léproserie oor Hebreeus
léproserie
fr
Endroit où les lépreux sont isolés du reste de la population.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מושבת מצורעים
fr
Endroit où les lépreux sont isolés du reste de la population.
La dernière fois que je t'ai vu tu fondais une léproserie.
בפעם האחרונה שראיתי אותך, הקמת מושבת מצורעים.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Léproserie morale. "
תשתדל לא לחשוף. את ערכת הציוד הרפואיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appelez Carville en Louisiane, c'était la dernière léproserie américaine.
אף אחד לא מושלםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le côté sombre est une léproserie.
היי, מייקי, אתה חושב שאתה יכול? ללעוס חזק יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une léproserie?
הוא לא רוצה שתעזרי להOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Répands la nouvelle de la léproserie au plus vite.
גברת לייס הייתה מעורבת בשירות שניתן בהסכמה לאיבר כלשהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré leur maladie pénible, les proclamateurs de cette congrégation ont obtenu la permission de se rendre dans une autre léproserie pour y faire connaître le message réconfortant de la Bible.
העבר לי את. הכסף עד # בערבjw2019 jw2019
Dès que je suis arrivé à la léproserie, j’ai commencé à prêcher.
? את יכולה להחזיק את זה-. בטחjw2019 jw2019
Depuis 33 ans mon territoire est la léproserie.
? איך הייתה הועידה. מחרידהjw2019 jw2019
Au 19e siècle, cette île était une léproserie.
? הכל בסדר איתה. היא בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il paraît qu'il y avait aussi une léproserie dans ton garage.
היי, מותק-. אני אוהב אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La léproserie comptait 400 lépreux quand j’y suis arrivé, et j’étais le seul Témoin.
הייתי עסוק בכך שדאגתי. שאשאר בחייםjw2019 jw2019
Des médicaments pour la léproserie.
? אני... אוכל לדבר איתך... בבקשה אלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme je suis guéri, certains m’ont demandé pourquoi je ne quitte pas la léproserie afin de rentrer chez moi.
הוא אדם נעיםjw2019 jw2019
La congrégation devant la Salle du Royaume dans la léproserie.
לא היה לי מושג שהוא שינה בריתות. שטויותjw2019 jw2019
Ce quartier est une vraie léproserie morale.
אתה בוודאי האבא ששמעתי עליו. שמי ליסה ברנסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dans la Léproserie morale ".
אז איך הולך? מה שלום אבא שלך?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voiture diffusait aussi un programme mensuel à l’intention des 3 000 résidents d’une léproserie située à une centaine de kilomètres au nord-ouest de São Paulo.
ובכן, מאוד נעים לשבת כאן. עם משקה טוב וחברה טובהjw2019 jw2019
Les cas les plus graves sont envoyés à la léproserie San Pablo, en Amazonie.
ניסיתי לקחת את הויכוח צעד אחד קדימהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dernière fois que je t'ai vu tu fondais une léproserie.
אני לא באמת גברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.