nom de code oor Hebreeus

nom de code

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מילת קוד

Euh, " moquette intérieure " est le nom de code de Felix pour cocaïne.
" שטיח ביתי " זאת מילת קוד של פליקס לקוקאין.

voorbeelde

Shelburne était le nom de code qu'avait ma mère comme agent de la CIA.
שבורן היה שם קוד אמא שלי משמשת כפעיל ה-CIA.

Orion... c'est le nom de code secret de Cassandra.
אוריון... זה שם קוד שירות החשאי של קסנדרה.

Un ancien agent de la CIA, Nestor Lozano, nom de code Catalan.
סוכן סי-אי-איי לשעבר, נסטור לוזאנו, שם קוד קטאלן.

Aide-moi, son nom de code c'est?
מה שם הקוד שלו?

Ces noms de code, c'étaient des gens.
שמות הקוד האלה בספרים של אבא שלך היו אנשים.

L'opération prend le nom de code « Cerberus ».
למבצע ניתן שם הקוד "ברברוסה".

Quelle que soit votre maladie elle a sûrement un nom de code et ça se soigne.
אני לא יודעת איזה מחלה יש לכם, אבל בטוח שיש לה ראשי תבות ויש כדורים נגדה.

C'est mon nom de code à l'agence.
אני לוקחת את זה כמובן מאליו, זהו אות הקריאה שלי בסוכנות.

On a des noms de code.
אנחנו משתמשים בשמות קוד.

T'as pas pu trouver un nom de code ou autre?
לא יכולת לחשוב על מילת קוד או משהו כזה?

Des noms de code.
שמות קוד.

Rien avec le nom de code.
אין התאמה על שם הקוד.

Tu as utilisé le nom de code " Freelancer ".
סידני, הסימן שלך באס.די

Ils sont très susceptibles sur leurs noms de code.
סוחרי נשקים יכולים להיות מאוד רגישים בנוגע לשמות הקוד שלהם.

Tout ce que je veux de toi, c'est un nom de code
כל מה שאני רוצה ממך... הוא שם קוד אחד.

Son nom de code est revenu dans des conversations, mais les détails restent vagues.
שם הקוד שלו עלה בפטפטת אבל הפרטים לא ברורים.

Nous avons trouvé des détails localisant une chose... dont le nom de code est " Patte de lapin ".
נעצרת כשבידיך מידע על מיקומו של משהו שנקרא, רגל הארנב.

Elle nous a aussi expliqué que Thomas avait un nom de code secret.
היא גם הסבירה שלתומאס היה שם קוד סודי.

" Impulse. " Il n' a pas pu choisir non plus son nom de code
דחף ". הוא לא זכה לבחור את הכינוי ". שלו גם כן

Est ce le nom de la mission ou un nom de code,
האם זה היה שם או קוד המשימה?

Je sais qu'Edward a un nom de code.
אני יודע שלאדוארד יש שם קוד, נוקם.

J'aurais aimé qu'il le soit, juste pour qu'on lui demande... ce qu'il pense du nom de code Cobra.
הלוואי והוא היה, רק כדי לשאול אותו מה הוא חושב של שם הקוד " קוברה ".

Je n'ai avoué que des noms de code qu'ils connaissaient déjà.
התוודיתי רק על כמה שמות צופן שהם כבר ידעו.

Les noms de code.
את הססמאות.

Votre contact, nom de code Bonne-Braise, vous guidera.
איש הקשר שלכם, שם קוד ספסל עיתונות, יוביל אותכם למחנה.