופ טק.

דיסק קשיח

naamwoord

Périphérique informatique de stockage ferro-magnétique, dont les données binaires sont écrites sur la surface d'un disque en rotation.

Une arme biologique sur disque dur est dans vos locaux.
יש נשק ביולוגי מתוכנת בתוך דיסק קשיח במבנה שלכם.

Soortgelyke frases

disque dur hybride
דיסק קשיח היברידי

partition de disque dur
מחיצה

voorbeelde

Ici Hal le Disque Dur, votre expert en informatique.
זהו הל, מומחה הדיסק הקשיח שלכם.

Il y aura peut-être un truc sur le disque dur.
אולי הם מושכים את משהו בכונן הקשיח.

Un disque dur argenté.
כונן קשיח בצבע כסף.

Le disque dur contient leurs emplacements, mais aussi la liste des détenus.
על הכונן הקשיח יש לא רק את המיקום שלהם, אלא פרטים על העצירים.

Et le programme de décryptage traine sur ses disques durs?
ומפרט התוכנה שלו פשוט נמצא על הכוננים הקשיחים?

Comment étais-je censé savoir que tu ne l'avais pas enregistré sur ton disque dur?
איך היית אמור לדעת שלא שמרת אותו על הכונן שלך?

J'ai cracké un disque dur ou deux dans ma jeunesse.
פיצחתי כונן מידע או שניים בעברי.

Le disque dur de son ordinateur a été défragmenté.
מישהו מחק את הדיסק הקשיח של המחשב שלו.

L'accusée a volé un disque dur à son employeur, les laboratoires Freemont.
הנתבעת נאשמת בגניבה של כונן קשיח מ " מעבדות פרימונט ", שם עבדה כטכנאית מעבדה.

Il a tous les fichiers sur un disque dur.
כל התיקים נמצאים על דיסק קשיח.

Et qu'y a-t-il sur le disque dur?
מה יש בכונן הקשיח?

Les preuves sur le disque dur tendent à le prouver.
הראיות מהכונן הקשיח מצביעות על כך.

Il a piraté le disque dur d' un autre agent?
הוא היה הזה שפרץ? לכונן קשיח של סוכן אחר

Un disque dur sans fil qui aspire toutes les données électroniques à moins de 3 mètres.
דיסק קשיח אלחוטי הבולע כל מידע אלקטרוני ממרחק 3 מטרים ממנו.

Sauvegarde-le sur le disque dur externe.
שמור אותו על הכונן הקשיח החיצוני.

et les données ont été effacées du disque dur.
והמידע נמחק מהכונן.

Cela ressemble à un disque dur d'ordinateur.
נראה שמדובר בסוג כלשהו של כונן-קשיח ממוחשב.

Commençons avec celui qui a pris son disque dur.
כן, בואו פשוט נתחיל עם מי שלקח את הכונן הקשיח.

J' étais juste un I. T. engagé par Conti pour récupérer une unité de disque dur
הייתי רק בחור מחשבים שקונטי שכר. כדי לשחזר כונן קשיח

On a récupéré tout le contenu du disque dur du principal.
יש לנו את כל הדיסק הקשיח של המנהל תקינותפוליטית.

Rien sur le disque dur, pas de disquettes, pas de notes.
אין כלום בכונן קשיח, אין דיסקים, אין פתקים.

Le volume de leur activité ne s'explique pas uniquement par leurs opérations sur des disques durs...
הקף פעילותם אינו יכול להיות... רק ממשלוחי הכוננים שלהם.

Et on a pu reconstruire la plupart des données de son disque dur.
והיינו יכולים לשחזר רוב של הנתונים מהכונן הקשה שלו.

J'aimerais voir la sauvegarde du disque dur.
אצטרך להעיף מבט בגיבויים הקשיחים.

Et son disque-dur.
ואל הכונן הקשיח שלו.