droit de garde oor Kroaties
droit de garde
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
pravo čuvanja i odgoja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le droit de garder le silence. »
Hej.Uzet ću CDEurlex2019 Eurlex2019
Vous avez le droit de garder le silence
Želiš li biti moja pratilja za večeru?opensubtitles2 opensubtitles2
Vous avez le droit de garder le silence.
Ulična vrijednost # milijunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence et refuser de répondre aux questions.
Ti ocigledno imaš važnije stvari za raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Plava sjenicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai le droit de garder le silence!
l za našu curu LindseyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as le droit de garder le silence.
Clark, ti si na reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny Rosine, vous avez le droit de garder le silence.
Da li je itko pronašao život na drugim planetima?- Ne jošOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul opéra un virage radical, et exerça enfin, avec passion, son droit de garde.
Da, reći ću muLiterature Literature
Vous avez le droit de garder le silence.
Glupo je.I još da ti kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois vous informer que vous avez le droit de garder le silence...
Tvoja mama te voli i to punoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Ovo je vaša ulaznicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Između dječaka- psa i dvoglave zmije čegrtušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Nikita je težak slučajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alison Thomas, vous avez le droit de garder le silence.
Art prodaje kikiriki na stadionu već # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien, t'as le droit de garder le silence.
Ovo nije baš na naučnoj baziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as le droit de garder le silence.
Bila je njegova domaćicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Sviram na mesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Droit de garde attribué ou qui a fait l’objet d’un accord dans l’acte authentique ou l’accord (6)
Svi će sada to pojestiEurlex2019 Eurlex2019
Il a perdu ses droits de garde au moment où ma tête a cogné le mur du salon.
Tome idem jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez le droit de garder le silence.
Zašto pokušavaš prišiti ovo Rollinsu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il comprend notamment le droit de garde et le droit de visite ;
Veza je prekinutaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Javier Acosta, vous avez le droit de garder le silence.
Gospodar Suga pita je li on uvrijedio mog gospodaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2088 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.