grand huit oor Hebreeus

grand huit

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

רכבת הרים

naamwoord vroulike

Freddy T m'a dit que ce sport, c'est comme un grand huit.
פרדי טי, כשהייתי טירון אמרו לי שהמשחק הוא כמו רכבת הרים.

voorbeelde

Comme le grand huit.
זה כמו הפלגה במונית ימית.

C'est comme un grand huit au caca.
בעיקרון זה כמו רכבת קקי.

C'est comme faire le grand huit à Coney Island, non?
כמו נסיעה ברכבת ההרים בקוני איילנד, נכון?

On peut pas monter sur le grand huit avec toi à poil.
אנחנו לא יכולים לעלות לרכבת הרים אם אתה עירום.

Imagine que c'est un grand huit.
תחשבי על זה כעל רכבת הרים.

Je veux surtout pas louper le grand huit
אם יש איזה מתקן שאנחנו, צריכים לעלות עליו. זו רכבת ההרים

Même les grand huit se crashent parfois.
אפילו רכבות הרים מתרסקות לפעמים.

La force g a trois effets sur un grand huit.
יש שלוש השפעות בסיסיות של כוחות ג'י ברכבת הרים.

Gever Tulley : Un grand huit construit par des enfants de sept ans.
גבר טולי: רכבת הרים שנבנתה בידי ילדים בני 7.

Freddy T m'a dit que ce sport, c'est comme un grand huit.
פרדי טי, כשהייתי טירון אמרו לי שהמשחק הוא כמו רכבת הרים.

Grant, tu vas dans un grand huit.
גראנט, אתה עולה לרכבת הרים.

On avait un grand-huit, mais on rêvait d'un grand splash.
היתה לנו רכבת-הרים מעולה, אבל תמיד רצינו את מתקן סירות העץ.

Comme passer le fil dans une aiguille sur un grand huit.
להשחיל מחט בעוד אתם נמצאים על רכבת הרים מיוחדת.

Le grand huit aussi est sécurisé, sauf s'il déraille.
רכבת הרים היא דבר בטוח, עד שהיא יורדת מהמסילה.

Tu dis ça car tu as pris trois fois le grand huit.
את לא אומרת את זה בגלל שהיית על הגלגל ענק 3 פעמים?

GRAND HUIT AQUAMAN
תפנו מקום.

On aurait dit un grand huit.
זה היה כמו רכבת הרים!

Imagine trois enfants éjectés du grand huit et stresse!
ובכן, תדמייני 3 ילדים שנפלו מרכבת ההרים ותחזרי להיות לחוצה.

Tu es comme un grand huit humain, sauf que tu ne fais que descendre.
אתה כמו רכבת שעשועים אנושית, רק שאתה רק יורד.

Je suis montée sur le grand huit.
ועליתי על רכבת הרים כזאת.

Le grand huit?
רכבת הרים?

Il n'est même pas assez grand pour monter dans le grand huit.
הוא אף פעם לא היה על רכבת הרים למען השם.

Construit en 1985, il détient toujours le record du plus haut grand huit à triple boucle en salle.
היא נבנתה ב-1985, והיא עדיין מחזיקה בשיא של רכבת ההרים המקורה והמשולשת הלולאות הגבוהה ביותר בעולם.

C'était comme un tour de grand huit avec Archer
זו היתה רכבת הרים מתמידה עם ארצ'ר.

Car il voulait vraiment monter dans ce nouveau grand huit.
כי הוא היה ממש מתלהב כי רכבת הרים חדשה.