grand-père oor Hindi

grand-père

/grɑ̃ pɛr/ naamwoordmanlike
fr
Le père d'un des parents d'une personne.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

बाबा

naamwoord
Wikiworterbuch

दादा

naamwoordmanlike
Mon grand-père vient d'Osaka.
मेरे दादा ओसाका के हैं।
fr.wiktionary2016

नाना

naamwoordmanlike
Quel âge pourrait bien avoir son grand-père ?
उसके नाना की उम्र क्या होनी चाहिए?
fr.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

paradoxe du grand-père
grand father paradox

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon grand-père, lui aussi, s’est fortement opposé à elle.
कृपया अपना उपयोक्ता-नाम तथा कुंजी पासफ्रेस भरेंjw2019 jw2019
L' horloge du grand-père
6 . मिथेनोबॅक्टेरियम सबॉक्झिडन्स् ( Methanobacterium suboxydans )KDE40.1 KDE40.1
Son prénom lui venait de ses deux grands-pères.
20 सितंबर , 2005WikiMatrix WikiMatrix
Il prétend que le site appartenait à son grand-père.
जैसे ही उसने मंदिर में प्रवेश किया , उसकी दबी हुई भावनाएं शब्दों में फूट निकली - उसने संगमेश्वर को अपना पिता , माता और सर्वर कहकर पुकारा .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grand-père Joe est l'un des quatre grands-parents de Charlie.
96 . 5 मिलियन टन फसल का अनुमान लगाया जा रहा है .WikiMatrix WikiMatrix
Les huit étudiants de la Bible injustement emprisonnés en 1918. (Mon grand-père est debout à l’extrême droite.)
कई अप्रत्यक्ष तरीके भी जैसे कि ईरान में संशोधित पेट्रोकेमिकल के आगमन पर रोक लगाना आदि )jw2019 jw2019
Mon grand-père était toujours fier des talents musicaux de son fils.
लेकिन आप जल्दी कार्रवाई करके इसके परिणामों से बच सकते हैं .jw2019 jw2019
Ça doit être mon grand-père qui a acheté ça.
भूलैया दो दुस्साहसी चरणों में बंटी हुई है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui étaient le père et le grand-père de Yoshiya, et quel genre d’hommes étaient- ils ?
वे छोटे छोटे शिकारों को पकड लेते हैं और उनका खून चूसते हैं .jw2019 jw2019
En entendant le même discours, mon grand-père a, lui aussi, été convaincu d’avoir trouvé la vérité.
अपने शरीर को साफ रखना घरेलू मक्खी की सनक है .jw2019 jw2019
Mon grand-père vient d'Osaka.
अभी हाल में चार मुस्लिम युवकों के संबंध में तैयार किए गए आरोप पत्र के आधार पर अक्टूबर के आरंभ में यहुदियों के बडे अवकाशों के अवसर पर लॉस एंजेल्स के चार गिरिजाघरों सहित कुछ अन्य स्थलों पर आतंकी हमले का पर्दाफाश हुआ है .tatoeba tatoeba
Je ne peux pas vous rendre responsable des actions de votre grand-père.
यदि दिल्ली में सरकार की साज्हीदार एक राजनैतिक पार्टी के साथ इस तरह की घटना हो सकती है तो कल्पना कीजिए कि हमारे वैभवशाली लकतंत्र में आम लगों के साथ क्या बीतती होगी .ted2019 ted2019
Grand-père a pris la nationalité allemande. La Prusse orientale semblait être un havre de paix.
ये पानी की सतह पर बहुत तेज गति से चलते और दौडते हैं.jw2019 jw2019
À l’âge de huit ans, j’ai accompagné grand-père en prédication pour la première fois.
वैशाख मास की दसवीं तिथि को सभी ब्राह्मण जिन्हें राजा आमंत्रित करते हैं खुले मैदानों में जाते हैं और वहां पूर्णिमा के पहले पांच दिन तक हवन के लिए महाग्नि प्रज्वलित करते हैं .jw2019 jw2019
Le garçon est revenu à plusieurs reprises avec son grand-père.
पीपीएफ खाता एक साल पुराना होना चाहिए .jw2019 jw2019
Le grand-père de Yoshiya, le roi Manassé, est mort. — 2 Rois 21:18.
शान्ति की अपेक्षा - क्या अमेरिका रोडमैप लागू करवा पायेगा अरब - इजरायल नियम पुस्तिका फेंकना इजरायल पर बुश - सभी के लिए हार्दिक पीडाjw2019 jw2019
Mon père défia son propre grand-père, presque jusqu'au déshéritement, parce qu'il décida d'éduquer ses quatre enfants.
दूसरा वे इन दंगों की समाप्ति पर राहत की सांस लें और कार्यव्यापार सामान्य ढंग से चलने दें .ted2019 ted2019
Grand-père sera rentré dans quelques heures, Murph.
क्षेत्र को खाली करना "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bienvenue dans l'ancienne usine de mon grand-père.
यूरोप की उत्तराधिकारी जनसंख्या अपनी जगह पर आ चुकी है और अब प्रश्न केवल इतना है कि भूमि का हस्तान्तरण कब होगा .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Je suis Jéhovah le Dieu d’Abraham, ton grand-père, et le Dieu d’Isaac+.
अब तक इस एन . आई . ए कि रिपोर्ट ने तो उन पर कोई असर नहीं दिखाया है .jw2019 jw2019
Son grand-père, Hillel l’Ancien, était à l’origine de l’un des deux principaux courants de la pensée pharisienne*.
यों तो हर खेल से , खासकर मैदानी खेल से , हम जीवन के लिए कुछ उपयोगी बातें सीख सकते हैं , लेकिन दूसरे खेलों की अपेक्षा क्रिकेट के खेल से हम बहुत कुछ सीख सकते हैं .jw2019 jw2019
Les autres mentions de lui ne le présentent que comme le père ou le grand-père de quelqu’un.
महोदयगण , अपने विचार प्रकट कीजिए .jw2019 jw2019
Mon grand-père en 1948.
1964 - 65 में दक्षिण अफ्रीका में कैन बैरिंगटन इंग्लैंड की ओर से तीसरा टेस्ट खेल रहे थे.49 रन बनाने के बाद विकेट के पीछे उनकी गेंद को कैच कर लिया गया .jw2019 jw2019
La montre de mon grand-père.
जो करेंगे उनमें अधिकतर ऐसे होंगे , जो एक बार करेंगे या दो - चार बार .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et la présence du grand-père remontait le moral du petit-fils.
कालांतर में ऊन देवियों में पृथक - पृथक स्थानों पर जा बसने का प्रश्न उठा . सभी ने पैतृक संपत्ति की बांट कर मंतव्य स्थानों की और र्पस्थान करने का संकल्प किया .jw2019 jw2019
331 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.