faire allusion oor Kroaties
faire allusion
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
nagovijestiti
nabaciti
nabacivati
Vous êtes entrain de faire allusion que si je le tue, je serais aussi mauvais?
Nabacuješ da bih i ja bio loš da sam ga ubio?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nagoviještati · natucati · natuknuti · naznačiti · naznačivati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jusque- là, quand les nations voulaient citer un exemple de malédiction, elles pouvaient faire allusion à Israël.
Pištolj za čavle!jw2019 jw2019
Ils s’étaient servis des forces auxquelles tu viens de faire allusion pour assurer l’absence de Père.
Cory, ne izlazi iz kolaLiterature Literature
Dès que Grant a commencé à faire allusion à Mr Carter, j’ai compris ce qui se mijotait.
Prvi puta u životu sam kockao i plesaoLiterature Literature
Parfois, il suffit d’y faire allusion en amenant le point suivant.
Bob, koje želiš za studio?jw2019 jw2019
Ils viennent me voir ce jour-là, mais ils n'osent pas y faire allusion.»
Film..." Obiteljske veze "Literature Literature
Mais sans jamais faire allusion au jihad ou aux groupes terroristes.
Hocu da se ispraznisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme ce « Prospero » auquel vous ne cessez de faire allusion
Ohladi se ErikaLiterature Literature
Je pense qu'elle doit faire allusion à l'autre odeur.
Igla ne pokazuje na sjeverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai dis que je venais, et il n'a pas cessé d'y faire allusion.
Od subote uvečer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturellement, certains rédacteurs de la Bible ont pu lire les écrits d’autres rédacteurs et y faire allusion.
To je bio zabavan danjw2019 jw2019
Quand revint le jeudi, elle n’eut pas le courage de faire allusion à sa promenade à cheval.
Zato hajde da uradimo to!Literature Literature
Je me contenterai de faire allusion à quelques-unes des entreprises qui ont été l’objet de mes soins.
Nisam...Nisam znalaLiterature Literature
Vous êtes entrain de faire allusion que si je le tue, je serais aussi mauvais?
Irene, vrti me se u glaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui est cette mystérieuse femme à qui tu n'arrêtes pas de faire allusion?
Oko trinaestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as oublié de faire allusion au moment où je dois gâcher son mariage.
Tri autobusa sa brojem # voze istovremeno na ruti od # kmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien entendu, je n'essayai pas, moi non plus, d'y faire allusion davantage.
Ovo si kupio da špijuniraš dadilju kad sam bio mali, ne sjećaš se?Literature Literature
Sans doute avait-il failli faire allusion à Virginia Woolf et avait-il préféré s’en abstenir.
Pričamo o nekom tko je, namjerno napravljen od strane najopasnijeg pojedinca kojeg smo ikad susreliLiterature Literature
Je pensais que tu pouvais peut-être y faire allusion dans l'émission d'aujourd'hui.
Dolazi na mamac!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrain de faire allusion?
Opušten si, OK, čovječe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peux-tu s'il te plait faire allusion à House du rêve sexuel que tu as eu
Na kojoj?- Dobra idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils viennent me voir ce jour-là, mais ils n’osent pas y faire allusion.»
Kako si znao kuda da ideš?Literature Literature
Vous devez faire allusion au charmant ensemble que votre tante tient à ce que je porte.
Bijela zastava, još nije obješenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À quels “dangers sur les fleuves” l’apôtre Paul pouvait- il faire allusion?
Drago mi je što se osjećaš boljejw2019 jw2019
Il ne peut pas faire allusion au programme PREDATOR
Idemo...Polly, dolaze, ok? Polly, otvori vrataLiterature Literature
Il devait faire allusion au shumai de crevettes.
Prepisujem BeethovenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.