Anchorage oor Kroaties
Anchorage
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Anchorage
hr
Anchorage, Aljaska
Au 2e rang, Anchorage, avec une population 76 fois plus grande que celle de Nome.
Drugi je Anchorage, s populacijom 76 puta većom od Nomea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous savez combien il y a de restaurants chinois à Anchorage?
Mama je svakako mrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corps fut emmené à Anchorage et autopsié par le laboratoire de police criminelle.
Ako je Max u pravu, još kraćeLiterature Literature
L’article rapportait qu’un vol direct d’Alaska Airlines allant d’Anchorage (Alaska, États-Unis) à Seattle (Washington, États-Unis), un vol transportant cent cinquante passagers, avait été détourné vers une localité perdue d’Alaska, afin de transporter un enfant gravement blessé.
Da li bi volio...?LDS LDS
Il dormait depuis leur départ d’Anchorage.
Što god da je učinila, prihvatiLiterature Literature
Il voguait cap à l’est, visant sans doute la protection de Hawk’s Nest Anchorage au sud des îles Turques et Caïques.
Vijetnamske obavještajce.Kao dvostruke agenteLiterature Literature
Des chercheurs de l’Université d’Alaska, à Anchorage, écrivent ceci : “ Les articles de journaux et de revues traitant de la supposée explosion des cultes sataniques [...] ont proliféré ces dernières années.
Ne, to je nemogućejw2019 jw2019
Les enfants de la Primaire ont chanté et tenu des lumières pendant la célébration de la nouvelle consécration du temple d’Anchorage (Alaska).
A ljubaznost prema meni će te ubitiLDS LDS
J'ai passé la sécurité et volé les salaires d'une entreprise à Anchorage.
Koji ti je kurac, čovječe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shima lui même va passer ses jours dans une prison haute sécurité d'Anchorage.
Najradije bih te poljubioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ils se demandent à Anchorage pourquoi j'ai des migraines.
Trebao sam te upozoriti, moraš ploviti labirintom društvenih besmislica prije nego te ovdje nahraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oncle Anku l'a ramené par avion d'Anchorage.
Valjda samo ne znam kako mu reći istinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a beaucoup d'hommes, à Anchorage.
Sve što imam je nož, kremen i posadu snimateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recours introduit le 4 janvier 2019 — Algebris (UK) et Anchorage Capital Group/CRU
To su slavni keksi od mleka i putera, bake KrajtonEurlex2019 Eurlex2019
Affaire T-2/19: Recours introduit le 4 janvier 2019 — Algebris (UK) et Anchorage Capital Group/CRU
Uživajte u tomeEurlex2019 Eurlex2019
Affaire T-2/19: Ordonnance du Tribunal du 10 octobre 2019 – Algebris (UK) et Anchorage Capital Group/CRU (Recours en annulation – Politique économique et monétaire – Mécanisme de résolution unique des établissements de crédit et de certaines entreprises d’investissement – Dispositif de résolution à l’égard de Banco Popular Español – Absence de valorisation définitive ex post de Banco Popular Español – Défaut d’affectation directe – Irrecevabilité)
I bez imalo znanja kako uopće rade, kad smo već kod togaEurlex2019 Eurlex2019
Je suis bloquée sur Ransom et la #.L' aéroport va fermer, et je n' arriverai jamais à Anchorage
dolara radnim danima, # dolara vikendomopensubtitles2 opensubtitles2
La mort de Rosellini et l’histoire de son existence excentrique firent la une de l'Anchorage Daily News.
PredsjedničeLiterature Literature
J'étais à Anchorage.
Mislila sam da je samo jedan kidnaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Windlifter était bûcheron, Cabbie était dans l'armée, et moi, je transportais des marchandises à Anchorage.
Trag tigrovih noktijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez, nous avons un poste au nord d'Anchorage, en Alaska.
Šef koristi povlasticu i promiče vas u kapetaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark Peter Begich, né le 30 mars 1962 à Anchorage, est un homme politique américain, membre du Parti démocrate.
Trebao sam te upozoriti, moraš ploviti labirintom društvenih besmislica prije nego te ovdje nahraneWikiMatrix WikiMatrix
Au 2e rang, Anchorage, avec une population 76 fois plus grande que celle de Nome.
Ostatak izložbe je otkazan i sve je prevozi natrag u Japan prije nego je predviđenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’enquête fut relatée en détail dans les deux journaux de la ville, l’Anchorage Times et le Daily News.
Šerife, ostati ćemo s vama dok se ne sretnemo sa Nacionalnom gardomLiterature Literature
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.