faire avorter oor Kroaties
faire avorter
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
pobaciti
Maintenant, chaque fois qu'une Indienne tombe enceinte, ils lui disent de se faire avorter.
Svaki put kad se Indijanka pojavi trudna, kažu joj da pobaci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le père de l’enfant essaie souvent de convaincre la jeune fille de se faire avorter.
Ako je nećeš zvati ne treba ti telefon, zar ne?jw2019 jw2019
systèmes à faisceau de particules capables de détruire une cible ou de faire avorter la mission d'une cible;
Htio sam te pitati, kako se zvao onaj tip kojeg nisi mogao uhititi?EurLex-2 EurLex-2
Lors de sa troisième grossesse, Marie a été pressée par son médecin de se faire avorter.
Zovem se Trentjw2019 jw2019
Elle est allée se faire avorter.
Imamo mjesto, i svi kažu da je u redu da se smjestiš tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après l’avoir mise enceinte, des prêtres la pressent de se faire avorter.
Prerano je za još jednu pjesmujw2019 jw2019
C’est donc lui qui s’est arrangé pour la faire avorter, après quoi il l’a conduite dans cet hôtel.
Dunn, javite se na kirurgijuLiterature Literature
La jeune fille était devenue enceinte, et les prêtres l’avaient pressée de se faire avorter.
Drago mi je da si tujw2019 jw2019
Et dans le monde, peut se faire avorter la science donne 30% de chance de survie à l'enfant.
Pokušate ponovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que j'allais me faire avorter et que tu étais le père.
Ovi misle da sam novi doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors tu vas définitivement te faire faire avorter, maman.
Onda možeš i ti otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux te faire avorter sans en parler à ton mari!
Sad mi se čini da je postala droga za prominentnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas te faire avorter.
Spremi u datotekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
systèmes à faisceau de particules capables de détruire une cible ou de faire avorter la mission d’une cible;
Posljednji put kada sam bila ovdje, imala sam # mjeseciEurLex-2 EurLex-2
Je vais me faire avorter.
Ja sam to sredio za # mjeseciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le père de l’enfant m’encourageait à me faire avorter, mais j’ai décidé de garder mon bébé.
Vidjela sam vas vani, pokušavali ste ućijw2019 jw2019
Anna a été irradiée. Les médecins l’ont donc pressée de se faire avorter.
Dobar pogodak kojim je oko # metra i ima još udaracjw2019 jw2019
Si elle saigne, c’est parce qu’elle a essayé de se faire avorter.
Izvinite, želite li naučitijw2019 jw2019
Cela va faire avorter vos progrès?
Ne, ne mislim da je to dobra idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai demandé de se faire avorter, bien sûr, pour qu'on reparte à neuf.
Bila je njegova domaćicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
se faire avorter?
Ostavila sam ga u bolnicijw2019 jw2019
On m’a conseillé de me faire avorter, mais, à force de paroles, mon père m’en a dissuadée.
Ne prepuštajmo se strahujw2019 jw2019
J'ai dû aider Gabita à se faire avorter.
Kako da dokažemo vlastima da su postojali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
systèmes «à laser» spécialement conçus pour détruire une cible ou faire avorter la mission d'une cible;
Sa nevinim psecim ocima i glatkom kožom kao bebinaEurLex-2 EurLex-2
Je vais me faire avorter.
Pripremi se, jer večeras ćemo obarati rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
283 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.