Nouveau-Brunswick
Novi Brunswick
Brunswick oor Kroaties
Brunswick
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Braunschweig
Une échelle-type de couleur de Brunswick 0—6.
Standardna ljestvica boja Braunschweig 0 – 6.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brunswick
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
braunschweig
Une échelle-type de couleur de Brunswick 0—6.
Standardna ljestvica boja Braunschweig 0 – 6.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La partie de la sous-zone gisant entre la limite ouest de la sous-zone 4 et les côtes du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse, depuis l’extrémité de la frontière entre le Nouveau-Brunswick et le Maine et Halifax, et une ligne décrite comme suit: commençant à Halifax, de là, le long d’une loxodromie dans la direction dans la direction du sud-est jusqu’au point situé par 44° 20′ N., 63° 20′ O., de là, plein sud jusqu’au parallèle par 39° 00′ N., et de là, plein ouest jusqu’au méridien par 65° 40′ O.
Morao sam da se pobrinem da ne bude povređenEurLex-2 EurLex-2
Les relevés de carte de crédit de Val montrent qu'elle a passé quelques nuits à l'hôtel Brunswick Inn, en novembre 2008.
" Hawks " opet u vodstvu s dva golaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Lady Brunswick orange, tu ne t'en ai jamais servie.
Jako je agresivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une échelle-type de couleur de Brunswick 0-6.
Ja sam, SteffansEurLex-2 EurLex-2
(À titre de comparaison, une centrale nucléaire installée à proximité, dans le Nouveau-Brunswick, ne produisait alors que 600 mégawatts.)
Onaj ružni, grozni, bezzubi tip... kojeg si ti ispalila i koji ti je dosađivao cijelu noćjw2019 jw2019
a) en ce qui concerne le type de couleur, à 0,5 unité, le calcul étant effectué selon la méthode de l'Institut pour la technologie agricole et l'industrie sucrière de Brunswick, visée à l'annexe, partie A, point 2, du règlement (CEE) no 1265/69 de la Commission du 1er juillet 1969 concernant les méthodes de détermination de qualité applicables au sucre acheté par les organismes d'intervention ( 11 );
Čekaj, molim te!EurLex-2 EurLex-2
(4) Méthode BL-DMAC (4-diméthylaminocinnamaldéhyde) (Brunswick Lab) Validation multilaboratoire d'une méthode normalisée de quantification des proanthocyanidines dans les poudres de canneberge.
Imao si svoju priliku i nisi to mogaoEuroParl2021 EuroParl2021
Et certains affirment que le jugement établit des principes clairs, non seulement pour les médecins et les hôpitaux du Nouveau-Brunswick, mais aussi, peut-être, pour ceux d’autres régions du Canada.” — Journal de l’Association médicale canadienne.
Mislili smo da ti treba malo vremenajw2019 jw2019
La revue citée fait référence à un cas touchant à une disposition législative du Nouveau-Brunswick, la Loi sur le consentement des mineurs aux traitements médicaux: si deux médecins déclarent doué de discernement un mineur âgé de moins de 16 ans et que celui-ci comprenne tout ce qu’impliquent sa maladie et la thérapeutique envisagée, la loi lui reconnaît le droit, comme à tout adulte, d’accepter ou de refuser cette thérapeutique.
Treba mi doktorjw2019 jw2019
XC a été placé en détention provisoire en Allemagne du 23 juillet 2019 au 11 février 2020 au titre du mandat d’arrêt délivré le 5 novembre 2018 par l’Amtsgericht Braunschweig (tribunal de district de Brunswick).
Hej!Što ima novo?EuroParl2021 EuroParl2021
— 9 pour le type de couleur, déterminé selon la méthode de l'Institut pour la technologie agricole et l'industrie sucrière de Brunswick (ci-après dénommée «méthode Brunswick»),
Ne treba mi njegova pomoćEurLex-2 EurLex-2
De retour de ma mission au Nouveau-Brunswick.
Slušaj, mali, oci su mi kao dva cepa buteljke, moraš mi pomoci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ton côté, tu nous prends des billets pour le Nouveau-Brunswick.
Ona je moj cvijetLiterature Literature
(2) Méthode BL-DMAC (4-diméthylaminocinnamaldéhyde) (Brunswick Lab) Validation multilaboratoire d'une méthode normalisée de quantification des proanthocyanidines dans les poudres de canneberge.
Da li ste dobro?Eurlex2019 Eurlex2019
53 Par décisions du 28 mars 2012 et du 5 juillet 2012, le bureau de douane principal de Brunswick a rejeté la demande de remboursement des droits à l’importation et la réclamation de DHL.
Patent je zapeoEurLex-2 EurLex-2
La partie de la sous-zone située entre les côtes du Maine, du New Hampshire et du Massachusetts, depuis la frontière entre le Maine et le Nouveau-Brunswick jusqu'à un point du cap Cod situé par 70o 00′ de longitude ouest (à environ 42o 00′ de latitude nord) et une ligne dont la description est la suivante: depuis un point du cap Cod situé par 70o 00′ de longitude ouest (à environ 42o 00′ de latitude nord), plein nord jusqu'à 42o 20′ de latitude nord; de là, plein est jusqu'à 67o 18′ 13,15′′ de longitude ouest, à la limite entre les sous-zones 4 et 5; enfin, le long de cette limite, jusqu'à la frontière entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.
Ona je u reduEurLex-2 EurLex-2
Le Nouveau-Brunswick est l'une des quatre provinces fondatrices de la Confédération en 1867.
Erin, ovo je genijalnoWikiMatrix WikiMatrix
Des bijoux navajos chez un prêteur sur gages du Nouveau-Brunswick?
Ulazimo u SektorLiterature Literature
— la partie de la sous-zone s'étendant entre les côtes de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et du Québec depuis le cap Nord jusqu'à Pointe-des-Monts et une ligne tracée comme suit: commençant à Pointe-des-Monts et s'étirant plein est jusqu'à un point situé à 49o25' de latitude nord et 64o40' de longitude ouest, de là suivant une ligne de rhumb en direction sud-est jusqu'à un point situé à 47o50' de latitude nord et 60o00' de longitude ouest, et de là suivant une ligne de rhumb en direction sud jusqu'au cap Nord (Nouvelle-Écosse),
Član sam ragbi ekipe koja je unajmila avionEuroParl2021 EuroParl2021
Il était dans un bus, près de Brunswick
Mislim, Lutheranizam je u našoj obitelji otkakoopensubtitles2 opensubtitles2
b) à 0,5 unité de type de couleur, déterminé selon la méthode Brunswick,
Deblo je debelo, drvo se ljulja polako sa čudnom ličnošćuEurLex-2 EurLex-2
Et ensuite, mes méduses marinées au Supermarché Hong Kong, sur la Route 18, à East Brunswick.
Ovo je za tebe, budi prizemljena kao da imaš četiri noge, tako ostaješ na ovom svijetu i ne gledaj glavomted2019 ted2019
C'est à mi-chemin entre nous, dans le Nouveau-Brunswick.
Navučeš ih da ti povjere svoje tajneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les mesures prises par la Suède, interdisant la mise sur le marché de la machine à relever les quilles Brunswick GSX et de son kit complémentaire de pièces «Advanced Guards» et demandant au fabricant de retirer les machines déjà mises sur le marché, sont justifiées.
Vas dvoje se naspavajteEurlex2019 Eurlex2019
106 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.