photographie de guerre oor Hebreeus
photographie de guerre
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
צילום מלחמה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous êtes un photographe de guerre, non?
אני חושבת שזה היה ג' וליוס ביופורט אשר התחיל באופנה החדשהכאשר הכריח את אישתו. ללבוש את בגדיה החדשים ברגע שהם הגיעוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un photographe de guerre.
יש בירה במקרר, אתה יכול לקחת אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux le faire avec mon photographe de guerre, Chris...
יופי לך. אתה רוצה גם סטירה? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le meilleur photographe de guerre.
? מי יגן עליך בכלא החדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais que ce soit plutôt comme de la photographie de guerre, où je faisais des images plus choquantes qui montraient au lecteur ce qui arrivait à la vie marine tout autour de la planète.
אתה חושב שתוכל לנצח? אותם לבדך? רק אתהted2019 ted2019
Il est photographe de la guerre parce qu'il s'alimente de la douleur.
כן, הלו. שאל אותי שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyant que la guerre créait des enjeux incroyablement élevés pour toute personne impliquée et que le journalisme visuel pouvait vraiment devenir un facteur pour la résolution d'un conflit, j'ai voulu être un photographe pour être un photographe de guerre.
אני רק אומר, יחסית. לשוטר- תעמודted2019 ted2019
Un analyse des photographies, réalisées un siècle plus tard suggère que Gardner ait manipulé l'une au moins de ses photographies de la Guerre de sécession en déplaçant le corps et l'arme d'un soldat afin d'obtenir un effet plus dramatique,.
אז הבאתי משהו בשבילךWikiMatrix WikiMatrix
J'ai connu beaucoup de soldats, de correspondants de guerre et de reporters photographes comme votre mari.
הקטע הזה עם התינוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SP : Pourtant, les mouvements pacifistes ont été déclenchés par des manifestations gigantesques, par les mélodies accrocheuses des chanteurs de folk et les photographies déchirantes qui montraient le coût humain de la guerre.
איפה לעזאזל-. מוריסted2019 ted2019
Les photographes étaient sur le pied de guerre et il régnait une ambiance de fête, tandis que le DC-10 s’approchait du continent de glace pour une splendide vue aérienne à basse altitude.
הם התייחסו אלי חרא-? למה את לא יכולה להתמודדjw2019 jw2019
Quand il est devenu Témoin de Jéhovah en 1939, au début de la Seconde Guerre mondiale, cet Anglais a abandonné sa florissante agence de photographies de presse pour entreprendre le ministère à plein temps.
יש להם מצלמות בכל פינהjw2019 jw2019
Il s'engage lors de la Première Guerre mondiale à la section photographique et cinématographique des armées françaises et fait partie des douze reporters dirigé par Abel Gance qui filment les tranchées de la bataille de Verdun.
בטח שאת יודעת! בואיWikiMatrix WikiMatrix
Au moyen de cassettes vidéo présentant le récit de témoins oculaires, d’objets, de documents, de photographies d’époque et de films, l’exposition, la bibliothèque et les archives du musée retracent les persécutions qu’ont connues divers groupes pendant la guerre.
פעם נשבעתי לא להשקיע. יותר מדירגש באף אחדjw2019 jw2019
Les photographies montrées aux informations forcèrent les gens à voir les victimes de la guerre, une petite fille brûlée par du napalm, un étudiant tué par la garde nationale lors d'une manifestation à l'université de Kent dans l'Ohio.
שמאלה בסוף המסדרון. הוא נמצא במספרted2019 ted2019
En tant que femme photographe palestinienne, le chemin de la lutte, de la survie et la vie de tous les jours m'ont inspirée à surmonter les tabous de la communauté et à voir un autre aspect de la guerre et de ses répercussions.
הנאשם נמצא בדטרויט תחת בדיקת פסיכיאטרted2019 ted2019
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.