moi oor Hebreeus

moi

/mwa/ naamwoord, voornaamwoord manlike

moi (quand il est strictement complément d’objet direct ou indirect)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אגו

naamwoord manlike

Bon sang, comment faites-vous avec tout cet ego?
אלוהים אדיר, איך אתה מתמודד עם כל אגו ש?

אני

voornaamwoord

Ma sœur ne sait pas bien faire la cuisine, et moi non plus.
אחותי לא יודעת כל כך לבשל, וגם אני לא.

את

voornaamwoord vroulike

Avant de commencer vos achats sur ce magasin en ligne, veuillez vous familiariser avec le règlement du magasin.
לפני שאתם מתחילים לרכוש מוצרים בחנות המקוונת הזאת, ודאו בבקשה שאתם מכירים את עקרונות המדיניות של החנות.

לי

pre / adposition

Dis-moi ce dont tu as besoin et je vais t'expliquer comment t'en passer.
תגיד לי מה אתה צריך, ואני אגיד לך כיצד להסתדר בלי זה.

ני

Quels autres trucs imaginaires toi et Jenny avez ensemble hein?
אילו דברים דמיוניים אחרים אתה וג'ני עושים יחד?

Moi

Moi, Peter Sellers

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אגו

naamwoord

אגו

Vous savez, un ego incontrôlé est un signe de profonde insécurité.
אתה יודע, אגו מסומן הוא בדרך כלל סימן לחוסר ביטחון עמוק.

Soortgelyke frases

Rendre tout le monde muet sauf moi
השתק את כולם מלבדי

je vous remercie
תּוֹדָה · תודה

elle
הִיא · הוא · היא · זאת · זה · זו

je vous déteste
אני שונא אותך · אני שונאת אותך

Eh mec ! Elle est où ma caisse ?
אחי איפה האוטו שלי

voorbeelde

J'ai trié tous tes papiers et j'ai complètement organisé ta vie pour les 2 mois à venir.
עברתי על כל הניירות ואירגנתי לגמרי את חייך למשך החודשיים הקרובים.

En fait, il va y avoir une réunion dans 1 mois et un jour, à Washington, à l'Académie nationale des sciences pour aborder exactement cette question.
למען האמת עומד להתקיים כנס בוושינגטון בעוד חודש ממחר, שמארגנת האקדמיה הלאומית למדעים סביב השאלה הזאת בדיוק: מהי הדרך הנכונה להתקדמות בהשבחה גנטית אנושית?

Laissez-moi garder un fils!
תנו לילד שלי להשאר!

Ce n'est pas moi, c'est le cheval.
זה לא אני, זה הסוס!

C'est chez moi.
זה הבית שלי.

Papa, regarde-moi!
אבא, תראה אותי!

Tu es bien plus geek que moi.
אתה הרבה יותר של הילוך-ראש מתמיד הייתי.

Dans notre pays, vous et moi n'avons jamais eu ce choix, n'est-ce pas?
בארץ שלנו, לך ולי לא הייתה אפשרות כזאת, נכון?

Le fait que cette toile ait été volé un mois avant de partir en tournée ne peut pas être une coïncidence.
תראו, העובדה שהציור נגנב חודש לפני שהוא היה אמור לצאת לסיור, לא יכולה להיות רק צרוף מקרים.

Je ne peux payer que quatre mois d'avance.
אני רק יכול לשלם מקדמה של ארבעה חודשים.

Dites-moi que vous m'aimez, Marco.
אמור לי שאתה אוהב אותי, מרקו.

C'est moi.
כן כך עשיתי

Venez dans le New Jersey avec moi.
תוכל לבוא לניו ג'רסי איתי.

Il est mort deux mois plus tard.
הוא נפטר חודשיים לאחר מכן.

Vous vous êtes enfuis pour vous marier sans moi?
ברחתם להתחתן בלעדי?

Qu'allait-il m'arrivait à moi?
מה ייקרה לי?

Jake et moi allons passer les vacances les plus cools.
ג'ייק ואני נוסעים לחופשה המגניבה בעולם.

Téléphone-moi demain.
צלצל לי מחר.

Ecoutes, je euh... me sens un peu bête... sur le fait que mon père vienne te demander de sortir avec moi...
תראי, אני, הו, מרגיש קצת מטופש... שאבא שלי ביקש ממך לצאת איתי.

On est éclaireurs, lui et moi.
הוא ואני בטלנים.

Une petite transmutation sur laquelle Gris et moi nous sommes entraînés.
קצת טרנמוטציה מטעה אותי ואת גריי כבר עובד על.

Il est temps pour moi de presser le Caruthers.
אני חושב שזה הזמן לבקר את הקרטס.

A présent, c'est moi le Maître.
עכשיו אני מאסטר!

Achevez-moi ce diagramme.
אכפת לך לסיים את התרשים הזה בשבילי?

Crois-moi ou non, Krueger est bien de retour.
תראי... אם את מאמינה לזה או לא, קרוגר חוזר.