Le Poison oor Kroaties
Le Poison
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Izgubljeni vikend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La poudre sur la robe contenait de l'acide linoléique, comme dans le poisson et les noix.
Kako je to drvo čvrsto, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manou construit un bateau, que le poisson tire jusqu’à ce qu’il s’échoue sur une montagne de l’Himalaya.
Ja ne mogu ništa da učinim da ti pomognemjw2019 jw2019
Comment Hodges a-t-il obtenu le poison?
Sigurna si da to nije regenerator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a)en ce qui concerne le navire de capture qui transfère le poisson dans des cages:
Gledanost raste jer raste i jackpot!Eurlex2019 Eurlex2019
(1) Taille inférieure pour le poisson frais salé.
Ko?Da, potpunaEurLex-2 EurLex-2
Le poisson-perroquet est l’un des poissons les plus visibles et attrayants des récifs coralliens.
Maje su bile drevna civilizacija, postojale su u današnjem Mexicu,... oko #- te godine, otprilike # godinajw2019 jw2019
J'ai fait une salade et Ted cuit le poisson.
Što se dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com m e il était terrible, Son com bat pour le m onde contre le poison juif !
Zgrada možda i je stara, ali sumnjam da je to razlogLiterature Literature
Mais comment le poisson le sait?
Laku noć, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez qu' ils mordent dans le poisson ou dans votre jambe?
Ne čini se, ali napredujemoopensubtitles2 opensubtitles2
v) le poisson-scie Pristis zijsron (Pristis zijsron);
Koji je datum?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Qui a donné le poisson?
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na meneopensubtitles2 opensubtitles2
C'était un gros requin mako, fait pour nager aussi vite que le poisson le plus rapide.
Što želite čuti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu fais se répandre le poison plus rapidement, camarade.
Čekaj, idem si pripremiti kupkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est plus libre que l'oiseau dans le ciel ou le poisson dans l'océan.
Do viđenja Tafroh, do viđenja ČubakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attrape les filets pour remonter le poisson.
Ne obraćajte pažnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il y a cependant une claire distinction entre la nourriture et le poison.
Ovi podaci su dozvoljeni samo za članove Kuće ErebusQED QED
Le poisson ne parle pas.
On je ubio Abrahama LincolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi voudrais-je garder le poison?
Što sam vam rekao, ha?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poisson: le poisson se présente sous forme de morceaux entiers.
Deda, uđi u šatorEuroParl2021 EuroParl2021
Les acheteurs collectent le poisson sur le quai ou à la criée et l’acheminent vers leur usine locale.
Dali znaš ko je pokupio Rejćel?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avec tout le poison qui traîne, mieux vaut que ça vienne de toi.
Siguran si da je ovo dobra ideja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garde le poisson dans le lac.
Možda sada nije vrijeme za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai identifié le poison que le tueur utilisait pour tuer ses victimes.
Hej, prestani me gristiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle adore le poisson.
Nešto što te sredi definitivnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8604 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.