maïs sucré oor Hebreeus

maïs sucré

voorbeelde

Vous connaissez le maïs sucré du marché?
מרגריט, את יודעת... התירס המתוק, מהשוק?

Du maïs soufflé sucré pourrait lui redonner le sourire?
אולי תירס על מקל? יעודד אותה

Suffit d'un peu de maïs, de sucre et d'une grosse marmite.
כל מה שדרוש זה רק קצת תירס, סוכר וסיר כדי להרתיח אותם.

Sorona est un processus de DuPont qui utilise un microbe génétiquement modifié pour transformer du sucre de maïs en polyester.
סורונה זה תהליך של דופונט שמשתמש במיקרובים מהונדסים גנטית כדי להפוך סוכר תירס לפוליאסטר.

Du sucre, dans ton gâteau au maïs?
סוכר, בלחם תירס?

De même que le sirop de maïs enrichi en fructose, les jus de fruits, le sucre brut, et le miel.
כך גם סירופ תירס עתיר פרוקטוז, מיץ פירות, סוכר גולמי, ודבש.

Si l’on veut faire un bon usage de l’eau, il est aussi important de choisir des cultures qui supportent un climat sec, telles que le sorgho ou le millet, plutôt que celles qui réclament une irrigation intensive, comme la canne à sucre ou le maïs.
שימוש נכון במים גם מתבטא בבחירת גידולים שמתאימים לאקלים יבש, כמו למשל דוּרָה או דוֹחַן, במקום גידולים הזקוקים להשקיה מרובה, כגון קנה סוכר או תירס.

Le biologiste John Tuxill a déclaré qu’au moins 90 % des millions de graines conservées dans ces banques sont des semences d’aliments précieux et de plantes utiles : blé, riz, maïs, sorgho, pommes de terre, oignons, ail, canne à sucre, coton, soja, etc.
הביולוג ג’ון טקסיל הצהיר, שלפחות 90 אחוז ממיליוני הזרעים המצויים במאגריהם של בנקי הזרעים הם של צמחים בעלי ערך תזונתי רב או המביאים תועלת אחרת. ניתן למנות עימם למשל חיטה, אורז, תירס, דורה, תפוחי אדמה, בצל, שום, קנה סוכר, כותנה, פולי סויה וקטניות שונות.

Il était non seulement l'abondance de sucre dans les aliments mais aussi la présence d'un édulcorant appelé sirop de maïs à haute teneur en fructose.
זה לא היה רק השפע של הסוכר במזון אלא גם הימצאותו של ממתיק הנקרא סירופ תירס עשיר בפרוקטוז.

En fonction du sol et du climat, vous pourrez planter autour de la maison des gombos, des piments, des épinards, du persil, du lemon-grass, des oignons, du manioc, des potirons, des patates douces, de la canne à sucre, des tomates, des concombres ou du maïs.
לפי סוג הקרקע והאקלים, ניתן לגדל למשל במיה, פלפלים חריפים, תרד, פטרוזיליה, לימונית (עשב הלימון), בצל ירוק, קָסָווָה, דלעת, תפוח אדמה מתוק, קנה סוכר, עגבניות, מלפפונים ותירס, ממש ליד הבית.

Vous pouvez le faire avec des pommes de terre, qui est essentiellement de l'amidon pur, avec beaucoup de maïs ou de riz, mais ce sont des aliments riches en amidon et dans le tractus gastro-intestinal, l'amidon est essentiellement transformé en sucre.
אפשר לעשות זאת עם תפוחי אדמה, שהם עמילן טהור. אפשר להגיע לשם עם תירס או אורז, אבל הם מזונות עמילניים מאוד.