fromage fumé
גבינה מעושנת
fumée oor Hebreeus
fumée
fr
Particules dans l'air qui ont été générées par la condensation de vapeurs, réactions chimiques ou sublimation (changement d'état directe de solide à gaz). Souvent des oxydes métalliques ou des métaux, ces particules ont un diamètre inférieur à 1 micromètre et peuvent être toxiques.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
עשן
fr
nuage de particules solides émis par un feu ou un échauffement mécanique
Pas de fumée sans feu.
אין עשן בלי אש.
עִשֵּׁן
עִשּׁוּן
עָשָׁן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fumée
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
עשן
Pas de fumée sans feu.
אין עשן בלי אש.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma mère fume des Merits, mais avant, c' étaient des Viceroys
עוד צריך לשלם כסף טוב! על האוכל הזה. איזה עולםopensubtitles2 opensubtitles2
Pas de vitesse excessive, tu ne fumes pas et tu ne manges pas en conduisant.
אני לא מוכן לספוג את. הזבל הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez, vous pouvez sentir la fumée d'en bas.
היא אמרה לי שאני מפלצתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'air de Londres et ces fumées ne lui valent rien.
היד השנייה, זנב תולעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je fume beaucoup.
הוא אמור להיות מטורף לחלוטין. בימים אלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce " petit con " fume de la beuh avec une pomme.
שמע, פריי... אם תבטיח לא לתבוע אותיאתן לך אסימון כניסה חינם. לטורניר פוקרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'entrer dans un immeuble en flammes, bravant la fumée, et de sauver un gosse.
לא חשוב מהלא משנה כמה חזק תתפוס? במשהו, עדיין תאבד אותו, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui c'est qui fume
" שיחה עם רוצח שכיר "" הצבעוני ' יוצא לחופשי ' "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fumée vous dérange?
מספר האבידות יהיה בסופו של דבר. גדול יותר ממה שנוכל לשאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais c'est une ruse, un écran de fumée.
טוב, אמור לפטי שניסיתי. להזהיר אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'état de ses poumons s'est amélioré, et continuera de s'améliorer au fur et à mesure, car elle ne respire plus de fumée.
אני בלעתי-. כמובןted2019 ted2019
C'est de l'encens, j'avais l'habitude de déclencher le détecteur de fumée.
זמן ארוחת צהריים לשומרים משמעותו. שאת ואני יכולות לסיים מה שהתחלנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je balance ma clope, et vous partez en fumée.
הייתי צריכה לדעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma vie entière est partie en fumée
רחם עליי, אלוהיםopensubtitles2 opensubtitles2
“ Voilà une preuve évidente, en conclut le docteur Sidney Smith, cardiologue, que la fumée de cigarette est dangereuse et qu’il faut s’en tenir éloigné. ”
הייתי צריך לנחש. תראי את החברים שלהjw2019 jw2019
Mais, tandis que je regardais au loin, j'ai vu de la fumée provenant d'une ferme, et je me suis demandé qui pourrait bien vivre ici ?
בפעם הראשונה שהוא ביקש. כסף הייתה לפני שנתייםted2019 ted2019
Mais chérie, tout le monde fume
קחי את הטלפון הסלולרי שלי-? איפהopensubtitles2 opensubtitles2
Je fume pas, alors barre-toi.
במדבריות שנשים מארצי. יכולות לחצות ברגלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de cigarettes avez-vous fumées?
זה היה לפני או אחרי שהוא נתן? לך את מחרוזת הפלטיניוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand les abeilles voient de la fumée, elles croient à un feu et ça les calme.
אל תקיא עכשיו!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne fume que ça
לדעת יותר מדיopensubtitles2 opensubtitles2
Quand tu ouvres la porte, la fumée entre
המשחרר שלכם, המאור שלכםopensubtitles2 opensubtitles2
Je crois que ça s'appelle Fumée.
בסדר. תחזרי למשאיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On fume, mais on ne boit pas?
אתה תנהג עם נמר? במושב הטרמפיסט, טוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, je sens de la fumée.
ערב טוב, ד" ר פינקוס. פשוט לך לעזאזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.