anche oor Kroaties
anche
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
drveni aerofoni instrument
drveni puhački instrument
drveno aerofono glazbalo
drveno puhačko glazbalo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orgues, harmoniums et similaires à clavier et à anches libres métalliques
Kako toda je potonuo?Eurlex2019 Eurlex2019
Mais la trompette est une anche.
Što onda da radim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche de bourdon
Znači misliš da je to naš momak?jw2019 jw2019
Anches
Više ne dišetmClass tmClass
Anche de chalumeau
A ja imam dobar, tako da se poništavajujw2019 jw2019
Tous ceux qui utilisent des anches ont une lame.
Clark, zakasnit češOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le corozo deviendra aussi bijoux, pièces d’échecs, anches pour instruments à vent, touches de piano, manches de parapluies, etc.
Ovo nije smiješnojw2019 jw2019
Tubes en roseau pour la fabrication d'anches pour instruments de musique
Ako ne prestaneš s tim što radiš. i nikada nećeš naći nekoga toliko dobrogtmClass tmClass
Les anches : Les meilleures sont fabriquées avec le roseau Arundo donax, que l’on cultive à cette fin en Espagne, en France et en Italie.
Hvala, torbe su u gepeku.Dean Stevensjw2019 jw2019
Il s’agit de l’association d’un clavier et d’un instrument à vent ; il possède en effet une soufflerie propulsant l’air à travers des anches qui se mettent à vibrer.
Ne, hvala, ali njegova čaša je prljavajw2019 jw2019
Les sommiers servent de support aux cadres (ou châssis) sur lesquels sont fixées les anches (ou lames).
Moynihan, je li to irsko ime?WikiMatrix WikiMatrix
Accessoires pour instruments de musique compris dans cette classe, notamment anches, languettes, embouts, plaques pour embouts, coques pour embouts, ligatures [attaches] et bouchons de protection
Ubio sam policajcatmClass tmClass
la anche d'un instrument de musique.
Uspravi se da te vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu promets d' aller au magasin de musique acheter une nouvelle anche après l' école?
Znaš što...- Neću, Rafeopensubtitles2 opensubtitles2
Mec, tu as cassé ma anche!
Ima li išta zbog čega biželio živjeti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anches destinées aux embouchures d'instruments à vent en bois
Dostojanstvena tučnjavatmClass tmClass
Je lui ai promis de prendre une nouvelle anche en rentrant de l' école
Dobar provod, zar ne Chris?opensubtitles2 opensubtitles2
Okay, tu vas étirer les coins de ta bouche de telle sorte que tu puisses tenir l'anche.
Kako god...Dobro sam razmislio i hoću ti reći da je ozbiljna veza previše za mene u ovom trenutku. Radije bi da to ostane čisto fizički odnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Languettes [anches]
Ti si toliko izravna, iskrena, potpuno drukčija od njegatmClass tmClass
Capteurs magnétiques, Y compris capteurs de contact, capteurs à effet Hall, et relais mouillés à anche
Komponenta je ugrađena u DHD, i kao što možeš vidjetitmClass tmClass
Anches pour orgues
Da, naredničetmClass tmClass
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.