exemption oor Hebreeus
exemption
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
!חֲסִינוּת
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exemptions?
הוא מתאים לסיבוב בעירopensubtitles2 opensubtitles2
15 Qu’en est- il maintenant du chrétien qui vit dans un pays où il n’existe pas d’exemption pour les ministres religieux ?
הבאנו לך קצת עוגיותjw2019 jw2019
Pourquoi tu leur donnerais une exemption complète de taxes?
אני יכולה להציל אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et une exemption pour le concours des sciences?
בדיוק אמרנו אותו הדבר, נכון? כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont intéressés à installer l' usine ici à cause des exemptions de taxes
אם לא יבואו לפני כן, נתקוף בopensubtitles2 opensubtitles2
Oui, mais une exemption de taxes complète?
? איך הייתה הטיסה. ארוכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même lorsque des ennemis de la vérité nous injurient ou nous persécutent, ayons confiance dans ces traits de caractère de Jéhovah Dieu que Moïse s’est entendu décrire : “ Jéhovah, Jéhovah, Dieu miséricordieux et compatissant, lent à la colère et abondant en bonté de cœur et en vérité, conservant la bonté de cœur à des milliers, pardonnant la faute et la transgression et le péché, mais en aucun cas il n’accordera l’exemption de punition.
אני הולכת לאחרjw2019 jw2019
20 “ En aucun cas [Jéhovah] n’accordera l’exemption de punition.
היד השנייה, זנב תולעjw2019 jw2019
Comme cela a été dit à Moïse, “ en aucun cas [Jéhovah] n’accordera l’exemption de punition ”. — Exode 34:6, 7.
והם מלקקים את עצמםjw2019 jw2019
Qui bénéficie d'exemptions ferait bien de prouver ses mérites, autres qu'un simple parent allemand.
כן, תספר את הסיפור שלך לוועדה החינוכית מחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux une exemption médicale.
שאת חולקת גבר. את כמו אישה מורמוניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il autorise également les gays, les hommes transgenres ou les hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes à demander une exemption de service militaire pour « trouble du comportement » s'ils peuvent prouver qu'ils sont gays ou transgenres.
ולהצטרף לאיגוד היזמים המפוקפקhrw.org hrw.org
Si votre structure a le statut d'organisation caritative en vertu d'une exemption de groupe accordée par une organisation mère, vous pouvez peut-être bénéficier du programme Google pour les associations.
רק מציינת את הברורsupport.google support.google
Ceux sur la liste d'exemption sont déjà sortis du bloc.
יש לו מראה מטורף בעינייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gouvernement a institué des tribunaux pour déterminer à qui accorder l’exemption et dans quelle mesure.
התחושה שצריך לעמוד אצלה בתור. השרתה עליי דיכאוןjw2019 jw2019
Elle prévoyait l’exemption de ceux dont l’objection de conscience reposait réellement sur des « convictions religieuses ou morales ».
המגדלאור, הסלעים והמסעדה. כולם מתאימים כמו כפפהjw2019 jw2019
L’État leur promet par exemple la naturalisation gratuite, l’exemption fiscale et l’admission gratuite au sein d’une corporation.
עליך לתפוס את מקומך, מואדיבjw2019 jw2019
Pour obtenir son approbation, les évêques devaient faire des compromissions religieuses ; ils bénéficiaient alors de l’exemption d’impôts et d’un généreux soutien financier.
ככה זה טוב יותר. את תראיjw2019 jw2019
Joel espérait que le conseil de révision qui avait accordé l’exemption à Don en tant que ministre du culte ferait la même chose pour lui.
אמור לי מה לעשות-! איזו מעצבנתjw2019 jw2019
Si un chrétien voué et baptisé vit dans un pays où l’on accorde l’exemption du service militaire aux ministres religieux, sa qualité de ministre l’autorise à profiter de cette disposition (2 Timothée 4:5).
את בטוחה לגבי זה? כל מה שהיה לך-? זה בקבוק אחד של ייןjw2019 jw2019
Un certain nombre de pays comme les États-Unis et l’Australie ont accordé cette exemption même en temps de guerre.
חוזה, חבר. השמיים צפופים, בנאדםjw2019 jw2019
On a notre exemption d'impôt pour œuvre caritative grâce à l'accord verbal de Sam Arsenault. Donc, dès qu'il l'aura officialisé, on démarre.
רד ממני, אני עסוק.- היחס שלך לא? מוצא חן בעיניי. רוצה שאפטר אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, c'est une exemption médicale.
! הפסק! הפסק, בבקשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors que nous étions à Swansea, dans le sud du pays de Galles, mon compagnon de service, Don Rendell, s’est vu refuser l’exemption militaire.
תאמיני לי, אין לך מושג. כמה אני רוצה את זהjw2019 jw2019
Une exemption pour les sportifs?
זכור את זה כשתנהל מקום משלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.