définition d'application oor Kroaties
définition d'application
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
definicija aplikacije
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– le chapitre 1 énonce l’objet et les finalités de l’accord, et comporte un ensemble de définitions d’application générale ;
I zato ga ja idem vratitieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
À l’heure actuelle, la définition, l’application et la modification des règles relatives à la sécurité dans le secteur de l’hébergement touristique sont du ressort des États membres.
Čini se da je to dobro podnijelaEurLex-2 EurLex-2
La date et l’heure de la mesure peuvent également être définies par l’application sur la base de définitions nationales.
Šarmantna do krajaEurlex2019 Eurlex2019
CHAMP D’APPLICATION, RELATION AVEC LE RÈGLEMENT (CE) No 2201/2003, DÉFINITIONS ET APPLICATION UNIVERSELLE
Što je bilo prije?- sara, ja sam muškarac, mi ne uspijevamo prvi putEurLex-2 EurLex-2
L’adaptation limite l’application des définitions au champ d’application de la décision du Comité mixte.
Tako, daj to ovamoEuroParl2021 EuroParl2021
DÉFINITIONS ET APPLICATION
Dođi, LijepiEurlex2019 Eurlex2019
DÉFINITIONS, CHAMP D’APPLICATION ET PRINCIPES GÉNÉRAUX
Ja napustim slučaj, njoj bude bolje,,, i onda joj to predbacujemEurLex-2 EurLex-2
b) la définition et l'application de standards de fonctionnement comparables à ceux qui prévalent dans la Communauté;
lzgrist će te do smrti.Povrijedit će te jakoEurLex-2 EurLex-2
— la définition et l'application de normes d'exploitation comparables à celles qui sont appliquées dans la Communauté.
Karantena je gotova, ništa ne smije doći do lifta natrag na Zemljueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Meilleure définition et application des règlements et des règles par les autorités des États membres
U redu!Ali zaboga, prestanite da glumite zaverenikaEurLex-2 EurLex-2
les spécifications techniques pour les annonces électroniques en navigation intérieure, définies en application de la directive SIF;
Zapravo, vraćam se u škoIuEurLex-2 EurLex-2
- la définition et l'application de normes d'exploitation comparables à celles qui sont appliquées dans la Communauté.
DA # MISLIŠ DA JE I ONA UMEŠANA?EurLex-2 EurLex-2
la définition et l’application de politiques de sécurité;
Čekaj, misliš na ono kada ti nešta kažeš pa ja ponovim?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Note 1: Les définitions sont d’application dans l’ensemble de la liste.
Moram ga naćiEurLex-2 EurLex-2
Ladite résolution demande la définition et l'application de normes de sûreté nucléaire contraignantes.
Već misli da si Isus Crocketteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— la définition et l'application de standards de fonctionnement comparables à ceux qui prévalent dans la Communauté,
Zašto bih to promijenio zbog nje?EurLex-2 EurLex-2
Les définitions sont d’application dans l’ensemble de la liste.
Osim u parakorteksu koji je nevjerojatno aktivanEurLex-2 EurLex-2
6597 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.