saline oor Hebreeus

saline

adjektief, naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

תמיסת מלח

J'essaie d'installer cette perfusion saline, et je ne peux pas empêcher cette chose de bipper.
אני מנסה להכין עירוי תמיסת מלח ואני לא מסוגלת לגרום לזה להפסיק לצפצף.

Soortgelyke frases

Tampon phosphate salin
PBS

Dôme salin
כיפת מלח

voorbeelde

J'ai besoin d'anesthésiants et de solution saline pour cerfs.
אני צריכה חומרי הרדמה ומי-מלח של איילים.

Nouvelle solution saline.
מחברת עוד עירוי. סופגת.

Ça servira de solution saline.
זו תמיסת המלחים שלנו.

Saline.
סיילין.

C'est arrivé en entrant en contact avec la solution saline.
זה קרה בתגובה לתמיסת מלח.

Cette multitude de flamants prospèrent sur les rives d’une chaîne de lacs salins uniques en leur genre.
מספר עצום של פלמינגו חיים בשרשרת האגמים המלוחים והמיוחדים שבבקע הסורי־ אפריקני.

Elle est munie d'électrodes solides et d'un électrolyte qui est une solution saline.
היא מלאה באלקטרודות מוצקות ובאלקטרוליט שהוא תמיסה של מלח ומים.

Donc nous le mettrons dans une machine de préservation cellulaire et continuerons la saline hypertonic, le colloid, et le facteur VII pour gonfler son système vasculaire.
אז נחבר אותו למכונת לב ריאה מלאכותית ואז להמשיך עם תמיסת מלח היפרטונית, קולואידים ופקטור 7, כדי להגדיל את נפח הדם שלו.

Je regardais l'intraveineuse d'antibiotiques et de solution saline.
מתבונן בעירוי של האנטיביוטיקה ותמיסת המלח זולגת אל זרועי.

Des compresses salines.
בואו נארגן תחבושת עם סיילין.

Le défrichement (ou défrichage) provoque aussi la salinisation.
גם אוורור וחיטוי בכלור (במקרה של פיזור במים) תורמים לפירוק הרעלן.

J'ai de la solution saline.
יש לי מלוח.

Injection saline.
תנו לה סיילין במחט גדולה.

Le grand sait pas faire la différence entre une larme et une solution saline.
הגבוה לא יכול אפילו להבדיל בין דמעה לבין תמיסת מלח.

De l’autre côté du globe, en Australie, la pénurie d’eau est principalement due à un phénomène appelé salinisation.
אם נבקר לרגע בצידו השני של הגלובוס נגלה שגם באוסטרליה קיימת מצוקת מים. המצוקה נובעת מתהליך הנקרא אדמת מלֵחה.

Perfusion de solution saline 500 ml, 12 gr d'adénosine.
BP בולוס 500 של NS, 12 אחר של אדנוזין, ולשים את הרפידות ב.

Solution saline?
תמיסת מלח?

De la solution saline?
זו תמיסת מלח?

J'ai besoin d'un gramme de ceftriaxone, muh, deux litres de solution saline, et quelques tubes.
אני צריך גרם אחד של ספטריפקסון, שני ליטר תמיסת מלח וקצת צנרת.

Gaze, seringues, couvertures... saline, kits de suture, bandeaux.
גזות, מזרקים, תחבושות " אייס ", סיילין, ערכות תפירה, רטיות לעין.

Je vais chercher de la solution saline.
אלך להביא לך קצת תמיסת מלח.

Posez la solution saline.
תחברו את הסיילין.

Et pour l' irrigation de la cicatrice avec des tampons de saline et de bétadine?
מה עם לשטוף את הצלקת? עם תמיסת מלח וספוגיות בטאדין

Hypotension persistante après deux litres de solution saline.
לחץ דם נמוך קבוע אחרי שני ליטר תמיסת מלח.

La salle d'attente se remplit encore des participants à la reconstitution, et on a mis encore plus d'ivrognes sous solutions salines.
חדר ההמתנה מתמלא באנשים מאלמו, ונתנו עירויים לעוד כמה שיכורים.