ancien combattant oor Kroaties
ancien combattant
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
veteran
Je pense que l'hôpital des anciens combattants est le bon endroit pour commencer.
Mislim da je bolnica za veterane dobar početak.
Veteran
Je pense que l'hôpital des anciens combattants est le bon endroit pour commencer.
Mislim da je bolnica za veterane dobar početak.
ratni veteran
Elle voulait quitter une demeure luxueuse pour vivre avec un ancien combattant travailleur.
Mlada djevojka napušta raskošni dom, zaljubljena u vrijednog ratnog veterana i želi s njim graditi život.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, un ancien combattant pacifiste peut se dire : « Oui, j’ai perdu les jambes à cause d’une erreur.
Dobro, skalpelLiterature Literature
Numéro d’identification: numéro de carte d’identité d’ancien combattant: 4302.
Žena priđe gluhomeEurLex-2 EurLex-2
Ton père est un ancien combattant.
Jane, Tess i ja ćemo i odvesti Pedra na utakmicu, hoćeš sa nama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans doute pour son association d'anciens combattants.
To se zbiIo ovdje, kod Lijes stijeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hommage à un ancien combattant... qui frise la retraite.Vous, quoi!
Ništa gore od par glava koje brbljaju... o starim dobrim danimaopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis un ancien combattant, Doc.
Mogla bi nešto učiniti od sebe...- Smijem li ići?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les anciens combattants sont très, très bons pour intervenir en cas de catastrophe.
Podavio sam ihted2019 ted2019
Les cendres sont alors renvoyées à l'office des anciens combattants.
Sljedeće godine će mladunci biti samostalni, spremni da se sami suoče sa svijetomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ça fait des années que Turpin n'a pas consulté de médecin de l'office des anciens combattants.
Drška brušenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis ancien combattant.
Prebaci na radnu površinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numéro national d'identification: Carte d'identité d'ancien combattant 4302.
Izgleda da nije uspjelaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Donc notre tireur est un ancien combattant.
Aarone, slušaj, pokušavam imati razumijevanja, ali duguješ mi objašnjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseiller ZANU-PF de la circonscription du Hurungwe Septentrional et ancien combattant.
I želim biti jasan da ne očekujem da građani okruga Leavenworth moraju snositi taj teretEurLex-2 EurLex-2
Tu es ancien combattant?
Ovo me počinje pucatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était un carton de loto de la section 178 de l’Association nationale des anciens combattants, à McKinley Park.
Ali navratiLiterature Literature
Avec les anciens combattants...
Ne moramo ga nužno ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà un ancien combattant invalide en parfaite santé!
FBI je nedavno izgubio nekoliko svjedokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est lors du jour des anciens combattants qu'il en a finalement payé le prix...
Da vam pokažem što imamo ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les associations d’anciens combattants sont aux colo- nies une des forces les plus antinationalistes qui soient.
CIA se mora uplestiLiterature Literature
L'hôpital des anciens combattants est le bon endroit pour commencer.
Pričekajte sekundu.- Oprostite, no što se upravo dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe est un ancien combattant qui vit aux États-Unis.
AIi to nije zeIene bojejw2019 jw2019
C’est ainsi que les anciens combattants britanniques ont refusé d’inviter des représentants allemands aux commémorations du débarquement.
Javi MO- u da smo se spojili na lokalne policijske kanale u zonijw2019 jw2019
Vous, les anciens combattants du crime, vous avez bien un nom pour ça?
Meni se sviđa vaš dijamant.I meniopensubtitles2 opensubtitles2
Je crains que non docteur, la voiture l'emmène à l'hôpital des anciens combattants à Brooklyn.
Ne ide to takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
321 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.