बस्ती की रक्षा करने का विशेष कार्य सैनिक संभालते हैं . उनके सिर बडे और कठोर होते हैं , भयंकर जबडे होते हैं या सिरलंबा होकर चोंच - सा बन जाता है जो शत्रु को भेद सकता है . श्रमिक नर या मादा भी हो सकते हैं .tatoeba tatoeba
En raison de son capuchon insolite et de sa nervosité naturelle, le serpent à lunettes est le plus utilisé, bien que d’autres serpents impressionnants, tels le cobra royal et le boa des sables, le soient également.
इसे ध्यान में रखते हुये मेट्रोपोलिटन एयरपोर्ट आयोग ने एक समाधान सुझाया .jw2019 jw2019
Alors, les humains se débarrasseront de leurs lunettes, de leurs cannes, de leurs béquilles, de leurs fauteuils roulants, de leurs dentiers, de leurs appareils auditifs, etc.
Pour vos lunettes de lecture, une table en particulier.
समन्वित इस्पात मिलों द्वारा निरन्तर कास्टिंग प्रक्रिया के अपनाने का अर्थ होगा कि अपने ही संयंत्रों से निकले टुकडों ( स्क्रेप ) का वे स्वयं उपयोग करेंगे .ted2019 ted2019
Grâce aux écrits d’Alhazen sur les propriétés des lentilles, les fabricants européens de lunettes ont pu, en positionnant des lentilles l’une devant l’autre, inventer le télescope et le microscope.
कागज के बडे पर्चो ( शीट्स ) पर फेल्ट टिप कलम का प्रयोग करें .jw2019 jw2019
Donc j'ai vendu beaucoup, beaucoup de lunettes de soleil.
4 आप पोस्टल फॉर्म और मार्गदर्शन नोटस हमारे वितरण केन्द्र से सोमवार से शुऋवार तक , सुबह 9.00 बजे से शाम 5.00 बजे के बीच इस नंबर पर 0870 05210 224 फोन कर के पा सकते हैं .ted2019 ted2019
L'homme semblait avoir au moins 60 ans, mais il portait un jeans et un débardeur moulants, une grosse chaîne en or et des lunettes noires, ce qui assez curieux après huit heures du soir.
वह नाकाम हो गया तो भ्रष्टाचार का शोशा चलाया गया .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Grâce aux lunettes spéciales de protection, les observateurs ont pu assister à l’éclipse en direct.
जिस प्रकार डेनमार्क के Arla Foods ने कार्टून की निन्दा की और स्वीडन के विदेशमन्त्री ने कार्टूनों को वेबसाइट से हटवा दिया उसी प्रकार टेनेसे में नौकरी से निकालने की यह घटना इस्लामी कानून के प्रति समर्पण है .jw2019 jw2019
L’Inde détient le record de décès (quelque 10 000 par an), dont la majorité seraient le fait du serpent à lunettes.
गृहसचिव जान रीड ने इस सोच को गम्भीर भूल बताया कि इस देश की विदेश नीति का सम्पूर्ण या आंशिक निर्धारण आतंकवादी गतिविधियों के खतरे के आधार पर किया जाना चाहिये .jw2019 jw2019
HIVER 1609- 1610. Galilée pointe sa nouvelle lunette astronomique vers le ciel et découvre quatre lunes autour de Jupiter.
1993 में इस मामले को हाइकोर्ट में ले जाने वाली नागरिक संस्था कॉमन कॉज के मुखिया एच . डी . शौरी कहते हैं , ' ' चाहे 1977 में रहा हो या अब , एक भी घर मंजूरी लेकर नहीं बना है .jw2019 jw2019
जल , सृष्टि का आदि तत्व ब्रह्मा के अंडाणु का दो भागों में विभाजन हिन्दुओं के इस सिद्धांत का कि समस्त सृष्टि के पहले केवल जल था यही आधार है कि जल ही प्रत्येक पदार्थ के परमाणुओं के संयोग , हर वस्तु के विकास और प्रत्येक जीवधारी के जीवर्नकाल का कारण है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché des lunettes, des lentilles de contact, des prothèses dentaires et auditives, des genoux artificiels et des stimulateurs cardiaques électroniques est florissant.