extrait oor Hebreeus

extrait

/ɛks.tʁɛ/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
fr
extrait (d’état civil)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

תרכיז

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

extraire
הוצאת קובץ · העתקה מתקליטור · חילץ · חלץ · לחלץ · לחתוך · למצות · לעקור · מיצה · משוך · עקר
avaler son extrait de naissance
למות

voorbeelde

Advanced filtering
Veuillez consulter cette rubrique d'aide pour savoir pourquoi nous avons refusé votre demande de suppression d'un extrait ou d'un cache.
עיין בנושא עזרה זה כדי לקבל הסברים על הסיבות לדחיית בקשה להסרה של קטע מידע או קובץ שמור.support.google support.google
En voici quelques extraits :
ולהלן חלק מהן:jw2019 jw2019
Dans les années 50, sous le régime communiste d’Allemagne de l’Est, des Témoins de Jéhovah emprisonnés en raison de leur foi couraient le risque de longues peines d’isolement en se passant de petits extraits de la Bible qu’ils lisaient la nuit.
במרוצת שנות ה־50’, במזרח־גרמניה הקומוניסטית דאז, עדי־יהוה, שנאסרו עקב אמונתם, הסתכנו בשהייה ממושכת בצינוק, כשהעבירו קטעים מספר המקרא מאסיר אחד לשני כדי לקרוא בהם בלילה.jw2019 jw2019
Cet extrait d’Hébreux 13:15 constituait le thème de la deuxième journée.
הנושא דלעיל, נושאו של היום השני, התבסס על עברים י”ג:15.jw2019 jw2019
Le chirurgien a extrait le mauvais organe.
המנתח הסיר את האיבר הלא נכון.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous devez supprimer le code du module d'activation de Google Marchands de confiance et le code du badge de votre site, puis suivre les instructions fournies dans le guide d'intégration technique de Google Avis clients pour ajouter l'extrait de code du nouveau module d'activation (et éventuellement le nouvel extrait de code du badge) à votre site.
תצטרכו להסיר מהאתר גם את הקוד של מודול הבעת ההסכמה וגם את קוד התג של Trusted Stores ולהוסיף לאתר את הקוד של מודול הבעת ההסכמה החדש (ואם תרצו, גם את הקוד של התג החדש), בהתאם להוראות המפורטות במדריך השילוב הטכני של 'Google ביקורות צרכנים'.support.google support.google
S'il n'est pas extrait, l'hôte mourra également.
אם הוא לא יוסר, הפונדקאי ימות גם כן.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À côté de "Extrait de numéro de téléphone", sélectionnez l'une des options suivantes :
לצד ההגדרה "קטע קוד להחלפת מספר טלפון", בוחרים באחת מהאפשרויות הבאות:support.google support.google
J'ai extrait la tumeur... et j'ouvre le niveau du B.O.
הסרתי את הגידול... ואני פותח את אגף המיון.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pourra voir un extrait ici.
הסבר תוכלו למצוא כאן.WikiMatrix WikiMatrix
Écoutez donc cet extrait de l' Évangile selon Philippe
תקשיבו לזה, מהרכילויות. של פיליפopensubtitles2 opensubtitles2
Certains élèves lisent sur l’estrade un extrait de la Bible, tandis que d’autres doivent montrer comment expliquer une question biblique à une personne.
תלמידי בית־הספר מתבקשים לקרוא מעל הבמה קטע מן המקרא או להדגים כיצד ללמד אדם אחר נושא מקראי.jw2019 jw2019
En savoir plus sur les extensions d'extraits de site
אפשר למצוא מידע נוסף במאמר מידע על תוספי מידע מובנים.support.google support.google
Si vous souhaitez proposer un nombre limité de vues gratuites aux visiteurs, lisez l'article sur le nombre d'extraits flexible pour vous familiariser avec les bonnes pratiques relatives à la limitation de l'accès gratuit à votre contenu ou à la procédure à suivre pour permettre à Google d'explorer un contenu soumis à un paywall.
אם אתם מעוניינים לאפשר למבקרים באתר מספר מוגבל של צפיות בחינם, כדאי לקרוא על מודל הדגימה הגמיש כדי ללמוד מספר שיטות מומלצות להגבלת גישה חינמית לתוכן, או ללמוד איך לאפשר ל-Google לסרוק תוכן שזמין רק לאחר תשלום.support.google support.google
Sara, la pointe de couteau que Robbins a extraite de Becca Mayford n'est pas en métal, elle est en céramique, et elle est très coupante.
שרה, קצה הסכין שד " ר רובינס חילץ מבקה מייפורד הוא לא ממתכת אלא מקרמיקה... והוא מאוד חד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EXTRAITS étymologie et l'étymologie.
האטימולוגיה ותמציות האטימולוגיה.QED QED
le processus de conversion extrait l'énergie vitale qui peut être collectée.
תהליך ההמרה משחרר אנרגית חיים שניתן לאסוף.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nouvelle balise Google Ads se compose d'un global site tag et d'un extrait d'événement facultatif, qui sont utilisés conjointement pour mesurer vos événements de remarketing.
התג החדש של Google Ads מורכב מתג מעקב ברמת האתר ומקטע קוד אופציונלי של אירוע, שפועלים במשולב כדי למדוד אירועי רימרקטינג.support.google support.google
Si vous voulez bien avancer, je vais vous montrer un extrait du prochain grand succès de l'été des Films Exposés:
כעת, אם תואילו לבוא אחרי לכאן, אני אתן לכם הצצה לשובר הקופות הקיצי הקרוב של סרטי " לקטשר ",OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'accès à son ordi était un mot choisi au hasard d'un extrait de Vogon Poetry.
הסיסמא למחשב שלו הייתה מילה אקראית משירת בני ה " ווגון ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous n'avez pas encore inclus l'extrait de code dans toutes les pages Web, vous pouvez le copier et le coller dans un éditeur de texte avant de suivre ces instructions.
אם עדיין לא הוספת את קטע הקוד לכל דפי האינטרנט שלך, מומלץ להעתיק את קטע הקוד ולהדביק אותו בעורך טקסט לפני שתמשיך בתהליך.support.google support.google
R : Que la désignation de publication de presse européenne lui ait été attribuée ou non, tout éditeur ou site Web dans le monde peut contrôler ses extraits à l'aide de plusieurs méthodes.
ת: כל בעלי האתרים בעולם, ללא קשר לסיווג שלהם כאתר עיתונות אירופי מושפע, יכולים להשתמש במספר שיטות כדי לשלוט בקטעי הטקסט המוצגים עבור האתר שלהם.support.google support.google
Prévenez-moi dès que le premier fragment d'étoile naine est extrait.
תודיע לי ברגע שסגסוגת הכוכבים הננסים הראשונה חולצה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle doit sa taille actuelle à la terre extraite pendant la construction du métro
האי התרחב לגודלו הנוכחי כאשר עפר. הוסר במהלך בניית הרכבת התחתיתopensubtitles2 opensubtitles2
Vous pouvez également créer vos propres scripts personnalisés en assemblant plusieurs extraits de code JavaScript préconfiguré afin d'obtenir un script plus complexe.
תוכל גם לבנות סקריפטים מותאמים אישית משלך על ידי חיבור קטעי קוד JavaScript מוכנים מראש ליצירת סקריפט גדול יותר.support.google support.google
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.