opulence oor Hebreeus
opulence
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
שֶׁפַע
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je rêvais de venir dans cette terre d'opulence et de luxe.
אני ילדם של השותפים הבכירים. נוצרתי כדי לעשות כמבוקשםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vivez tous dans une certaine opulence.
! כן. אני? הו, אלוהיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il reste beaucoup de choses à faire, beaucoup à apprendre, mais je sais qu'avec de la créativité et de l'engagement, vous pouvez créer la beauté et le confort, la sécurité et même l'opulence à partir d'un matériau qui repousse.
אני חושב שתצטרך לחזור. לתערוכת המדע ולגלות בעצמךted2019 ted2019
Certains chercheurs avancent que c’est la réticence des habitants à admettre que leur magnifique cité avait péri qui a donné naissance à la légende de l’Atlantide, monde qui aurait survécu et vivrait désormais sous la mer, dans l’opulence.
? האחיות אנדרוז-. אולי בנות הדודה שלהןjw2019 jw2019
En outre, même ceux qui nagent dans l’opulence finissent souvent par perdre leurs illusions.
בלי התחכמו יותjw2019 jw2019
D'après ce que je sais, Opulence Films établit les règles de l'industrie.
" אז אנשיך בנו את ה" סטרומוסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pourrait- il que Salomon ait sombré spirituellement pour s’être laissé engourdir par l’opulence (Luc 21:34) ?
אני יודע את זה, אבל יש לנו מסיבה להגיע אליהjw2019 jw2019
Et ce n'est pas de l'opulence, vraiment pas.
כן, אני כנראה צריך לחזור לעבודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un excès prévisible de faste et d'opulence.
? תירגע, רנדל, ועשה כבקשתו, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel Roi a gardé ses sujets si longtemps dans l'opulence et la paix?
היא מאחורה בחדר. והיא מסתכלת עלייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais leur opulence ne les protégerait pas.
אתה חושב שהבאס? מאפיל על הקול שליjw2019 jw2019
L' opulence est parfois merveilleuse
אני רוצה להיות גיבורה. כמוךopensubtitles2 opensubtitles2
Une vie de paix et d'opulence.
נכון, זה האפור כהה. לא, לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, un nuage de personnes humbles, “ les ressources des nations ” et “ l’opulence de la mer ”, se sont pressées de se joindre au reste des frères oints du Christ*.
מיס פוסטר, מנהלת משק הבית שלי... תהיה פה, אזjw2019 jw2019
Et c'est plus ou moins la même chose qu'a voulu dire Santiago Calatrava quand il a dit : "La lumière, je la crée dans mes bâtiments pour l'opulence.
התחלתי לחשוב כבר שהלכת לאבודted2019 ted2019
En conséquence, il n’a pas vécu dans l’opulence.
אני מנסה, אבל הם מעבירים את השידור. בין איזה מיליון שרתי פרוקסיjw2019 jw2019
Pour qu'il exhibe la vie d'opulence que je t'ai jamais donnée?
זה הבית שלי מי אמר שאתם יכולים לעשות זאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et cela inclut un épluchage complet d'Opulence Films.
הם יידעו. לו זה היה כל- כך קל. הייתי עושה את זה בעצמיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l'opulence ou la pauvreté.
הכול היה ארוז והיינו מוכנים לעזוב. כשהדבר הזה קרה והוא לא יכול היה לעזובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y en a plus à Westeros depuis des siècles et j'ai grandi dans l'opulence.
אנחנו מעניקות חסות למסיבה נגד גשם חומצתי". באגודת " פיי גאמא אלפאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’est pas la première fois qu’une voix s’élève contre l’opulence du clergé.
הגופה שמצאנו בניו- מקסיקו. לא הייתה הראשונהjw2019 jw2019
Chef, depuis janvier, le laborantin a perçu des honoraires de consultant de 10 000 $ par mois d'une société à actif nominal que j'ai pu lier à Opulence Films.
הבה. לא נדבר על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La treizième victime n'est pas une employée actuelle d'Opulence Films.
אבל הוא לא רצה אותי? למה לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes des musiciens grippe-sous vivant dans l'opulence.
!? יש מישהו בביתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais on dirait qu' elle est née dans l' opulence
נראה שזה הוחלטopensubtitles2 opensubtitles2
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.