rouge-gorge oor Hebreeus

rouge-gorge

/ʁuʒ.ɡɔʁʒ/, /ʁuʒɡɔʁʒ/ naamwoord manlike

Oiseau de l'espèce Erithacus rubecula de la famille des gobe-mouches (Muscicapidae) avec la poitrine et la gorge rouge vifs.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אדום החזה

Un rouge-gorge égaré a brisé un carreau.
אדום החזה המסכן תעה ושבר את החלון.

Soortgelyke frases

Rouge-gorge familier
אדום החזה

voorbeelde

" Et toi, joli rouge-gorge, tu connaîtras le mien. "
" היי רובין, רובין טוב-הלב... ,

Entre par le rouge-gorge.
תיכנס דרך ציפור אדום החזה.

C'est " Oeuf de rouge-gorge "
זה צבע טורקיז שהוזמן במיוחד!

Weatherstaff du rouge- gorge, en inclinant vers l'avant de la regarder avec sa petite tête sur un côté.
הקיר, בן נח קדימה רובין Weatherstaff של אדום החזה, מטה קדימה להסתכל עליה עם הראש הקטן שלו

Regarde, ça c'est un rouge-gorge...
הנה אדום חזה, עורב כחול.

" Un rouge- gorge en cage Met le ciel en rage "
אדום החזה בכלוב " " מכניסה את גן עדן לזעם כאוב

" Un rouge-gorge en cage Met le ciel en rage "
" אדום החזה בכלוב מכניסה את גן עדן לזעם כאוב "

" Les rouges-gorges se mettent à chanter.
'אדום החזה מצייץ'.

J'étais juste comme le rouge- gorge, et ils ne serait- il prendre de l'Robin. "
לא ייקח ממנה את רובין. "

" Les oiseaux sont rares choosers une'un rouge- gorge peut bafouer un corps de pire qu'un homme.
" ציפורים נדירות הוא בררנים " רובין יכול לזלזל גוף גרוע יותר גבר.

C'est un rouge-gorge.
זהו רובין.

" Rouge-gorge, appelant...
" אדום החזה, התקשר ל...

He'sa Rouge- gorge un " ils sont e'amicaux, curiousest oiseaux vivants.
He'sa רובין אדום החזה " הם ה ́

Rouge-gorge, défaillant...
אדום החזה, מתעלף...

Et tout d' un coup... des milliers de rouge- gorges furent libérés
ואז פתאום. אלפי אדומי חזה השתחררו

Vous avez déjà été rouge-gorge?
היית פעם אדום חזה, וויל?

Là, en effet, était le rouge- gorge, et elle pensait qu'il regardait plus agréable que jamais.
יש, אכן, היה רובין, והיא חשבה שהוא נראה יפה מתמיד.

Patrice, la Robin ( rouge-gorge ) est dans le nid
פטריס, הרובין בתוך הקן.

Les rouges-gorges sont peut-être là.
אולי אדומי החזה הגיעו?

Alors je suppose que ça signifie que... ça sera sombre jusqu'à la venue des rouges-gorges.
אז אני חושבת שזה אומר... שיש בעיות עד שאדום החזה מופיע.

Un rouge-gorge égaré a brisé un carreau.
אדום החזה המסכן תעה ושבר את החלון.

Mon couffin a été abandonné sur le pas d'une porte, seuls les rouges-gorges savent pourquoi.
הכניסו אותי לסל והשאירו אותי על מפתן דלת מסוימת, ורק הציפורים ידעו מדוע.

A l'intérieur de la rétine du rouge-gorge, il y a une protéine appelée cryptochrome, qui est photo-sensible.
בתוך הרשתית של אדום-החזה -- אני לא צוחק -- בתוך רשתית אדום-החזה יש חלבון שנקרא cryptochrome, הרגיש לאור.