Le Procès Paradine
Slučaj Paradine
Le Procès oor Kroaties
Le Procès
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Proces
hr
Proces (Kafka)
On se croirait dans " Le Procès " sans que jamais ça ne finisse
To je osjećaj kao u njegovom dijelu " Proces ", sve iznova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'annonce est publiée dans le procès-verbal de la séance, avec le nom de la commission compétente.
Moram ići, Franknot-set not-set
Le Proc a oublié de rentrer sa voiture au garage, et quelqu'un lui a cassé son pare-brise.
Molimo te da nam dopustis da ti pomognemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En règle générale, le procès-verbal résumera chaque point de l'ordre du jour, en précisant le cas échéant:
Pravedni ce hodati trnovitim putemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le procès d' un criminel?
Nisam slušala prošlu nočopensubtitles2 opensubtitles2
— Omar Noose, du comté de Van Buren ; c’est lui qui a jugé le procès de Lester
Znaš, mislim da se Denis pali na tvog ortaka KozaLiterature Literature
Le procès reprendra demain avec le témoin suivant de l'accusation.
Svatko ima obiteljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans compter le procès, si on y arrive.
Ili nas polijevati vrelom mašćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le procès du site web, Kim, et non pas de l'institution du mariage.
Nisam znao da će do ovoga doćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le procès-verbal du mardi 16 juin est approuvé sans modification.
Ti si mi pokazao putEurLex-2 EurLex-2
Ils ont abandonné le procès le lendemain.
Računam na kožu da će se razotkritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vérité, Arvin, il vaut mieux peser le pour et le contre de l'accord, avant le procès
Ponedjeljak je, podneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le procès le plus important de ma carrière.
novi_ predložakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pour le proc s?
Moramo nešto smisliti da im odvratimo pažnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et moi qui ai cru tout ce temps que George se faisait du souci pour le procès Vanutu
Chig snajperi na tornju!Literature Literature
L’enquête ou le procès relatifs au détournement de fonds ou d’avoirs publics sont toujours en cours.
Ovo si kupio da špijuniraš dadilju kad sam bio mali, ne sjećaš se?Eurlex2019 Eurlex2019
Malheureusement, pour des « raisons d’intégrité », le procès se déroulera à huis clos.
Emitiramo uživo iz King Cole Rooma,..... gdje su svi došli da dočekajuLiterature Literature
1, 2. a) Qui est concerné par le procès le plus décisif de l’Histoire?
Gdje je do vraga Katy?jw2019 jw2019
— Et le procès-verbal de son arrestation ?
Nekad se previše brinešLiterature Literature
Je garde mon objection pour le procès.
Pokušavaju iskamčiti svaki novčić koji moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vice-président Le procès-verbal de la séance précédente est approuvé.
Odjel pita hoćete li održati informativni u trinot-set not-set
Le procès-verbal comprend, en règle générale, pour chaque point de l’ordre du jour:
Rauno, ovo moraš vidjet 'EurLex-2 EurLex-2
À votre place, je déclarerais la loi martiale durant le procès.
Sadrži sve... kompletnu njihovu povijestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas avant le procès.
Ti čak nisi naručila nešto što se priprema s peršinomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me souviens, vous vouliez qu'on m'arrête pendant le procès d'Hasty Hathaway.
Cestitam gospodo, zanimljiva razmisljanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En règle générale, le procès-verbal résume chaque point de l'ordre du jour, en précisant le cas échéant:
Mogao bi biti krasan početakEurLex-2 EurLex-2
9208 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.