flet oor Kroaties
flet
fr
Un des nombreux poissons plats de la famille Pleuronectidae ou Bothidae.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
iverak
La scène du flet caché et du requin, mentionnée dans l’introduction, s’est déroulée au cours d’une étude scientifique des squales.
Prije spomenuti događaj sa skrivenim iverkom i morskim psom zbio se za vrijeme jednog znanstvenog izučavanja morskih pasa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Richard Fleet dit qu’en septembre 1973 il s’est rendu à Liverpool pour aller voir les Beatles.
Air # zemlji. Izgubio sam gajw2019 jw2019
Flets communs (Platichthys flesus)
Podznak mi je StrijelacEurLex-2 EurLex-2
Le flet n’était aucunement à leur goût comme chambre à coucher.
Upravo je otišao, totalno uzjebanLiterature Literature
Relèvent notamment de la présente sous-position: la barbue (Scophthalmus rhombus), la limande (Pleuronectes limanda ou Limanda limanda), la limande-sole (Pleuronectes microcephalus ou Microstomus kitt), le flet commun ou flandre (Platichthys flesus ou Flesus flesus).
Moraš proučiti hidrauliku, brojiti valove, a onda čekati ispust vodeEurLex-2 EurLex-2
Espèce: Limande commune et flet commun
Taj dio svi znajuEurLex-2 EurLex-2
" Près de l'azur feint dans les flets
Amerikanci se vole kockati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produit entier après enlèvement des feuilles flétries
Danas je veliki danEurLex-2 EurLex-2
Produit entier après enlèvement des parties flétries, de la terre et des racines
Zašto zbog toga Orionke ne utječu na mene?EurLex-2 EurLex-2
Flet commun
Nemoj misliti da to ne znamEurLex-2 EurLex-2
(Affaire M.9235 — OTPP/MDP/Fleet Complete)
Vidio sam gaEurlex2019 Eurlex2019
Fleur entière après enlèvement de la tige et des feuilles flétries
Meni ne dopuštajuEurLex-2 EurLex-2
Il n’a pas vu le flet, mais en un éclair il s’arrête, plonge le nez dans le sable et dévore sa proie.
Michael je bio u pravu za tebejw2019 jw2019
Feuilles et autres parties vertes aériennes, après enlèvement des feuilles flétries
Nemoj ništa reći, molim teeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Une pomme », dit-elle, et il lui en donna une, une vieille pomme toute desséchée, petite et flétrie.
Crnčino, ne bi mi trebao stajati na putuLiterature Literature
Espèce: Limande commune et flet commun
Pa, da li će ti Majls pomoći?EurLex-2 EurLex-2
Mesures concernant la plie, le flet, le turbot et la barbue capturés comme prises accessoires
Tko je žrtva ovog tjedna?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Est-ce que Van Fleet et Mlle Fletcher ont découvert un indice permettant d'expliquer toutes ces morts?
Oboje znamo da me ne biste zvali da imate drugih opcija, zato možemo nastaviti živjeti u prošlosti ili mi možete dopustiti da pokušam oživjeti ovaj mirLiterature Literature
Flet commun (Platichthys flesus)
Gant, drugu dekuEurlex2019 Eurlex2019
Dans la négative, l'État membre peut indiquer «all metiers» (tous les métiers), mais l'information doit être donnée par «fleet segment by metiers» (segment de flotte par métier).
Jos uvijek si brojEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Emmenez-moi à la prison de Fleet.
Dotaći će vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le présent règlement s'applique également aux prises accessoires de plie (Pleuronectes platessa), de flet (Platichthys flesus), de turbot (Scophthalmus maximus) et de barbue (Scophthalmus rhombus) dans les sous-divisions CIEM 22 à 32 capturées lors d'activités de pêche ciblant les stocks concernés.
Ti držiš do sebeEurlex2019 Eurlex2019
MESURES DE CONSERVATION SPÉCIFIQUES POUR LA PLIE, LE FLET, LE TURBOT ET LA BARBUE
Nova trasa! Ovuda!Eurlex2019 Eurlex2019
Autres poissons plats, à l'exclusion des flétans, des plies ou carrelets, des soles, des turbots, des flets communs, des poissons du genre Rhombosolea et des poissons de l'espèce Pelotreis flavilatus ou Peltorhamphus novaezelandiae
Šta je sa mojim ulaznicama?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fleeter paie ses dettes en tuant les gens pour son bookmaker.
TWA si to ne može priuštitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.