Saint-Barthélemy oor Kroaties
Saint-Barthélemy
fr
Saint-Barthélemy (Antilles françaises)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Saint Barthélemy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
à l’article 355, paragraphe 1, les mots «à Saint-Barthélemy,» sont supprimés;
Što god da je, to nije stvarnoEurLex-2 EurLex-2
à l’article 349, premier alinéa, les mots «de Saint-Barthélemy,» sont supprimés;
Dođi, LijepiEurLex-2 EurLex-2
Saint-Barthélemy (FR) est devenu un PTOM associé à l’Union européenne le 1er janvier 2012.
Zašto niste?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
modifiant le statut à l’égard de l’Union européenne de l’île de Saint-Barthélemy
Koliko je ljudi na mom brodu?EurLex-2 EurLex-2
Saint-Barthélemy (FR) est devenu un territoire d’outre-mer associé à l’Union européenne le 1er janvier 2012.
Mogao je umrijeti!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle présente d'ailleurs beaucoup d'analogie avec celles qui firent la Saint-Barthélemy.
Bit ću s vama koliko god trebaLiterature Literature
La République française continue d’attribuer le cours légal aux billets et pièces libellés en euros à Saint-Barthélemy.
Ima lijepih dućana odmah do foajeaEurLex-2 EurLex-2
Le massacre de la “ Saint ”-Barthélemy
Pa znači viđat ćemo te?jw2019 jw2019
LA RÉPUBLIQUE FRANCAISE, en ce qui concerne la collectivité de Saint-Barthélemy,
Kontaktiraj Vrhovno vijećeEurLex-2 EurLex-2
C'est une grande chance pour elle d'aller à Saint-Barthélémy.
Glejzer ima da poludi.Sranje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saint Barthélemy
Pit je popio svoje pivo, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’euro demeure la monnaie de Saint-Barthélemy.
Veoma mi je drago, što je Daniel pronašao nekoga, kome može da veruje, i da se u njega pouzdaEurLex-2 EurLex-2
Le massacre de la “ Saint ”-Barthélemy, au cours duquel des catholiques ont tué des milliers de protestants.
Nije to cela fantazijajw2019 jw2019
LA RÉPUBLIQUE FRANCAISE, en ce qui concerne la collectivité de Saint-Barthélemy,
Čekajte, zar nikome ovo ne smeta?EurLex-2 EurLex-2
Voilà Saint Barthélemy.
Ne možeš biti siguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ressemble au massacre de la Saint-Barthélémy ici.
Hey, hoces li prestati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA RÉPUBLIQUE FRANCAISE, intervenant au bénéfice de l’île de Saint-Barthélemy,
S tim ćemo se suočiti kad dođemo do togaEurLex-2 EurLex-2
Aéroport Gustave III - 97133 Saint-Barthélemy - France
Odakle da počnem?EuroParl2021 EuroParl2021
Moins de deux mois après le massacre de la “ Saint ”-Barthélemy, ils ont commencé la quatrième guerre de Religion.
Nije ozbiljno to mislilajw2019 jw2019
Il convient également de s'assurer que les textes modifiant ces dispositions s’appliquent en ce qui concerne la collectivité de Saint Barthélémy,
Trčao bi i brže da si na strogoj dijeti, piješ manje alkohola i smanjiš dodatne aktivnosti sa svojim prijateljicamaEurLex-2 EurLex-2
Il convient également de s'assurer que les textes modifiant ces dispositions s'appliquent en ce qui concerne la collectivité de Saint-Barthélemy,
Dame i gospodo, evo ga Toobster, u lovu na treće čišćenje zaredomEurLex-2 EurLex-2
Conformément à la décision du Conseil européen 2010/718/UE, le 1er janvier 2012, Saint-Barthélemy a cessé d'être une région ultrapériphérique.
Ili navesti muškarca da navede drugog muškarca da čini ludostiEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.