fonds de placement oor Kroaties
fonds de placement
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Investicijski fondovi
Les personnes morales établies en Slovénie peuvent recevoir en dépôt des actifs de fonds de placement.
Pravni subjekti osnovani u Republici Sloveniji mogu biti depozitari imovine investicijskih fondova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actions et autres participations, à l’exclusion des titres de fonds de placement/monde/total
Hej, Snippy, trebali bi zabavu napraviti upravo ovdeEurLex-2 EurLex-2
les fonds de placement (séparés selon le type de fonds);
Devojčice, poznajete li Džona Konora?EurLex-2 EurLex-2
Permira: société de capital-investissement fournissant des services de gestion d’investissement à une série de fonds de placement;
Pa imamo neke nedovršene poslove, ako se dobro sećamEuroParl2021 EuroParl2021
Les personnes morales établies en Slovénie peuvent recevoir en dépôt des actifs de fonds de placement.
Prljava pristitutka!EurLex-2 EurLex-2
Variables destinées à la déclaration de la liste des fonds de placement établie à des fins statistiques
Jeste vi djeco vjenčani?EurLex-2 EurLex-2
Titres de fonds de placement/monde/total
John Cameron, hvala ti na gostoprimstvuEurLex-2 EurLex-2
Titres de fonds de placement/autres États membres participants/IFM
Mislim da si u pravuEurLex-2 EurLex-2
Les titres de fonds de placement (autres que les titres d'OPC monétaires) sont inclus dans ce poste.
Rekao si da si iz Španjolske!EurLex-2 EurLex-2
— DV4: fonds de placement immobilier,
Izgleda da postoji neka veza između umova gospodara tame i tvogEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Titres de fonds de placement/national/total
Znam koliko te je sve ovo koštalo, i koliko je koštao boravak u bolniciEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas des fonds de placement, ce poste est affecté à la catégorie des «autres engagements».
Pozvao me, zvao me uvijek kad se desi nešto lošeEurLex-2 EurLex-2
Le fonds de placement n’est pas un OPCVM coordonné
U braku ste #. g.?EurLex-2 EurLex-2
— DV4: fonds de placement immobilier;
Divan grozan bend.Kao pizzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il faut plus qu'un fond de placement et un diplôme universitaire pour faire marcher une affaire.
Nema potrebe da ti to govorim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Source: Investment Funds Balance Sheet Statistics (Statistiques sur les bilans des fonds de placement), BCE, Statistical Data Warehouse.
Opozovite ihnot-set not-set
certains fonds de placement.
Vi ste saucesnici ubistva shvatate to?EurLex-2 EurLex-2
Actifs et passifs des fonds de placement.
Postala je nervozna pored meneEurLex-2 EurLex-2
Cette variable indique le code ISIN (29) de chacune des catégories d’actions par fonds de placement.
Preusmjerava signale.Sef će misliti da si unijela pravu kombinacijuEurLex-2 EurLex-2
“if_req_nav”: informations concernant la valeur d’inventaire nette (VIN) par fonds de placement
Jasno vam je da ne igramo za pićaEurLex-2 EurLex-2
Services de gestion de fonds de placements collectifs (OPC)
Prepuna ih je Jugoistočna Azija...... traže gurua, duhovnu disciplinu, što još netmClass tmClass
Associations d'investissements et de fonds de placement
Tako se zove jahta Ricky Tana!tmClass tmClass
Permira: société de capital-investissement fournissant des services de gestion d’investissement à une série de fonds de placement.
Imamo li vezu sa zrakoplovima?Eurlex2019 Eurlex2019
Titres de fonds de placement/monde/total — Vente de nouveaux titres
Nisam mogla čekatiEurLex-2 EurLex-2
7042 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.