frais oor Hebreeus

frais

/fʁɛ/ adjektief, naamwoord manlike

Indique un état de fraîcheur, ...''(Sens général)''

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

קריר

adjektief manlike

Qui a une température légèrement basse ; légèrement ou agréablement froid.

Ce qui est intéressant ici est que ce petit cerveau est assez frais.
ומה שמעניין כאן זה שהמוח הקטן הוא די קריר.

צונן

adjektief

Un vin blanc frais pour une noire très cool.
יין לבן צונן לנערה שחורה " קולית ".

חיוב

naamwoord

Voici des frais pour raccordement.
הנה חיוב על התחברות.

טרי · טריה · מרענן · מרעננת · חצופה · חצוף · עלות · הוֹצָאָה · טָרִי

Soortgelyke frases

fraîche
חצוף · חצופה · טרי · טריה · מרענן · מרעננת · צונן · קריר

frais d'encaissement
עמלת הוצאות גבייה

fromage frais
גבינה לבנה · גבינת קוטג׳ · קוטג׳

note de frais
דוח הוצאות

fromage à pâte fraîche
גבינת שמנת

frais de transport
מטען

frais d'achat divers
חיובים שונים ברכישה

frais bancaires
עמלת בנק

montant hors frais de port
סכום לפני עלויות הובלה

voorbeelde

Si votre budget reste identique pendant le mois entier et que le total de vos frais dépasse votre limite mensuelle, le montant facturé ne pourra pas être supérieur à cette dernière.
אם התקציב שלך נשאר קבוע לאורך כל החודש, ובחודש קלנדרי מסוים נצברות בחשבון הוצאות בסכום גבוה יותר מתקרת החיוב החודשית, נחייב אותך רק בתקרת החיוב החודשית.

Ceux à qui il a parlé en dernier seront plus frais dans son esprit.
אלה איתם הוא דיבר לרוב לאחרונה יישארו טריים במוחו.

J'ai besoin d'un autre psychologue pour superviser le groupe pendant quelques heures pendant que je me reposerai pour être frais pour la séance
אני צריך עוד פסיכולוגית שתפקח על הקבוצה לכמה שעות בזמן שאני נח שאני יהיה רענן לפגישה.

Tu sens cet air frais?
מריח את האוויר צח?

Mes parents vont payer mes frais.
ההורים שלי הציעו לי לשלם את חובות המועמדות שלי.

De l'air frais loin de mon cachot habituel?
אוויר צח וקיצור תקופת המאסר שלי?

Il faisait très chaud et il me dit, " Que dirais- tu d'un lait de coco bien frais? "
וזה היה יום חם והוא שאל, " מה דעתך על מי- קוקוס טריים? "

Voici les raisons pour lesquelles j'ai mis sur pied l'University of the People, une université à but non lucratif, sans frais de scolarité qui délivre un diplôme, afin d'offrir une option, de créer un choix pour ceux qui n'en ont pas, une option abordable et modulable, une option qui va révolutionner le système d'éducation actuel, ouvrant la porte à l'enseignement supérieur pour tous les étudiants qualifiés, sans distinction de revenu, de leur origine, ou de ce que la société pense d'eux.
אלו הסיבות בעקבותן אני ייסדתי את אוניברסיטה של העם, אוניברסיטה ללא מטרת רווח, ללא שכר לימוד, המעניקה תואר בכדי לתת אלטרנטיבה, בכדי לייצר אלטרנטיבה לאלו שאין להם אחרת, אלטרנטיבה שתהיה במחיר זמין לכל כיס ומדורגת. אלטרנטיבה שתערער את מערכת החינוך הנוכחית, תפתח את השערים לעבר ההשכלה הגבוהה עבור כל סטודנט זכאי ללא קשר למה הם מרוויחים, היכן הם גרים או מה החברה אומרת עליהם.

Notre système fonctionnant sur un cycle de facturation de 30 jours, il se peut que ces frais ne soient pas débités avant plusieurs semaines.
המערכת שלנו פועלת במחזור חיובים של 30 יום, ולכן ייתכן שיעברו כמה שבועות עד שתקבלו את החיובים הסופיים.

Des frais de protection?
האם זה פרוטקשן?

Si vous achetez davantage d'espace de stockage Drive avec un compte éligible, votre compte va automatiquement passer à Google One sans frais supplémentaires.
אם אתם משלמים על שטח אחסון נוסף ב-Drive, תשודרגו אוטומטית ל-Google One בחינם.

Je vais rêver d'un conseil, et au matin, je me servirai des oeufs frais.
אחלום על עצה קטנה ובבוקר... אגיש אותה עם ביצים טריות.

Ça ne couvrira pas les frais de fumigation
זה בקושי יכסה. את חשבון ההדברה שלי

Chose étonnante, non seulement ils ne sont pas payés, mais en plus ils couvrent volontiers leurs frais eux- mêmes.
למרבה הפלא, הם לא רק מבצעים את פעילותם ללא שכר, אלא גם שמחים לכסות את הוצאותיהם מכיסם.

Calculez les coûts de production, les frais postaux et de publicité.
חשבו הוצאות הפקה, דיוור ועלויות השמה.

Quand était-ce la dernière fois que vous avez eu une tige bénie dans votre trou frais, servante?
מתי הייתה הפעם האחרונה שהיה לך מוט משיח בחור הטרי שלך, נערה?

On prend aussi 10% des bénéfices. Frais d'agence.
ואנחנו מקבלים עשרה אחוז מכל זה, על זה ששמנו אותך בדרך הנכונה.

Si des frais vous ont été facturés par Google Ads et si vous utilisez le prélèvement automatique pour les régler, les différentes mentions suivantes peuvent figurer sur votre relevé :
אם חויבת על ידי Google Ads ואתה משתמש בהוראת קבע לתשלום, ייתכן שתראה אחד מהחיובים הבאים בדף החשבון שלך:

Vous avez demandé une dispense de frais pour couvrir les frais de justice.
הגשת כתב ויתור על שכר על מנת שתוכלי לעמוד בתשלומי המשפט.

En 1908, le lot de six volumes reliés était proposé pour la modique somme de 1,65 dollar, qui correspondait aux frais d’impression.
ב־1908 הציעו אחות ווייט ומכריזי מלכות נלהבים אחרים את סדרת ששת הספרים שהיו בעלי כריכת בד תמורת 1.65 דולרים.

Selon le New York Post, il faut compter la bagatelle de “ 600 milliards de dollars pour remettre aux normes les logiciels et 1 000 milliards de dollars pour les inévitables frais de justice qu’entraîneront les dépannages déficients ”.
בהון עתק של ”600 מיליארד דולר לתיקון התוכנה וטריליון דולר לכיסוי התביעות המשפטיות הבלתי נמנעות שיוגשו כאשר ייכשלו חלק מניסיונות התיקון”, מוסר העיתון ניו־יורק פוסט.

Mon collègue, Ron Motley, et moi poursuivons l'industrie du tabac pour l'État du Mississippi, pour que l'État se fasse rembourser les frais médicaux concernant les maladies reliées au tabagisme.
העוזר שלי, רון מוטלי ואני... מגישים תביעה נגד תעשיית הטבק בשם מדינת מיסיסיפי. כדי לכסות את ההוצאות של טיפול באנשים שלקו במחלות שנגרמו כתוצאה מעישון.

Et nous allons retrouver Hartman Hughes, qui profite de l'air frais.
ועכשיו נפנה אל הרטמן יוז, שנהנה מאוויר צח.

CA : D'après les rumeurs, vos frais sont un peu plus élevés que cela.
כ"א: השמועה אומרת שהעמלות שלך קצת יותר גבוהות.

Envoyez- lui dans la forêt pour tailler les bois frais pour les murs
שלח אותו ליער שיביא עצים. חדשים למצודה