au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit
u ime Oca i Sina i Duha Svetoga
saint-esprit oor Kroaties
saint-esprit
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
duh sveti
Le don du Saint-Esprit est différent de l’influence du Saint-Esprit.
Dar Duha Svetoga drugačiji je od utjecaja Duha Svetoga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saint-Esprit
fr
Dans le christianisme : l'une des trois personnes consustentielles de Dieu, et partie de la Sainte Trinité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Duh Sveti
fr
Dans le christianisme : l'une des trois personnes consustentielles de Dieu, et partie de la Sainte Trinité.
Le don du Saint-Esprit est différent de l’influence du Saint-Esprit.
Dar Duha Svetoga drugačiji je od utjecaja Duha Svetoga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Duh Sveti
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La réception du don du Saint-Esprit
Vrati se u voduLDS LDS
Le Saint-Esprit va quitter la pièce.
Neću se osjećati usamljenom bez tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père, du Fils et du Saint Esprit
Odgovori na pitanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont senti l’inspiration du Saint-Esprit les pousser à mettre immédiatement fin à cette relation.
Buzz bi bio jako razočaranLDS LDS
Le Saint-Esprit a dit à Élisabeth que Marie serait la mère de Jésus-Christ.
Sretan sam ako dobijem poljubac na kraju večeriLDS LDS
Le Saint-Esprit respecte le principe du libre arbitre.
Hajde bejbi... uroni u svoju divuLDS LDS
Ni que le Saint Esprit est une colombe.
Mi smo, nekakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ne reçoivent pas l’assurance continuelle dont bénéficient les personnes qui ont le don du Saint-Esprit.
Čini se da je to dobro podnijelaLDS LDS
C'est le Saint Esprit qu'il te faut!
Čuješ li otkucaje svog srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Saint-Esprit vous y aidera.
Vaše je ime sinonim za neprilike odavde to SeattleaLDS LDS
* Comment pouvons-nous savoir que nous nous sommes éloignés du Saint-Esprit ?
Ako je tako...... vas dvoje ste u velikoj nepriliciLDS LDS
S’il n’en était pas ainsi, le Saint-Esprit ne pourrait demeurer en nous.
Oni to trebaju čuti i od tebeLDS LDS
Ce que nous savons du Saint-Esprit
Kako se zoveš, stari?LDS LDS
* Pourquoi le repentir est-il essentiel pour que le Saint-Esprit nous accompagne ?
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York...... da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željeliLDS LDS
Le Saint-Esprit est le consolateur et le témoin de la vérité.
Mayweather zove mostLDS LDS
Susciter la présence du Saint-Esprit.
Skroz je pederastoLDS LDS
Vous pourriez expliquer que « priant par le Saint-Esprit » signifie « priant avec l’aide et l’inspiration du Saint-Esprit ».
Hvala, naredničeLDS LDS
Stewie Griffin, je te baptise, au nom du Père, du Fils et du Saint Esprit.
Naravno.Nisam ni htjela reći da nijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* De qui proviennent les messages que le Saint-Esprit nous transmet ?
Ne mogu vjerovati da nisam nikada odveo Suzanne u Brighton BeachLDS LDS
Le Saint-Esprit peut même agir par l’intermédiaire de la Lumière du Christ.4
Prenio sam je...Ocu Manuelu. I poslao ga u smrtLDS LDS
Au nom du père, du fils et du Saint-Esprit, Amen.
Pravo dobro glumim, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expliquez que, dans ce contexte, se rendre signifie se soumettre aux incitations du Saint-Esprit.
To je naš galeb, IkarLDS LDS
Tu pourrais rendre ton témoignage du Père, du Fils et du Saint-Esprit à quelqu’un que tu connais.
Policija je pretraživala rijeku tri dana, i nije pronašla nikakav pištolj...... ne može se naći nikakvo poređenje sa vašim pištoljem i mecima...... uzetih sa otisaka leševa na žrtvamaLDS LDS
Écoutons les murmures du Saint-Esprit et obéissons-y.
Ne slušaj ga, on je iz Naroda VatreLDS LDS
Cela est important : que fait le Saint-Esprit parmi nous ?
Pobjegao jevatican.va vatican.va
7108 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.